Η αλήθεια πίσω από τον «Πειρασμό» του Γρ. Ξενόπουλου

σε σκηνοθεσία Αλεξάνδρας Βουτζουράκη

 

Από το Σάββατο 21 Ιανουαρίου

Κάθε Σάββατο και Κυριακή

 

 

Η Αθηναϊκή Σκηνή παρουσιάζει από το Σάββατο 21 Ιανουαρίου το έργο «Η δούλα» - Η αλήθεια πίσω από τον Πειρασμό του Γρ. Ξενόπουλου σε σκηνοθεσία Αλεξάνδρας Βουτζουράκη.

Ο Πειρασμός του Γρηγορίου Ξενόπουλου έκανε πρεμιέρα στο θέατρο της Κυβέλης το καλοκαίρι του 1910 με πρωτοφανή επιτυχία. Λίγες μέρες μετά ο Ξενόπουλος λέει σε συνέντευξη:  «Η Αγγέλα κοιμάται μετά το γεύμα εις το διβάνι της τραπεζαρίας. Η δουλίτσα- ο Πειρασμός- σηκόνει το τραπέζι. Ο άνδρας της Αγγέλας ερωτοτροπεί, δια πρώτην φορά με την δουλίτσαν. Και μίαν στιγμήν, ενώ περνά από κοντά του με το δίσκον γεμάτον πιατικά της βάζει το πόδι του και τη ρίχνη κάτω. Εις τον κρότον των πιατικών, ξυπνά η Αγγέλα. Αλλά ο άνδρας της δεν τα χάνει και αρχίζει τάχα θυμωμένος να μαλώνη την δουλίτσαν: - Πρόσεχε, ανόητη! Απρόσεκτή! Ζωντόβολο!... Και τότε η καλή και ανύποπτη Αγγέλα, προς μεν την δουλίτσαν την οποίαν συμπαθεί λέγει γλυκά: - Πρόσεχε, παιδί μου!... Και ευθύς προς τον άνδρα της, τον οποίον γνωρίζει μόνον ως τύραννόν των υπηρετών:- Να μη την μαλώνης, έτσι, μην της αγριομιλής! Από τώρα άρχισες καϋμένε;! Με αυτό η αυλαία πίπτει. Ο θεατής γελά, διότι αυτός ηξεύρει ότι πραγματικώς ο άνδρας της Αγγέλας άρχισε πάρα πολύ γρήγορα να… πειράζει την δουλίτσαν, ενώ η γυναίκα του θέλει να του πη ότι άρχισε να την… κακομεταχειρίζεται. Νομίζω ότι είνε ό,τι χρειάζεται για το τέλος μιας πράξεως». (Γρηγόριος Ξενόπουλος, Ελπίς Ζακύνθου, Σεπτέμβριος 1910)

 «Προ μηνών ένα κοριτσάκι από την Αίγινα, βρέθηκε περιπλανώμενο στο δρόμο, ξυπόλητο και νηστικό. Το φέραμε στο τμήμα και μας διηγήθηκε πως η κυρία του το εκτύπησε σε μια στιγμή παραφοράς στο κεφάλι μ’ ένα σίδερο και κατόπιν το έδιωξε από το σπίτι».  (Αριστοτέλης Κουτσουμάρης, Αστυνομική Διεύθυνση Αθηνών, 1931)

«Άλλοτε έφτανε κανείς να πη πως θέλει μια δούλα- συγγνώμην υπηρέτρια- για να κτυπήσουν την  πόρτα του σπιτιού τους την άλλη μέρα μια δεκάδα, παρακαλώντας να τις προτιμήσετε. Άλλοτε έφτανε να πάτε στο πρώτο τυχόν μεσιτικό γραφείο για να βρεθήτε μπροστά σε ένα σωρό, να διαλέξετε σύμφωνα με τα δικά σας γούστα και να επιστρέψετε μαζί της στο σπίτι σας». (Ντόλης Νίκβας, Εβδομάς, 1929).

Η δούλα, η δουλίτσα, η ψυχοκόρη με την ορατή/ αόρατη παρουσία της στοιχειώνει την ελληνική οικογένεια σαν μια κακοφορμισμένη και ξεχασμένη πια πληγή. Ο αστραφτερός Πειρασμός του Ξενόπουλου με την όμορφη και «πεταχτούλα» Καλλιόπη που κάνει άνω κάτω τα αρσενικά ενός σπιτιού κρύβει από πίσω μια λιγότερο λαμπερή πραγματικότητα. Χιλιάδες κορίτσια που οι καρφίτσες δεν κράτησαν τα χέρια των αφεντικών τους μακριά από το σώμα τους… ένα σώμα που ανήκει στην κυρία την ημέρα και συχνά στον κύριο το βράδυ. Μια αλήθεια που προβάλει ξεκάθαρη πίσω από τις λέξεις ενός έργου που χάρισε και χαρίζει τόσο γέλιο σε όσους κοιτάζουν αλλά δεν βλέπουν… Ήρθε πια ο καιρός να δουν. Η δούλα. Η αλήθεια πίσω από τον Πειρασμό του Γρ. Ξενόπουλου.

 

Συντελεστές παράστασης:

Σκηνοθεσία: Αλεξάνδρα Βουτζουράκη.

Μουσική επιμέλεια: Αλεξάνδρα Βουτζουράκη, Μένια Τσιγάρου.

Κουστούμια/ Σκηνικά: F&Fteam

Σχεδιασμός φωτισμού: Κατερίνα Σαλταούρα

Βοηθός παραγωγής/ Μακιγιάζ: Γιωργία Κωβαίου,

Βοηθοί σκηνοθέτη: Γιώργος Τζερνιάς, Μένια Τσιγάρου

Επικοινωνία: Αντώνης Κοκολάκης

Παραγωγή: Αθηναϊκή Σκηνή Κάλβου- Καλαμπόκη

 

Ερμηνεύουν: Ιωάννα Αγγελίδη, Χριστίνα Βουλγαρίδου, Δημήτρης Κυριακόπουλος, Θωμάς Πανδής, Θάνος Σκόπας, Κωνσταντίνος Σωτηριάδης, Νίνα Τουμαζάτου, Μένια Τσιγάρου. 

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

 

Ημέρες και ώρες παράστασης:

Σάββατο 21:00

Κυριακή 20:00

 

Θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή έξω από το μετρό Ακρόπολης, Αθανασίου Διάκου & Τζιραίων 13 Αθήνα.

 

Τηλέφωνο κρατήσεων: 6976710544 (10:00- 22:00).

ΠΑΡΑΤΑΣΗ 4 ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ

 ΛΟΓΩ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ

 

  Σάββατο 7-Κυριακή 8 Ιανουαρίου

Σάββατο 14- Κυριακή 15 Ιανουαρίου

 

 

Στο Θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή παρατείνεται λόγω επιτυχίας από το Σάββατο 7 Ιανουαρίου μέχρι την Κυριακή 15 Ιανουαρίου, το έργο «Όσο κρατάει το ταξί», σε συγγραφή και σκηνοθεσία της Λενιώς Αναστασίου με τους Ελένη Δελή  και Δημήτρη Κυριακόπουλο στους πρωταγωνιστικούς ρόλους,

Πώς ταυτίζονται οι ανθρώπινες σχέσεις με τα στριφτά τσιγάρα; Η Μαρίνα, η ηρωίδα του έργου, μας μιλάει για την δυσκολία των ανθρωπίνων σχέσεων μέσα από μια αλληγορία, αυτή του εθισμού της στο κάπνισμα. Μας δίνει το χέρι συστήνοντας μας την καλύτερη της φίλη, τον μεγάλο της έρωτα και την γλυκιά της αγάπη για τα υφάσματα. Που καταλήγουν όμως όλα αυτά; 

Την πρωτότυπη μουσική της παράστασης υπογράφει ο Δημήτρης Κυριακόπουλος.

 Σχεδιασμός φωτισμού : Κατερίνα-Μαρία Σαλταουρα

Μουσική Παραγωγή & σύνθεση: Δημήτρης Κυριακόπουλος 

Βίντεο/Φωτογραφία: Αριστοτέλης Παπακωνσταντίνου 

Χορηγός : Αρχοντικό Καλτεζιώτη

Ερμηνεύουν: Ελένη Δελή, Δημήτρης Κυριακόπουλος

 Trailer παράστασης:

https://www.youtube.com/watch?v=k_BRl-tm5Ag&feature=youtu.be

Ημέρες και ώρες παραστάσεων:

Σάββατο και Κυριακή στις 18:00

Τιμές εισιτηρίων: 

Γενική είσοδος: 10€

Τηλ. κρατήσεων: 6984032942

Θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή Κάλβου – Καλαμπόκη, 

Αθ. Διάκου και Τζιραίων 13, Ακρόπολη

Έξω από το Μετρό Ακρόπολης 

Θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή

‘‘Ενός λεπτού. . .φωνή’’

 

Σκηνοθεσία Κοραής Δαμάτης

 

Με τους αποφοίτους του 2022

της Ανώτερης Δραματικής Σχολής Αθηναϊκή Σκηνή

 

ΠΑΡΑΤΑΣΗ 4 ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ

 ΛΟΓΩ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ

 

  Σάββατο 7-Κυριακή 8 Ιανουαρίου

Σάββατο 14- Κυριακή 15 Ιανουαρίου

 

 

 

Στο Θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή παρατείνεται λόγω επιτυχίας από το Σάββατο 7 Ιανουαρίου μέχρι την Κυριακή 15 Ιανουαρίου,  το έργο ‘‘Ενός λεπτού...φωνή’’με τους αποφοίτους του 2022 της Ανώτερης Δραματικής Σχολής Αθηναϊκή Σκηνή σε σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη.

  

«… δεν χρειάζεται το τέλος… έτσι κι αλλιώς οι ιστορίες δεν τελειώνουνε ποτέ, μπλέκονται η μία μες στην άλλη…» 

 

Άνθρωποι που δεν τους ακούσαμε όταν ούρλιαζαν από ανάγκη. Άνθρωποι που ζούσαν σε διπλανές πόρτες και εμείς επιδεικτικά τυφλώσαμε εαυτούς.  

Απορρίψαμε μια ζωή που δεν έμοιαζε καθωσπρέπει σαν την δική μας.  

Αποκλείσαμε πρόσωπα οικεία. 

 

Καμία συναισθηματική εμπλοκή. Γυρίσαμε πλάτες. 

 

18 νέοι ηθοποιοί επί σκηνής, μαζί και χωριστά, μιλάνε για δικαιοσύνη, μιλάνε για κάθε ψυχή που χάθηκε αθόρυβα κι αναίτια.  

18 νέοι ηθοποιοί μιλάνε, διεκδικούν την ευκαιρία στην αλήθεια για όσα ποτέ δεν ειπώθηκαν. Ξαναζούν τις ιστορίες των ανθρώπων που πάσχισαν για ενός λεπτού…φωνή και τους καταδίκασαν στο σκοτάδι. 

 

18 νέοι απόφοιτοι της Αθηναϊκής Σκηνής. 

Η Ανώτερη Δραματική Σχολή Αθηναϊκή Σκηνή και ο Διευθυντής της Μιχάλης Καλαμπόκης, στη μνήμη του συνιδρυτή της, σκηνοθέτη, Θόδωρου Κάλβου, δίνει καλλιτεχνικό βήμα στους αποφοίτους της. Στο ρεπερτόριο του επαγγελματικού θεάτρου της Αθηναϊκής Σκηνής, κάθε χρόνο, θα εντάσσεται και μία από τις παραστάσεις που παρουσίασε το Γ’ έτος στις Διπλωματικές τους εξετάσεις, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στους σπουδαστές να αποκτήσουν την πρώτη τους εμπειρία σε επαγγελματικές πλέον συνθήκες.  

 

H πρώτη παραγωγή του ανακαινισμένου θεάτρου Αθηναϊκή Σκηνή στην Ακρόπολη για την περίοδο 2022-2023. Η επανεκκίνηση του θεάτρου ύστερα από την παύση παραστάσεων λόγω των μέτρων για τον Κορωνοϊό. 

 

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ 

Κείμενο: Παναγιώτης Μπρατάκος -  Κοραής Δαμάτης,                                    

Σύνθεση κειμένων, Σκηνοθεσία: Κοραής Δαμάτης                                      

Σκηνικά-κοστούμια: Παύλος Ιωάννου                                                                      

Σχεδιασμός φωτισμών: Αλέξανδρος Πολιτάκης                                                

Φωτισμοί - Ηχητική επιμέλεια: Κατερίνα Σαλταούρα                           

Παραγωγή: Aθηναϊκή Σκηνή 

 

Παίζουν (αλφαβητικά):  

Αγγελική Αγγελοπούλου, Χριστίνα Αναστασιάδου, Φωτεινή Βακάκη, Εβελίνα Κατσέλη, Νεφέλη Κράλλη, Γεωργία Κωβαίου, Δημήτρης Λιλής, Χαρά Λιόλιου, Ιωάννα Νικολάου, Στέλιος Πλέσσας, Κατερίνα Πολύδερα, Κωνσταντίνα Ράικου, Αθηνά Ραφτοπούλου, Κατερίνα Στρατή, Κωνσταντίνος Σωτηριάδης, Γιώργος Τζερνιάς, Αγγελική Τσιμίκου, Καίτη Χατζηιωάννου 

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

 

Ημέρες και ώρες παραστάσεων:

Σάββατο και Κυριακή στις 21:00  

 

Τιμές εισιτηρίων: 

Γενική είσοδος: 12 ευρώ  

Ατέλειες: 5 ευρώ 

 

Τηλέφωνο Κρατήσεων: 6949569587

(Δευτέρα – Κυριακή 12.00 – 22.00)                

 

Διάρκεια: 70 λεπτά (χωρίςδιάλειμμα)

 

Θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή Κάλβου – Καλαμπόκη, 

Αθ. Διάκου και Τζιραίων 13, Ακρόπολη

Έξω από το Μετρό Ακρόπολης 

Δεκαεπτά χρόνια μετά το πρώτο του ανέβασμα στην Ελλάδα, ο Εδουάρδος ο Β΄ του Κρίστοφερ Μάρλοου ανεβαίνει στις 27 Απριλίου και για λίγες μόνο παραστάσεις στην Αθηναϊκή Σκηνή, σε σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη.

Το έργο, που έχει χαρακτηριστεί ως «το πιο καλοφτιαγμένο της ελισαβετιανής και ιακωβιανής δραματουργίας» έρχεται να απεικονίσει με τον καταιγιστικό ρυθμό του και τις δραματικές ανατροπές του τις καταστροφικές συνέπειες της αλόγιστης άσκησης της εξουσίας και του τυφλού ερωτικού πάθους.

Ο Εδουάρδος ο Β΄ επαναφέρει από την εξορία τον αγαπημένο του Γκάβεστον, την ημέρα που ανεβαίνει στον θρόνο – την ίδια μέρα που κηδεύεται ο πατέρας του. Αμέσως τού χαρίζει πλούτη, δύναμη και πολιτικά αξιώματα, γεγονός που τον φέρνει σε αντίθεση με τους ευγενείς και τον κλήρο, αλλά και με την σύζυγό του, Βασίλισσα Ισαβέλλα που παραγκωνισμένη, κάνει τα πάντα για να ξανακερδίσει την εύνοιά του.

Την ώρα που η χώρα κατατρύχεται από εσωτερικά προβλήματα, την ώρα που απειλείται από εξωτερικούς εχθρούς, η προκλητική συμπεριφορά του Εδουάρδου του Β΄ προκαλεί την συστράτευση όσων έχουν αντίθετα συμφέροντα.

Το έργο πρωτοπαίχτηκε το 1593 και υπήρξε εξαιρετικά τολμηρό για την εποχή του καθώς δείχνει ξεκάθαρα την σύγκρουση μεταξύ ευγενών και βασιλιά, που σταδιακά οδηγεί τη χώρα σε εμφύλιες συγκρούσεις με καταστρεπτικά αποτελέσματα και για τις δυό μαχόμενες πλευρές – ένα έργο βαθιά πολιτικό. Μέσα από την απεικόνιση της φρίκης και τις σκληρές σκηνές, ο Μάρλοου σπάει την στιλπνή και λαμπερή επιφάνεια ενός καταρρέοντος στην πραγματικότητα πολιτισμού και καταδεικνύει πως η στυγνή και ανελέητη πάλη για την εξουσία, όχι μόνο δεν έχει καμία μεγαλοπρέπεια, αλλά μπορεί να ισοπεδώσει έναν λαό, ένα έθνος.





Πρωταγωνιστούν:

Μιχάλης Καλαμπόκης – Εδουάρδος ο Β’

Περικλής Μοσχολιδάκης – Μόρτιμερ

Ιωάννα Αγγελίδη – Βασίλισσα Ισαβέλλα

Γιώργος Κροντήρης – Αρχιεπίσκοπος Κάντερμπερυ

Δημήτρης Παπανικολάου – Κόμης Λάνκαστερ

Διονύσης Μπουλάς – Κόμης Κεντ

Φώτης Τσοτουλίδης – Γκάβεστον

Στέφανος Οικονόμου – Σπένσερ

Κλεάνθης Βαρσαμούλης – Μπάλντοκ

Αντώνης Καραθανασόπουλος – Πρίγκιπας Εδουάρδος ο Γ’

Δημήτρης Παπαδάτος – Λάιτμπορν

Γιώργος Κουσκουλής - Λέστερ

Αριστοτέλης Αναστασίου –Ηγούμενος

Αριστοτέλης Αναστασίου, Ανδρέας Ιωάννου και Θάνος Σκόπας – Φρουροί, Αγγελιοφόροι, Ευγενείς

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΚΟΡΑΗΣ ΔΑΜΑΤΗΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΒΕΛΕΝΤΖΑΣ



Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο: 21:00

Κυριακή: 20:00

Διάρκεια Παράστασης 1 ώρα και 40 λεπτά

Τιμές Εισιτηρίων: 15, 12