Η Έλση Δημουλά διαβάζει Κική Δημουλά

Παρασκευή, 05/06/2020 - 13:21

 

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού τιμά τη μνήμη της σπουδαίας ποιήτριας και ακαδημαϊκού Κικής Δημουλά που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή. Την ημέρα των γενεθλίων της (6 Ιουνίου 1931) το ΥΠΠΟΑ παρουσιάζει δυο βίντεο στα οποία η κόρη της Έλση Δημουλά επιλέγει και  διαβάζει τα αγαπημένα της ποιήματα.

Τρεις μήνες μετά το θάνατό της (22 Φεβρουαρίου 2020), είναι ακόμη οδυνηρή η απώλεια της Κικής Δημουλά, ενός ανθρώπου τόσο οικείου και αγαπητού, μιας δημιουργού που κατόρθωσε να δαμάσει το λόγο και να μιλά με λέξεις κοινές για τα μεγάλα.

Η Κική Δημουλά θεωρείται η σημαντικότερη ποιήτρια της εποχής μας. Η βιωματική της ποίηση απλή και ταυτόχρονα εκλεπτυσμένη, ξεπέρασε κάθε κατηγοριοποίηση και άγγιξε ένα ευρύ αναγνωστικό κοινό, ακόμη και ανθρώπους που δεν είχαν διαβάσει ποτέ ποίηση.

Η κόρη της Έλση επέλεξε οκτώ ποιήματα από τέσσερις διαφορετικές ποιητικές συλλογές και δύο πεζά της κείμενα.

-Από τα πεζά κείμενα της Κικής Δημουλά διαβάζει τα Εκτός Σχεδίου και Ανάστασις (εκδ. Ίκαρος, 2004)

-Από την ποιητική συλλογή Μεταφερθήκαμε παραπλεύρως (εκδ. Ίκαρος, 2007) τα ποιήματα Πρόσεχε και Ευθυνοφοβία

-Από τα Εύρετρα (εκδ. Ίκαρος, 2010) τα ποιήματα Χωρίς τίτλο και Αντισώματα

-Από τον Δημόσιο Καιρό (εκδ. Ικαρος, 2014) το ομότιτλο ποίημα Δημόσιος καιρός και το Πάμπλουτοι άρα

-Και από την τελευταία της ποιητική συλλογή Άνω Τελεία (εκδ. Ίκαρος, 2016) τα ποιήματα Σε ετοιμότητα και Άνω τελεία

Τα βίντεο θα αναρτηθούν στο κανάλι You Tube του ΥΠΠΟΑ το Σάββατο και την Κυριακή.

https://www.youtube.com/channel/UCHbv1zHdljxGvkHeV3tERtw

Η παραγωγή των βίντεο είναι του Γραφείου Τύπου του ΥΠΠΟΑ.

 

Πέθανε η Κική Δημουλά

Σάββατο, 22/02/2020 - 22:25

Σύμφωνα με τους γιατρούς, η Κική Δημουλά έπασχε από αναπνευστική ανεπάρκεια, και πέθανε από ανακοπή καρδιάς.

Αναλυτικά το ιατρικό ανακοινωθέν

«Η ακαδημαϊκός και ποιήτρια κα. Κική Δημουλά προσήλθε  στο Θεραπευτήριο ΥΓΕΙΑ στις 02/02/20 λόγω χρόνιας αναπνευστικής ανεπάρκειας.

Σήμερα στις 22/02/20 και ώρα 17:56 απεβίωσε λόγω καρδιακής ανακοπής σε έδαφος σοβαρής χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας και καρδιακής ανεπάρκειας».

Ποια ήταν η Κική Δημουλά

Η Κική Δημουλά γεννήθηκε το 1931 στην Αθήνα όπου κι έζησε. Παντρεύτηκε τον πολιτικό μηχανικό και ποιητή ‘Αθω Δημουλά, με τον οποίο απέκτησε δύο παιδιά. Εργάστηκε ως υπάλληλος στην Τράπεζα της Ελλάδος επί 25 χρόνια. Το 2002 εξελέγη τακτικό μέλος της Ακαδημίας Αθηνών. Το 2015 αναγορεύτηκε σε επίτιμη διδάκτορα Θεολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Ποιήματα της έχουν μεταφραστεί σε πολλές ξένες γλώσσες – αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά,ιταλικά, σουηδικά κ.ά.

Το πολυβραβευμένο έργο της έχει μεταφραστεί σε πολλές ξένες γλώσσες και τιμηθεί με βραβεία και διακρίσεις που ξεκινούν από το 1972, με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για τη συλλογή «Το λίγο του κόσμου». Με το ίδιο βραβείο τιμήθηκε το 1989 για τη συλλογή της «Χαίρε ποτέ» και το 1995 με το Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών για τη συλλογή «Η εφηβεία της λήθης». Το 2001 τής απονεμήθηκε το Αριστείο των Γραμμάτων της Ακαδημίας Αθηνών, για το σύνολο του έργου της, και Χρυσός Σταυρός του Τάγματος της Τιμής, από τον τότε Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κωνσταντίνο Στεφανόπουλο.

Το 2009, τιμήθηκε το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας, ενώ το 2010 με το Μεγάλο Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου της.

Το 2010, με την ευκαιρία της βράβευσης της με το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας για το σύνολο του ποιητικού και του πεζού έργου της η Κική Δημουλά έγραψε αυτοβιογραφούμενη:

«Ένα βιογραφικό σημείωμα πρέπει, αφού γραφτεί, να μείνει επ’ αρκετόν καιρό κρεμασμένο στον αέρα από ένα τσιγκέλι αυστηρότητας, ώστε να στραγγίξουν καλά τα στερεότυπα, οι ωραιοποιήσεις, η ρόδινη παραγωγικότης και ο πρόσθετος ναρκισσισμός, πέραν εκείνου που ενυπάρχει στη φύση μιας αυτοπαρουσίασης.

Μόνον έτσι βγαίνει το καθαρό βάρος: το ήθος που επέβαλες να τηρεί η προσπάθειά σου.Τα πόσα βιβλία έγραψε κανείς, πότε τα εξέδωσε, ποιες μεταφράσεις τα μεταναστεύουν σε μακρινές ξένες γλώσσες και ποιες διακρίσεις τα χειροκροτούν είναι τόσο τρέχοντα, όσο το να πεις ότι μέσα σ’ έναν βαρύτατο χειμώνα υπήρξαν και κάποιες μέρες με λαμπρή λιακάδα. Ωστόσο, επειδή αυτό είναι το υλικό της πεπατημένης, που δεν μπορεί να συνεχίσει τη χάραξή της με συνεσταλμένες καινοτόμες επιφυλάξεις, γεννήθηκα στην Αθήνα το 1931. Η παιδική ηλικία πέρασε χωρίς να αναδείξει το «παιδί θαύμα».

Το 1949, τελειώνοντας το Γυμνάσιο, υπέκυψα εύκολα στο «πρέπει να εργαστείς», και εργάστηκα στην Τράπεζα της Ελλάδος είκοσι πέντε χρόνια. Ανώτερες σπουδές: η μακρά ζωή μου κοντά στον ποιητή ‘Αθω Δημουλά. Χωρίς εκείνον, είμαι σίγουρη ότι θα είχα αρκεστεί σε μια ρεμβαστική, αμαθή τεμπελιά, προς την οποίαν, ίσως και σοφά, ακόμα ρέπω. Του οφείλω το λίγο έστω που της ξέφυγα, την ατελή έστω μύησή μου στο τι είναι απλώς φωνήεν στην ποίηση και τι είναι σύμφωνον με την ποίηση, του οφείλω ακόμα την πικρότατη δυνατότητα να μπορώ σήμερα, δημόσια, να τον μνημονεύω εις επήκοον της πολυπληθούς λήθης. Αυταπαρνητική, παραχωρήθηκα στο ρόλο της μητέρας και με τρυφερή γενναιότητα άκουσα να προσφωνούμαι «γιαγιά».

Κυλώ τώρα με ψυχραιμία και χωρίς βλέψεις διαιωνίσεως μέσα σ΄ αυτές τις νέες παρακαμπτήριες του αίματός μου. Κυλώ και, όσο πλησιάζω στις εκβολές, όλο και ονειρεύομαι ότι θα μου πετάξει η ποίηση ένα σωσίβιο ποίημα. Δεν νιώθω δημιουργός. Πιστεύω ότι είμαι ένας έμπιστος στενογράφος μια πολύ βιαστικής πάντα ανησυχίας, που κατά καιρούς με καλεί και μου υπαγορεύει κρυμμένη στο ημίφως ενός παραληρήματος, ψιθυριστά, ασύντακτα και συγκεκομμένα, τις ακολασίες της με έναν άγνωστο τρόπο ζωής.

«ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ» Η ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ ερμηνεύει ΚΙΚΗ ΔΗΜΟΥΛΑ

Παρασκευή, 19/04/2019 - 12:17

Μουσική: ΣΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

 

Τετάρτη 8 Μαΐου 2019

Ώρα: 21.00

Στο Θέατρο

 

«Το τελευταίο σώμα μου» είναι ένα λαϊκό/ποιητικό ορατόριο για contraltoγυναικεία φωνή, ορχηστρικό σύνολο και αναγνώστρια. Πρόκειται για τη μελοποίηση, από τον συνθέτη και φιλόλογο, Σάκη Παπαδημητρίου, της ομώνυμης ποιητικής συλλογής της ποιήτριας και ακαδημαϊκού Κικής Δημουλά. Η συλλογή πραγματεύεται ίσως το σημαντικότερο θέμα που απασχολεί τον Άνθρωπο από τη στιγμή που γεννιέται, τη μεταφυσική αγωνία του θανάτου.

Η Κική Δημουλά ως ποιήτρια σηματοδοτεί τη μετάβαση από την εθνική ποίηση των μεγάλων ποιητών, Σεφέρη, Ελύτη και Ρίτσου στην ποίηση που αφορά στον Άνθρωπο και στην Ύπαρξή του. Στον παγκοσμιοποιημένο άνθρωπο που βρίσκεται μπροστά στα διαχρονικά υπαρξιακά ζητήματα, πέρα από σύνορα και εθνικούς αγώνες. Στον άνθρωπο που βρίσκεται μπροστά στον χρόνο που περνά, στην απουσία, στη μοναξιά, στην προδοσία και στον θάνατο. Μέσα από τη διαρκή αναζήτηση της χρυσής τομής ανάμεσα στον λόγο και τη μουσική, το έργο αυτό αποτέλεσε μια πρόκληση για τον συνθέτη να αναδείξει, όπως αναφέρει και ο ίδιος «την επιτηδευμένα κρυμμένη μουσικότητα του λόγου της Κικής Δημουλά». 

        Η  κορυφαία ερμηνεύτρια Μαρία Φαραντούρη, που η φωνή της έχει ταυτιστεί με τα αριστουργήματα  της ελληνικής μελοποιημένης ποίησης, με την κοντράλτο φωνή της, την ιστορία της, την προσωπικότητά της και το ήθος της εκφράζει με τον καλύτερο τρόπο τον επιβλητικό λόγο της Κικής Δημουλά.

Τα ποιητικά μέρη διαβάζουν οι ηθοποιοί  Εύα Κοταμανίδου και Ειρήνη Γρέκα. Συμμετέχει το μουσικό σύνολο ΗΔΥΦΩΝΟ με σπουδαίους σολίστες μουσικούς.  

 

Σημείωμα του συνθέτη:

«Παρότι  η Κική Δημουλά πολλές φορές αμφισβητεί στην ποίησή της την έννοια του Ολόκληρου, εγώ επιδίωξα η μελοποίηση μου να παραμείνει αποκλειστικά στο  ποιητικό της έργο  «το τελευταίο σώμα μου» και να μην είναι μια ανθολογία απ’ όλη την ποίηση της, πράγμα που θα μου έδινε και  περισσότερες επιλογές, γιατί  πιστεύω ότι κάθε πνευματικό δημιούργημα έχει τη δική του ταυτότητα, το δικό του γενεσιουργό «Αίφνης» που το κάνει  να είναι μοναδικό και αυτοτελές».

Σάκης Παπαδημητρίου 

 

 

 

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

 

Ποίηση: Κική Δημουλά

Μουσική: Σάκης Παπαδημητρίου

Ερμηνεία: Μαρία Φαραντούρη

 

Διαβάζουν: Εύα Κοταμανίδου-Ειρήνη Γρέκα

Ενορχηστρώσεις: Γιώργος Αναστασόπουλος-Άσπα Παπαδημητρίου

 

Ορχήστρα: Μουσικό σύνολο ΗΔΥΦΩΝΟ

 

Γιώργος Αναστασόπουλος-πιάνο

Μαρίνος Γαλατσινός-κλαρινέτο

Νίκος Κιάκος-βιολί

Τεό Λαζάρου- κοντραμπάσο

Αλέξανδρος Μποτίνης-τσέλο

Σάκης Παπαδημητρίου-κιθάρα

 

Σύνθεση-επιμέλεια παράστασης: Μαρία Παναγιωτακοπούλου

 

Μέγας χορηγός συναυλίας: Παναιγιάλειος- Ένωση Συνεταιρισμών

 

Χορηγοί Επικοινωνίας Συναυλίας:

Ερτ. Δεύτερο Πρόγραμμα, Τρίτο Πρόγραμμα, news 24/7 88,6, culturenow.gr, Cat is Art, Όγδοο.gr, filodimos.gr, Ράδιο Αίγιο 99,2.

 

Πληροφορίες

Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, (ύψος Χαμοστέρνας), Ταύρος, Τ.Κ. 177 78, Τηλ. 210 3418550 & 210 3418579

Facebook: Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης - Michael Cacoyannis Foundation

Twitter: @MCF_MCacoyannis

Instagram: @mcf.gr | Hashtag: #MCF

Youtube: MCacoyannisF

 

 

«ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ»

Η ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ ερμηνεύει ΚΙΚΗ ΔΗΜΟΥΛΑ

Μουσική: ΣΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Τετάρτη 8 Μαΐου 2019

Ώρα: 21.00

Στο Θέατρο

Διάρκεια: 70‘

Τιμές εισιτηρίων: Προπώληση 12€, Γενική Είσοδος 15€ Μειωμένο 12€ (άνεργοι, μαθητές, φοιτητές, άνω των 65, ομάδες άνω των 10 ατόμων)

 

 

 

 

Σημεία προπώλησης εισιτηρίων:

v  Στα ταμεία του Ιδρύματος (Πειραιώς 206, Ταύρος) από Δευτέρα έως Παρασκευή, ώρες 11:00 - 14:00, καθώς και μία ώρα πριν την προκαθορισμένη ώρα έναρξης της κάθε παράστασης.

v  Στο εκδοτήριο εισιτηρίων της Ticketservices, στην οδό Πανεπιστημίου 39, Αθήνα, (Δευτέρα & Παρασκευή 09:00 – 20:00, Τρίτη, Τετάρτη & Πέμπτη 09:00 – 21:00, Σάββατο 09:00 – 15:00).

v  Στα καταστήματα PUBLIC σε όλη την Ελλάδα (ώρες καταστημάτων).

v  Μέσω τηλεφώνου με χρέωση πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας:

·         στο τηλεφωνικό κέντρο του Ιδρύματος 2103418579 (Δευτέρα έως Παρασκευή, ώρες 11.00-14.00)

·         στο τηλεφωνικό κέντρο της Ticketservices 210 7234567 (Δευτέρα & Παρασκευή 09:00 – 20:00, Τρίτη, Τετάρτη & Πέμπτη 09:00 – 21:00, Σάββατο 09:00 – 15:00

v  Μέσω διαδικτύου με χρέωση πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας στις διευθύνσεις:  

·         www.mcf.gr

ΝΙΚΟΣ ΞΑΝΘΟΥΛΗΣ «Αρχαία λύρα επέστρεφε…» Από την Σαπφώ στην Κική Δημουλά

Πέμπτη, 24/11/2016 - 01:34
ΝΙΚΟΣ ΞΑΝΘΟΥΛΗΣ
«Αρχαία λύρα επέστρεφε…»
Από την Σαπφώ στην Κική Δημουλά

Μελοποίηση: Νίκος Ξανθούλης
Ανάγνωση: Πέμη Ζούνη
Τραγούδι: Μαργαρίτα Συγγενιώτου


Κυριακή 27 Νοεμβρίου | Ώρα έναρξης: 18.00

1600 χρόνια στην σιωπή και η αρχαία λύρα επιστρέφει στο σήμερα. Στα χέρια του πολυσχιδή συνθέτη και μουσικού Νίκου Ξανθούλη ζωντανεύει - τι άλλο; - την ποίηση. Το Half Note εγκαινιάζει ένα νέο κύκλο παραστάσεων, μία Κυριακή κάθε μήνα, φιλοξενώντας στη σκηνή του μελοποιήσεις του Νίκου Ξανθούλη, σ’ έναν διάλογο της αρχαίας λύρας με την σύγχρονη ελληνική ποίηση και όχι μόνο.

Έναρξη την Κυριακή 27 Νοεμβρίου, στις 6 το απόγευμα, με την παράσταση «Αρχαία Λύρα Επέστρεφε - Από την Σαπφώ στην Κική Δημουλά». Με εκλεκτή καλεσμένη την ηθοποιό Πέμη Ζούνη και τη μέτζο σοπράνο Μαργαρίτα Συγγενιώτου, η αρχαία λύρα στα χέρια του Νίκου Ξανθούλη θα τυλίξει μουσικά την ποίηση δύο γυναικών με 26 αιώνες διαφορά. Δύο ελληνίδες ποιήτριες, η Σαπφώ και η Κική Δημουλά, δυο φωτεινά πνεύματα που κολυμπούν στην ίδια γλώσσα, συναντώνται με σκοπό να δαμάσουν τον έρωτα, το πάθος, την ίδια την ύπαρξη.

Η Πέμη Ζούνη, γνωστή για την ιδιαίτερη αγάπη της τόσο στη Σαπφώ όσο και στην Κική Δημουλά, θα διαβάσει έργα τους με τη συνοδεία του συνθέτη στην αρχαία λύρα ή στο πιάνο, ενώ η μέτζο σοπράνο Μαργαρίτα Συγγενιώτου θα ερμηνεύσει τα μελοποιημένα ποιήματα, με συνοδεία αρχαίας λύρας, βιολιού, βιολοντσέλου και πιάνου. Η αρχαία λύρα, σε μια νέα ζωή, μονολογεί και συνδιαλέγεται με το πιάνο, το βιολοντσέλο, το τύμπανο υπογραμμίζοντας το όργανο των οργάνων, την ανθρώπινη φωνή.

Ο Νίκος Ξανθούλης, με ακαδημαϊκή και καλλιτεχνική αναγνώριση στο Ελληνικό και διεθνές μουσικό τοπίο, με συνθέσεις, κονσέρτα, διαλέξεις και βραβεία σε πάνω από τριάντα χώρες, μας μεταγγίζει την γνώση και εμπειρία του στη μελοποίηση και τη σχέση του αρχαίου και σύγχρονου ελληνικού στίχου. Κορυφαίος τρομπετίστας στην Ορχήστρα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, τα τελευταία χρόνια μελετά την θεωρία και την πρακτική της αρχαίας λύρας μέσα από τις αγγειογραφίες, τα αρχαία μουσικοθεωρητικά κείμενα και την πρωτότυπη αρχαία μουσική.

Βραβευμένος από το Αρχαιολογικό Ινστιτούτο της Αμερικής (Archaeological Institute of America), ο Νίκος Ξανθούλης πραγματοποίησε πρόσφατα μία μεγάλη περιοδεία στην Αμερική. Γεγονός που του έδωσε την ευκαιρία να παρουσιάσει και να επικοινωνήσει το μαγικό όργανο της αρχαίας Ελλάδας, να αναλύσει την μουσική πρακτική, να προκαλέσει το διεθνές ενδιαφέρον, αλλά και να βιώσει τον θαυμασμό και την έκπληξη από τη διεθνή Ακαδημαϊκή και μουσική κοινότητα.



Συμμετέχουν οι μουσικοί:

Θωμάς Στεφανίδης: Βιολί
Χριστίνα Κολοβού: Τσέλο



HALF NOTE JAZZ CLUB

Τριβωνιανού 17, Μετς



Ώρα έναρξης: 18.00

Είσοδος: 15 ευρώ

Προπώληση:www.viva.gr, www.artinfo.gr

Καταστήματα: Public, SevenSpots, ReloadStores, MediaMarkt, Βιβλιοπωλεία Ευριπίδης
Πληροφορίες - Κρατήσεις: 210 9213310