ΦΟΝΙΚΟ ΣΤΑ ΣΚΟΤΕΙΝΑ του Torben Betts στο θέατρο Αγγέλων Βήμα

ΦΟΝΙΚΟ ΣΤΑ ΣΚΟΤΕΙΝΑ του Torben Betts στο θέατρο Αγγέλων Βήμα

Τρίτη, 26/11/2024 - 17:01

ΦΟΝΙΚΟ ΣΤΑ ΣΚΟΤΕΙΝΑ

του Torben Betts

ΦΟΝΙΚΟ ΣΤΑ ΣΚΟΤΕΙΝΑ - ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (36)st.jpg

 

Πρεμιέρα 18/11/2024

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα μια μεταφυσική ιστορία που θα  συναρπάσει!  

Παραμονή Πρωτοχρονιάς. Ένα τροχαίο ατύχημα σε έναν έρημο δρόμο φέρνει τον διάσημο αλλά προβληματικό τραγουδιστή Danny Sierra και την δυσλειτουργική οικογένειά του σε ένα απομονωμένο εξοχικό σπίτι. Όλοι φιλοξενούνται από την ιδιόρρυθμη ιδιοκτήτρια.  Από τη στιγμή που φτάνουν, μια σειρά περίεργων γεγονότων τούς αναστατώνει… τα φώτα σβήνουν, η ένταση ανεβαίνει και κρυμμένα μυστικά έρχονται στο φως. Τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται… Με τα  φώτα σβηστά, μόνο αν είσαι γενναίος θα μπορέσεις να αντιμετωπίσεις την αλήθεια. 

 

Διανομή: 

ΝΤΑΝΝΥ / Αλέξιος Κοτσώρης, ΚΥΡΙΑ ΜΠΕΪΤΜΑΝ / Αθηνά Μαυρομάτη, 

ΣΑΡΑ / Θέμις Γκέκου, ΓΟΥΙΛΙΑΜ / Νίκος Παντελίδης, 

ΤΖΕΪΚ / Γιάννης Ζερβός, ΡΕΜΠΕΚΑ / Ειρήνη Δερµιτζάκη

 

Θεματική Ενότητα: Περί Μυστηρίων και Πνευμάτων 

Επιλογή δραματολογίου - Μετάφραση: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου

Σκηνοθεσία: Αλέξιος Κοτσώρης

Σκηνικά: Νόνα Σούντη

Κοστούμια: Nora Ponti

Σχεδιασμός Φωτισμού: Γιώργος Αγιαννίτης

Πρωτότυπη μουσική sound design: Φάνης Κακοσαίος

Επιμέλεια κίνησης: Χρήστος Νικολάου

Βοηθός σκηνοθέτη: Γιάννης Ζερβός

Φωτογραφίες - Βίντεο τρέιλερ: Μιχαήλ Μαυρομούστακος

Γραφιστικά βίντεο παράστασης: Alkot

Επικοινωνία: Μαρίκα Αρβανιτοπούλου | Art Ensemble

 

Παραστάσεις: Δευτέρα & Τρίτη στις 20:00

Διάρκεια:  100  λεπτά.

Τιμές εισιτηρίων: 16.- Ευρώ (Κανονικό), 12.- Ευρώ (Μειωμένο), 5.- Ευρώ (Ατέλεια)

 

Αγορά εισιτηρίων:

 www.more.com/theater/foniko-sta-skoteina/   

 www.aggelonvima.gr

 

Τρέιλερ: https://www.youtube.com/watch?v=a2qM9Hvlphg&ab_channel=AlexiosKotsoris

 

Πληροφορίες-Κρατήσεις 210-5242211

Αγγέλων Βήμα – Τόπος Συνάντησης Ανατολής-Δύσης Α.Μ.Κ.Ε

Διεύθυνση: Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια (πίσω από το Εθνικό Θέατρο Τσίλλερ)

 

Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ

Παραμονή κάποιας Πρωτοχρονιάς με άθλιο καιρό σε μία απομονωμένη αγροικία κάπου στην Αγγλία. Εκεί καταφεύγουν πέντε άτομα μετά από τροχαίο και φιλοξενούνται από την ιδιόρρυθμη ηλικιωμένη ιδιοκτήτρια της αγροικίας. Τα πέντε άτομα είναι: ένας τραγουδιστής που κάποτε έκανε μεγάλη διεθνή επιτυχία ως frontman ενός pop group, η τέως γυναίκα του, ο εκκολαπτόμενος μουσικός γιος του, ο ταλαντούχος αλλά χαμηλών τόνων αδελφός του και η νεότατη και ωραία τωρινή σύντροφός του. Όλοι επέστρεφαν στο Λονδίνο μετά την κηδεία της μητέρας των δύο αδελφών. Τώρα, λόγω του κακού καιρού,  δεν γίνεται να μετακινηθούν ούτε να επικοινωνήσουν με κανένα τρόπο και με κανένα μέσον.  Αυτή είναι η εικόνα που παίρνουμε στην αρχή.   Μετά; Μετά, αυτά που μάθαμε στην αρχή, καλύτερα να τα ξεχάσουμε…

 

 ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ

Το έργο (αγγλικός τίτλος Murder in the Dark) ανεβαίνει στο ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε μετάφραση Μαργαρίτας Δαλαμάγκα-Καλογήρου και σκηνοθεσία Αλέξιου Κοτσώρη. Θα παίζεται κάθε Δευτέρα και Τρίτη από 18  Νοεμβρίου 2024. Αυτό είναι το δεύτερο έργο του TorbenBetts που ανεβαίνει στο ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ μετά τους πολύ επιτυχημένους ΑΤΡΩΤΟΥΣ το 2018 (σκην. Στ. Στάγκου) . Αξίζει να σημειωθεί πως η Ελλάδα θα είναι η πρώτη χώρα μετά την πατρίδα του συγγραφέα όπου το Murder in the Dark θα παρουσιαστεί. 

Για τον Torben Betts πολλοί επαϊοντες έχουν πει και έχουν γράψει πολλά. Όπως :

-       «Είναι ο πιο αναπάντεχα εξαιρετικός θεατρικός συγγραφέας που έχουμε.»                  

-    «Είναι ένας τολμηρός οραματιστής ποιητής.» 

-       «Είναι ένας πολιτικός Beckett.”                                                                                                                                                                       

Ο ίδιος, με έκδηλο Βρετανικό φλέγμα, έχει πει για τα έργα του πως είναι «Σκοτεινές κωμωδίες με ολίγη από πολιτικό σχολιασμό που στοχεύουν σε πρόκληση αμηχανίας στο κοινωνικό σύνολο.» Και, μια άλλη φορά, είπε πως τα θεατρικά έργα που γράφει είναι «Διασκεδαστικές τραγωδίες.»

Ο Torben Betts ζει και γράφει στο Berwick-upon-Tweed, την βορειότερη κωμόπολη  της Αγγλίας, μόλις 2,5 χλμ πριν τα «σύνορα» με την Σκωτία, μαζί με την γυναίκα του Victoria και τα τρία παιδιά τους. Γιατί λέει πως «Συμφέρει να ζει κανείς εκεί.»

Το Murder in The Dark  ανακοινώθηκε τον Απρίλιο του 2023 ως το τελευταίο συγγραφικό έργο του Torben Betts .  Είναι η πρώτη συνεργασία μεταξύ της Original Theatre και της Trafalgar Entertainment αλλά σηματοδότησε το τέταρτο έργο του Betts με την Original . Ήταν ενθουσιασμένος που συνεργάστηκε ξανά με την Original λόγω της δέσμευσής τους να περιοδεύσουν σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο παρά τον αντίκτυπο της πανδημίας COVID-19 στο θέατρο.

Στην Ελλάδα παρουσιάζεται με άδεια της Josef Weinberger Limited.  

Η Μάρα Δαρμουσλή είναι η νέα κυρία Παραντάιν στο Αγγέλων Βήμα

Η Μάρα Δαρμουσλή είναι η νέα κυρία Παραντάιν στο Αγγέλων Βήμα

Δευτέρα, 26/02/2024 - 14:26

Από το Σάββατο 2 Μαρτίου και κάθε Σάββατο στις 21:00, η Μάρα Δαρμουσλή θα είναι η νέα κυρία Παραντάιν στην ομώνυμη παράσταση "Υπόθεση Παραντάιν" που συνεχίζεται με αμείωτη επιτυχία στο Αγγέλων Βήμα.
Να θυμίσουμε πως η "Υπόθεση Παραντάιν"  είναι μυθιστόρημα του Ρόμπερτ Χίτσενς που έγινε βραβευμένη ταινία από τον Άλφρεντ Χίτσκοκ και, τώρα, παρουσιάζεται στο Αγγέλων Βήμα σε παγκοσμίως πρώτη θεατρική διασκευή του από την Μαργαρίτα Δαλαμάγκα - Καλογήρου, σε σκηνοθεσία του Αλέξιου Κοτσώρη.

Μόνος κόσμος - Τελευταίες παραστάσεις στο Βρυσάκι

Παρασκευή, 15/12/2017 - 12:25
Η παράσταση «Μόνος κόσμος»-Emily Dickinson σε σκηνοθεσία Αλέξιου Κοτσώρη, που ξεκίνησε τον Σεπτέμβρη του 2017 στην Αυλή του Χώρου Τέχνης & Δράσης «Βρυσάκι» με μεγάλη ανταπόκριση από κοινό και κριτικούς, συνεχίστηκε στον Εσωτερικό Χώρο με επιτυχία, ολοκληρώνεται την Παρασκευή 29 Δεκεμβρίου 2017.

Τελευταίες παραστάσεις: 15, 22, 29 Δεκεμβρίου 2017



Η ταυτότητα της παράστασης

Σκηνοθεσία: Αλέξιος Κοτσώρης

Ερμηνεύει: Χριστίνα Τασκασαπίδου

Επιμέλεια κειμένων: Δημήτρης Ζαχαράτος

Φωτισμοί: Αλέξανδρος Πολιτάκης

Μουσική:VioletLouise

Φωτογραφίες: Αρσένης Μίαρης

Βοηθός σκηνοθέτη: Φωτεινή Τεντολούρη

Προβολή-Επικοινωνία: Νατάσα Παππά





Λίγα λόγια για το έργο



Μια γυναίκα συνδέεται με την ποίηση μέσα στο χρόνο και αφήνεται στην δική της ψυχική απομόνωση, στο μοναδικό καταφύγιο, στον μόνο κόσμο που θέλει. Το τότε και το σήμερα, το εδώ και το πάντα, βρίσκονται σε επικοινωνία και σύνδεση με την ζωή της ποιήτριας EmilyDickinson.Στην παράσταση βλέπουμε μέσα από επιστολές, ποιήματα και αναφορές, μία ταύτιση με την ζωή της σήμερα.

Η Αμερικανίδα ποιήτρια έγινε οικουμενική δίχως να ξεμυτίσει από το δωμάτιό της στην μικρή πόλη του Amherst. Το πρώτο γνωστό ποίημά της χρονολογείται το 1850, στα είκοσί της. Απέκτησε φήμη, δίχως ποτέ να εκδώσει βιβλίο όσο ζούσε. Επηρέασε δραστικά την αμερικανική ποίηση του 20ού αιώνα και έγινε μία από τις σημαντικότερες πένες της Αμερικής.


Το κείμενο του έργου αποτελεί σύνθεση από διάφορες εκδόσεις που αφορούν στην Emily Dickinson: «The Belle Of Amherst» του William Luce, «Επειδή Δεν Άντεχα Να Ζήσω Φωναχτά» σε μετάφραση των Λιάνας Σακελλίου, Αρτέμιδος Γρίβα και Φρόσως Μαντά (Εκδόσεις Gutenberg), «Έλα Στον Κήπο Μου» σε μετάφραση του Κώστα Λάνταβου (Εκδόσεις Αρμός), «Το μέγα ύδωρ» σε μετάφραση του Διονύση Καψάλη (Εκδόσεις Άγρα), αλλά και νέων ανέκδοτων μεταφράσεων του Παναγιώτη Ντουτσούλη.





Διάρκεια: 50 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)





Ημέρα και ώρα παράστασης



Κάθε Παρασκευή στις 21.30 έως τις 29-12-2017



Τιμές εισιτηρίων



Κανονικό: 10,00 ευρώ

Μειωμένο (φοιτητικό-ανέργων): 5,00 ευρώ

Ατέλειες δεκτές

Βρυσάκι, Χώρος Τέχνης & Δράσης

Βρυσακίου 17, Πλάκα, Αθήνα, τηλ.: 210 32 10 179





Για κρατήσεις θέσεων-πληροφορίες



Τηλ.: 210 32 10 179 & 6977 464171 (καθημερινά από τις 12.00 έως τις 20.00)



 

Πρόσβαση στο χώρο



ΜΕΤΡΟ: γραμμή 3 (Μοναστηράκι), ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ: 025, 026,027, 035, 227

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΣ: σταθμός Μοναστηράκι