Η ΜΕΤΑδραση μειώνει από σήμερα στο μεγαλύτερο μέρος την παροχή διερμηνείας, λόγω πολύμηνης καθυστέρησης στην καταβολή των οφειλόμενων από το Υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου, όπως ενημερώνει η οργάνωση με σημερινό της δελτίο Τύπου.

«Οι 300 εκπαιδευμένοι διερμηνείς σε 63 γλώσσες και διαλέκτους που καλύπτουν τις ανάγκες επικοινωνίας στις διαδικασίες ασύλου, στις Δομές και στο σύνολο των Κέντρων Υποδοχής και Ταυτοποίησης ανά την Ελλάδα, μειώθηκαν περίπου κατά 80%.

Οι καθυστερήσεις καταβολής των οφειλόμενων στη ΜΕΤΑδραση, συμπεριλαμβανομένου και του μηνός Οκτωβρίου, ανέρχονται σε έξι (6) μήνες από την Υπηρεσία Ασύλου και σε πέντε (5) μήνες από την Υπηρεσία Υποδοχής και Ταυτοποίησης.

Ήδη από τον Αύγουστο ξεκίνησε το πρόβλημα ρευστότητας, αλλά λόγω της αύξησης των μεταναστευτικών ροών η ΜΕΤΑδραση κατέβαλε κάθε δυνατή προσπάθεια τους τελευταίους μήνες ώστε να αποφευχθεί η διακοπή της διερμηνείας η οποία είναι απαραίτητη για τη διεκπεραίωση μιας σειράς διαδικασιών, όπως η ενημέρωση, η καταγραφή, η υποβολή και η εξέταση των αιτημάτων ασύλου.

Παρά το γεγονός ότι αδυνατούμε να κατανοήσουμε τον λόγο της μη εκταμίευσης δεσμευμένων κονδυλίων που έχουν καταβληθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην ελληνική Πολιτεία για τον σκοπό αυτό, ως ανθρωπιστική Οργάνωση θα συνεχίσουμε να διατηρούμε, για όσο ακόμα αυτό είναι δυνατό, μία ελάχιστη ομάδα διερμηνέων σε όλα τα σημεία ανά την Ελλάδα για την κάλυψη των ιδιαίτερα επειγουσών αναγκών του προσφυγικού πληθυσμού και των στελεχών των αρμόδιων υπηρεσιών.

Καλούμε την Πολιτεία να επιδείξει ευαισθησία και συνέπεια στις υποχρεώσεις και τις δεσμεύσεις της προκειμένου να αποφευχθεί η διακοπή των συμβάσεων εκατοντάδων διερμηνέων και στελεχών μας, λόγω αδυναμίας καταβολής της μισθοδοσίας. Την καλούμε να προβεί άμεσα  στην καταβολή των οφειλόμενων στη ΜΕΤΑδραση για τη συνέχιση της ομαλής παροχής διερμηνείας που αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την ταχεία ολοκλήρωση των διαδικασιών καταγραφής και εξέτασης ασύλου και ως εκ τούτου αποσυμφόρησης των Κέντρων Υποδοχής στα νησιά και στην ενδοχώρα», αναφέρει το σχετικό κείμενο.

Ολόκληρη η ανακοίνωση από την ΜΕΤΑδραση: Απονομή στη ΜΕΤΑδραση του μεγαλύτερου ανθρωπιστικού βραβείου στον κόσμο από το Ίδρυμα Conrad N. Hilton

Την Παρασκευή 18 Οκτωβρίου 2019, πραγματοποιήθηκε στο Λος Άντζελες από το Ίδρυμα Conrad N. Hilton το φετινό Ανθρωπιστικό Συμπόσιο και Τελετή Βράβευσης προς τιμή της ΜΕΤΑδρασης, παρουσία 400 καλεσμένων από όλο τον κόσμο. Η ελληνική Οργάνωση της Κοινωνίας των Πολιτών τιμήθηκε για τη δράση της στον τομέα της διαχείρισης του προσφυγικού, σε μία τελετή που μεταδόθηκε ζωντανά μέσω διαδικτύου και την οποία παρακολούθησαν περισσότερα από 125.000 άτομα. Στο Συμπόσιο που προηγήθηκε της τελετής βράβευσης, αναπτύχθηκαν ενδιαφέρουσες θεματικές από σημαντικές προσωπικότητες, μεταξύ των οποίων και ο δήμαρχος του Λος Άντζελες. Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν και η ομιλία της διεθνούς φήμης συγγραφέα, Chimamanda Ngozi Adichie, η οποία στάθηκε στο έργο της ΜΕΤΑδρασης και ειδικά στην παροχή διερμηνείας, τονίζοντας πόσο σημαντικό είναι για κάθε άνθρωπο να μπορεί να πει την ιστορία του στη γλώσσα του.   Σε ιδιαίτερα θερμή ατμόσφαιρα, η Ιδρύτρια και Πρόεδρος της Οργάνωσης Λώρα Παππά παρέλαβε το βραβείο και ευχαρίστησε το Ίδρυμα Conrad N. Hilton και την κριτική επιτροπή, εκφράζοντας την περηφάνειά της για την ψυχή της ομάδας της ΜΕΤΑδρασης και λέγοντας, μεταξύ άλλων: «Η ΜΕΤΑδραση, μία τοπική Οργάνωση, που ιδρύθηκε πριν από 9 χρόνια, από την αρχή προσπάθησε να εφαρμόσει καινοτόμες, πρακτικές λύσεις για την ταχεία ανταπόκριση σε επείγουσες ανάγκες των προσφύγων, ειδικά των παιδιών. Με αφοσίωση και αγνοώντας όσους έβλεπαν μόνο εμπόδια, συχνά χρειάστηκε να βουτήξουμε σε βαθιά νερά, ώστε να κάνουμε το αδύνατο δυνατό…».   Η Λώρα Παππά προσέθεσε πως το βραβείο είναι επίσης μια μεγάλη αναγνώριση της προσφοράς της κοινωνίας των πολιτών στην Ελλάδα, που ανταποκρίθηκε στις προκλήσεις και η οποία αποτέλεσε ένα εξαιρετικό κοινωνικό φαινόμενο συμπαράστασης στους πρόσφυγες. Και τόνισε ότι δεν μπορούμε, στο όνομα της ασφάλειας και της προστασίας, να αγνοούμε τις βασικές Ευρωπαϊκές αξίες μας. «Πρέπει να κατανοήσουμε ότι ο καλύτερος τρόπος για να νιώσουμε ασφαλείς και προστατευμένοι είναι να υπάρχει ασφάλεια και προστασία για όλους».   «Ελπίζουμε ότι τιμώντας σήμερα τη ΜΕΤΑδραση με το Ανθρωπιστικό Βραβείο Hilton 2019, μοιραζόμαστε με τη διεθνή κοινότητα τα εμπνευσμένα επιτεύγματα αυτής της εξαιρετικής Οργάνωσης», δήλωσε ο Peter Laugharn, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του Ιδρύματος Conrad N. Hilton. «Κι εμείς οι ίδιοι επιδιώκουμε να εφαρμόζουμε στο δικό μας έργο πολλές από τις προσεγγίσεις που χαρακτηρίζουν τη ΜΕΤΑδραση στην πράξη, όπως η μετριοφροσύνη, η επιμονή και η σταθερή ελπίδα σε ένα μέλλον που όλοι προσδοκούμε».   Στο μήνυμά του, που προβλήθηκε στη διάρκεια της τελετής, ο Ευρωπαίος Επίτροπος Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Διαχείρισης Κρίσεων, Χρήστος Στυλιανίδης, δήλωσε: «Η ΜΕΤΑδραση είναι ένας από τους πολύ λίγους ανθρωπιστικούς φορείς που η Ευρωπαϊκή Ένωση επέλεξε και εμπιστεύτηκε για να εφαρμόσουν προγράμματα βοήθειας σε πρόσφυγες και αιτούντες άσυλο στην Ελλάδα. Έχω δει το έργο τους στο πεδίο με τα ίδια μου τα μάτια. Μπορούσα να διακρίνω τη διαφορά που κάνουν οι άνθρωποι της ΜΕΤΑδρασης στις ζωές των πιο ευάλωτων και ιδιαίτερα των ασυνόδευτων παιδιών. Αγαπητοί φίλοι, στις αμέτρητες επισκέψεις μου σε ανθρωπιστικές κρίσεις σε όλο τον κόσμο, έμαθα ένα πράγμα: ανθρωπιστική βοήθεια δεν θα έπρεπε να είναι μόνο το να βοηθήσουμε κάποιον να επιβιώσει. Θα έπρεπε να είναι επίσης το να δώσουμε αξιοπρέπεια, να δώσουμε ελπίδα, γιατί αυτό είναι το ηθικό μας καθήκον και αυτό ακριβώς κάνει η ΜΕΤΑδραση στην Ελλάδα, σύμφωνα με τις ευγενέστερες αρχές και αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης, σύμφωνα με τις οικουμενικές ανθρωπιστικές αρχές της ανθρωπιάς, της αμεροληψίας, της ουδετερότητας και της ανεξαρτησίας».   Η Γενική Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρώπης, Gabriella Battaini-Dragoni, ανέφερε: «Οι άνθρωποι που φτάνουν στα παράλια της Ελλάδας – συχνά στριμωγμένοι μέσα σε μικρές βάρκες και με κίνδυνο να πνιγούν – προσπαθούν να ξεφύγουν από τις κακουχίες, τις διώξεις και τη βία. Ο Οργανισμός μας συνεργάζεται με την ελληνική κυβέρνηση και άλλες κυβερνήσεις της Ευρώπης, προκειμένου να διασφαλιστούν τα δικαιώματα των μεταναστών και των προσφύγων. Και Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, συμπεριλαμβανομένης της ΜΕΤΑδρασης που ίδρυσε η Λώρα Παππά, είναι εκεί για να βοηθήσουν μέρα νύχτα. Είναι σημαντικό να υπάρχει ελπίδα. Αλλά η εμπειρία μας έχει δείξει ότι είναι ακόμα πιο σημαντικό όταν αυτή η ελπίδα υποστηρίζεται από νόμους και δράση. Επομένως, η γενναιοδωρία του Ανθρωπιστικού Βραβείου Hilton δεν είναι μόνο μια δίκαιη αναγνώριση του καλού που γίνεται, αλλά και ένας πολλαπλασιαστής 2 εκατομμυρίων δολαρίων που θα διασφαλίσει ότι, σε αυτούς τους κρίσιμους καιρούς, η οργάνωση θα μπορέσει να προσφέρει ακόμα μεγαλύτερο καλό σε ακόμα περισσότερους ανθρώπους».   Ένα νέο παιδί, ο Carl που στηρίχθηκε από τη ΜΕΤΑδραση, έδωσε την προσωπική του μαρτυρία: «Πριν από δύο χρόνια, ξεβράστηκα στις ακτές της Χίου στην Ελλάδα. Άφησα την Γκαμπόν, στην Αφρική, επειδή φοβόμουν για τη ζωή μου. Ποτέ δεν περίμενα ότι οι κίνδυνοι που με περίμεναν σ’ εκείνο το ταξίδι θα ήταν πολύ πιο φοβεροί από εκείνους στην πατρίδα μου. […] Αλλά ακόμα χειρότερες αποδείχθηκαν οι συνθήκες όταν βρέθηκα στον καταυλισμό προσφύγων, το hotspot της Χίου […] Η ΜΕΤΑδραση κυριολεκτικά με «απελευθέρωσε» από αυτή την κόλαση. Επιτέλους τολμούσα να ονειρευτώ… το ένα, απλό όνειρό μου… να καταφέρω να τελειώσω σχολείο και να ελπίζω σε ένα μέλλον». Ο Carl περιέγραψε πώς στη ΜΕΤΑδραση βρήκε μια οικογένεια και στήριγμα σε κάθε του βήμα. Σήμερα, χάρη και στη βοήθεια της Ελληνογαλλικής Σχολής, ο Carl έχει ανοίξει τα φτερά του και πραγματοποιεί το όνειρό του: ξεκίνησε τις σπουδές του σε πανεπιστήμιο της Γαλλίας.

Ο Steven M. Hilton, η Λώρα Παππά, η Gabriella Battaini-Dragoni και ο Peter Laugharn στο ετήσιο Ανθρωπιστικό Συμπόσιο και Τελετή Βράβευσης του Ιδρύματος Conrad N. Hilton, στο Beverly Hilton του Beverly Hills, Καλιφόρνια. Η ΜΕΤΑδραση τιμάται με το Ανθρωπιστικό Βραβείο Conrad N. Hilton για το 2019, το μεγαλύτερο στον κόσμο ανθρωπιστικό βραβείο που απονέμεται σε Οργανώσεις της Κοινωνίας Πολιτών σε αναγνώριση της σημαντικής προσφοράς τους. Photo credit: Conrad N. Hilton Foundation

Η ιδρύτρια και πρόεδρος της ΜΕΤΑδρασης, Λώρα Παππά, στη διάρκεια του λόγου της στο φετινό Ανθρωπιστικό Συμπόσιο και Τελετή Βράβευσης που πραγματοποιήθηκε από το Ίδρυμα Conrad N. Hilton. Photo credit: Conrad N. Hilton Foundation

Μέλη της ομάδας της ΜΕΤΑδρασης, εκπροσωπώντας όλα τα τμήματα και τους συναδέλφους στο πεδίο, με υπερηφάνεια παραλαμβάνουν το βραβείο. Photo credit: Conrad N. Hilton Foundation //metadrasi.org/

Η MKO ΜΕΤΑδραση ζητάει τη συνδρομή όλων για τη συγκέντρωση ανθρωπιστικού υλικού για τους πρόσφυγες:

Κάλεσμα για συγκέντρωση ανθρωπιστικού υλικού: Οι ανάγκες παραμένουν ιδιαίτερα αυξημένες! Ενόψει του χειμώνα και της αύξησης των αφίξεων στα σημεία εισόδου, η ΜΕΤΑδραση ζητάει τη συνδρομή όλων για τη συγκέντρωση ανθρωπιστικού υλικού για τους πρόσφυγες που παραμένουν εγκλωβισμένοι στους καταυλισμούς στη Λέσβο, τη Χίο, την Κω, τη Λέρο, τη Σάμο και την Ορεστιάδα. Συγκεκριμένα, χρειαζόμαστε: Κουβέρτες Σαπούνια σώματος Αθλητικά παπούτσια & σαγιονάρες (νούμερα 20-45) Υπνόσακους και υποστρώματα Παρακαλούμε θερμά: MHN φέρετε άλλα είδη εκτός από τα παραπάνω. Η συλλογή των ειδών θα γίνεται από τη Δευτέρα 30/9 έως και την Παρασκευή 4/10,  11:00-17:30, στα γραφεία της ΜΕΤΑδρασης στον Ταύρο (σταθμός ΗΣΑΠ «Καλλιθέα»), 25ης Μαρτίου 7, 1ος όροφος. Τα μέλη της ομάδας της ΜΕΤΑδρασης που δραστηριοποιούνται σε όλα τα σημεία εισόδου, σε συνεργασία με τους διοικητές των Κέντρων Υποδοχής και Ταυτοποίησης, έχουν καταγράψει τις ελλείψεις και θα φροντίσουν να μοιραστούν τα είδη αυτά στους ανθρώπους που τα έχουν ανάγκη. Η μεταφορά του ανθρωπιστικού υλικού από τον Πειραιά στα νησιά πραγματοποιείται με πλοία των Blue Star Ferries και Hellenic Seaways, με την ευγενική χορηγία της Attica Group. Η ΜΕΤΑδραση ξεκίνησε τις αποστολές ανθρωπιστικού υλικού το 2013, ενώ από τις αρχές Σεπτεμβρίου έχει ήδη πραγματοποιήσει τρεις αποστολές, στη Χίο, τη Σάμο και την Κω. Ωστόσο, οι ανάγκες παραμένουν μεγάλες και επείγουσες. Σας ευχαριστούμε όλους!

Ένας έφηβος πρόσφυγας μιλάει για τη ζωή του με εικόνες

Φωτογραφική έκθεση από τη ΜΕΤΑδραση και την Εισαγγελία του Αρείου Πάγου



Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα του Πρόσφυγα, η Εισαγγελία του Αρείου Πάγου φιλοξενεί στο «Θέμιδος Μέλαθρον» τη φωτογραφική έκθεση της ΜΕΤΑδρασης “ChiosLand” με έργα του Μουσταφά Ομάρ*, ασυνόδευτου ανηλίκου από τη Συρία.



Ο 17χρονος Μουσταφά έφτασε στην Ελλάδα πριν από ενάμιση χρόνο και τους τελευταίους 15 μήνες ζει στη Δομή Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων της ΜΕΤΑδρασης στη Χίο. Η αγάπη του για την φωτογραφία είχε εκφραστεί από τα παιδικά του χρόνια, όταν βρέθηκε, όμως, μόνος του, ως πρόσφυγας στη Χίο, το ταλέντο του απέκτησε άλλη υπόσταση: θέλησε να καταγράψει τα χρώματα και το φως στα τοπία γύρω του, καθώς και τους άλλους πρόσφυγες στον καταυλισμό. Αργότερα, φωτογράφιζε σκηνές από τη ζωή του στη δομή της ΜΕΤΑδρασης. Οι εικόνες του Μουσταφά αποκαλύπτουν μια αφοπλιστική αλήθεια, μια αλήθεια που δεν αφορά μόνο τον ίδιο, αλλά και χιλιάδες άλλους πρόσφυγες που βρίσκονται στην Ελλάδα, αναζητώντας ασφάλεια.



«Όταν πήγα στη Δομή της ΜΕΤΑδρασης, με επισκέφτηκε ένας φίλος που μου δάνεισε τη δική του φωτογραφική μηχανή… άρχισα να βγαίνω βόλτες καθημερινά και να βγάζω φωτογραφίες διάφορα μέρη του νησιού. Μέρα με τη μέρα, άρχισα να αποκτώ μεγαλύτερη εμπειρία, και αυτό αποτυπωνόταν στις φωτογραφίες μου. Ξεκίνησα να φτιάχνω ένα φάκελο με όλα μου τα έργα για τους πρόσφυγες, μικρούς και μεγάλους σε ηλικία, τον τρόπο που ζουν, προκειμένου να βλέπει ο κόσμος την ταλαιπωρία τους, μήπως βρεθεί λύση για το πρόβλημά τους, καθώς και τους πολέμους, που έχουν φάει εκατομμύρια ψυχές και συνεχίζονται ως σήμερα…», λέει ο ίδιος.



Σε μια εξαιρετικά δύσκολη εποχή για τα 3.500 ασυνόδευτα παιδιά στην Ελλάδα, με πολλές δομές φιλοξενίας να κλείνουν λόγω έλλειψης κονδυλίων και με περισσότερα από 2.300 από τα παιδιά αυτά να διαβιούν σε επισφαλείς συνθήκες - σε κρατητήρια, καταυλισμούς, ακόμα και στο δρόμο - οι εικόνες του Μουσταφά εκφράζουν τις ανησυχίες, τις δυνατότητες και τα όνειρα των παιδιών αυτών.



Η φωτογραφική έκθεση του Μουσταφά Ομάρ παρουσιάστηκε για πρώτη φορά τον Μάιο του 2018 στη Χίο, από τη ΜΕΤΑδραση και την Εισαγγελέα Χίου Σπυριδούλα Σταυράτη, με ιδιαίτερα θερμή αποδοχή.



«Μην χάνετε τις ελπίδες σας και συνεχίστε το δρόμο σας», είχε πει ο Μουσταφά στην τελετή των εγκαινίων, απευθυνόμενος στα ασυνόδευτα παιδιά που κατοικούν μαζί του στη δομή φιλοξενίας της ΜΕΤΑδρασης στη Χίο. Η δομή αυτή προσφέρει στα παιδιά ένα ασφαλές οικογενειακό περιβάλλον, χάρη στην πολύτιμη στήριξη του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος και την αλληλεγγύη της τοπικής κοινωνίας.



Η ΜΕΤΑδραση, μη κερδοσκοπική Οργάνωση της Κοινωνίας των Πολιτών, από το 2010 εστιάζει σε καινοτόμες δράσεις για την προστασία και στήριξη των ασυνόδευτων παιδιών στην Ελλάδα. Σήμερα, καταβάλει προσπάθειες να διατηρήσει τις δομές φιλοξενίας ασυνόδευτων ανηλίκων στη Χίο, τη Σάμο και την Αθήνα (για ασυνόδευτα παιδιά έως 12 ετών). Καλεί το κοινό να γνωρίσει από κοντά, μέσα από τις εικόνες του Μουσταφά, τα παιδιά πρόσφυγες.



Η ιστορία του Μουσταφά έχει αίσιο τέλος. Με τη στήριξη του Δικτύου Επιτροπείας Ασυνόδευτων Ανηλίκων της ΜΕΤΑδρασης, έγινε αποδεκτή η επανένωσή του με συγγενείς του σε άλλη χώρα της Ε.Ε. Τώρα, ετοιμάζεται να φύγει σε μερικούς μήνες, μαθαίνει τη γλώσσα της χώρας που θα αποτελέσει την επόμενη πατρίδα του, γνωρίζει, όμως, ότι έχει πολύ δρόμο μπροστά του…



Η εκδήλωση για τα εγκαίνια της έκθεσης θα γίνει την Τρίτη 26 Ιουνίου 2018, στις 11:00 π.μ., στην είσοδο του Αρείου Πάγου
(Λ. Αλεξάνδρας 121).



Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 6 Ιουλίου 2018 και θα λειτουργεί τις εργάσιμες ημέρες, από 9:00 έως 15:00.



*ψευδόνυμο που διάλεξε το ίδιο το παιδί, με στόχο την προστασία των προσωπικών του δεδομένων

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑΔΟΧΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΑΣΥΝΟΔΕΥΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΩΝ

Λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι ο αριθμός των ασυνόδευτων παιδιών που φτάνουν στην Ελλάδα έχοντας χάσει τους γονείς τους ή έχοντας χωριστεί από αυτούς αυξάνεται συνεχώς, η ΜΕΤΑδραση, σε συνεργασία με τις αρμόδιες κρατικές κοινωνικές υπηρεσίες, οι οποίες διενεργούν την προβλεπόμενη από το Νόμο κοινωνική έρευνα, ξεκίνησε να εφαρμόζει πρόγραμμα αναδοχής ασυνόδευτων ανηλίκων. Σκοπός του προγράμματος είναι να δοθεί στα παιδιά αυτά η ευκαιρία να αναπτυχθούν ψυχοκινητικά και συναισθηματικά στο πλαίσιο ενός ασφαλούς οικογενειακού περιβάλλοντος, ικανού να τους προσφέρει την αποκλειστική φροντίδα, την αγάπη και τα ερεθίσματα που κάθε παιδί έχει ανάγκη. Το συγκεκριμένο πρόγραμμα δεν αποτελεί πρόγραμμα υιοθεσίας, αλλά πρόγραμμα μέσω του οποίου η ανάδοχη οικογένεια αναλαμβάνει τη βραχυπρόθεσμη ή μακροπρόθεσμη φιλοξενία ενός παιδιού, ανάλογα με τις ανάγκες του. Στο πλαίσιο του προγράμματος η ΜΕΤΑδραση αναζητά ως συνεργάτες οικογένειες που αποτελούνται από συζύγους ή μεμονωμένα άτομα, οι οποίες επιθυμούν να αναλάβουν τη φροντίδα και την ανατροφή ενός ασυνόδευτου ανηλίκου.

Μάθε για τοΠρόγραμμα Ανάδοχης Φροντίδας Ασυνόδευτων Ανηλίκων της ΜΕΤΑδρασης στις ενημερωτικές συναντήσεις που πραγματοποιούνται στα γραφεία μας στον Ταύρο (25ης Μαρτίου 7, 1ος όροφος) την πρώτη και την τρίτη Τετάρτη κάθε μήνα, στις 16:00-17:00.

Δήλωσε συμμετοχή ή ζήτησε περισσότερες πληροφορίες στα τηλέφωνα 2141008700 και 2141008717 ή στο mail:Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Η Λώρα Παππά πρόεδρος της ΜΕΤΑδρασης , μιλάει στην ραδιοεφημερίδα της ERTopen στους 106.7 στα fm στην Αττική, με τον Νίκο Κλέτσα, για την καλοκαιρινή εκπαιδευτική δράση για τα παιδιά πρόσφυγες  «Βήμα στο Σχολείο/Step2School» που υλοποιεί η ΜΕΤΑδραση, με κύριο στόχο να προετοιμάσει τα παιδιά πρόσφυγες και μετανάστες για την εισαγωγή τους στα σχολεία τον Σεπτέμβριο.

Η ανταπόκριση είναι τόσο μεγάλη, που η Οργάνωση διασφάλισε τη δυνατότητα να συμμετάσχουν περισσότερα παιδιά, απευθύνοντας ανοιχτό κάλεσμα στα παιδιά-πρόσφυγες/μετανάστες, αλλά και στα παιδιά της περιοχής, τα οποία μπορούν να παρακολουθήσουν δωρεάν μαθήματα Αγγλικών και Γερμανικών και να συμμετάσχουν στις δραστηριότητες.

Αναφέρει επίσης το κάλεσμα της ΜΕΤΑδρασης σε όσους θα ήθελαν να προσφέρουν φιλοξενία και φροντίδα σε ασυνόδευτα παιδιά

Ακούστε το σχετικό ηχητικό απόσπασμα:

Αρχές Αυγούστου, 9 το πρωί, ένα σχολείο στα Πετράλωνα είναι γεμάτο ζωή και θετική ενέργεια, με περισσότερα από 150 παιδιά από χώρες όπως η Συρία, το Ιράν, το Αφγανιστάν, το Ιράκ, η Σομαλία.
Ένας μικρός μαθητής κουνάει με υπερηφάνεια το κουδούνι, το μάθημα ξεκινάει…





Τα παιδιά σχολικής ηλικίας παρακολουθούν μαθήματα (Ελληνικά, Μαθηματικά, Πληροφορική, Αγγλικά, Γερμανικά, Γυμναστική) και συμμετέχουν σε αθλητικές και διαπολιτισμικές δραστηριότητες, ενώ τα μικρότερα αδερφάκια τους απασχολούνται δημιουργικά και οι γονείς που τα συνοδεύουν μαθαίνουν κι αυτοί Ελληνικά, Αγγλικά ή Γερμανικά, ανάλογα με το πλάνο επανεγκατάστασης ή οικογενειακής επανένωσής τους. Το ίδιο πρόγραμμα επαναλαμβάνεται το απόγευμα, ώστε να συμμετάσχουν άλλοι τόσοι μαθητές.



Πρόκειται για την εκπαιδευτική δράση «Βήμα στο Σχολείο/Step2School» που υλοποιεί η ΜΕΤΑδραση, με κύριο στόχο να προετοιμάσει τα παιδιά πρόσφυγες και μετανάστες για την εισαγωγή τους στα σχολεία τον Σεπτέμβριο. Η ανταπόκριση είναι τόσο μεγάλη, που η Οργάνωση διασφάλισε τη δυνατότητα να συμμετάσχουν περισσότερα παιδιά, απευθύνοντας ανοιχτό κάλεσμα στα παιδιά-πρόσφυγες/μετανάστες, αλλά και στα παιδιά της περιοχής, τα οποία μπορούν να παρακολουθήσουν δωρεάν μαθήματα Αγγλικών και Γερμανικών και να συμμετάσχουν στις δραστηριότητες.




«Μετά την επιτυχημένη ολοκλήρωση του Προγράμματος Ανοιχτά Σχολεία του δήμου Αθηναίων, στο πλαίσιο του οποίου προσφέραμε το εκπαιδευτικό αυτό πρόγραμμα κατά τη διάρκεια του Ιουνίου και του Ιουλίου, συνεχίζουμε με την υποστήριξη της Unicef και χρηματοδότηση της Πολιτικής Προστασίας και Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε σταθερή συνεργασία με το δήμο της Αθήνας, ο οποίος μας παραχωρεί το χώρο του σχολείου στα Πετράλωνα», δηλώνει η Πρόεδρος της ΜΕΤΑδρασης Λώρα Παππά. «Όταν ξεκινήσουν τα σχολεία τον Σεπτέμβριο θα συνεχίσουμε να στηρίζουμε τα παιδιά, προσφέροντας ενισχυτική διδασκαλία τα απογεύματα. Ευχαριστούμε θερμά τους υποστηρικτές, εθελοντές, εκπαιδευτικούς, διερμηνείς και διοικητικούς που δίνουν καθημερινά τον καλύτερο εαυτό τους.»


«Δίπλα στα παιδιά πρόσφυγες/μετανάστες παίρνουμε κι εμείς μαθήματα ζωής και δύναμης», μας λέει η Κωνσταντίνα Τσιλομελέκη, Επιστημονικά Υπεύθυνη του Εκπαιδευτικού Προγράμματος της ΜΕΤΑδρασης. «Τα παιδιά αυτά διαμένουν σε καταυλισμούς, δομές ασυνόδευτων ανηλίκων, διαμερίσματα και καταλήψεις και είναι εξαιρετικά σημαντικό το ότι έχουν την ευκαιρία να βρεθούν σε σχολικό περιβάλλον, κάποια για πρώτη φορά στη ζωή τους, και να μάθουν, να εξελίξουν τις γνώσεις και τις ικανότητές τους, να παίξουν, να κάνουν φίλους, να αισθανθούν κομμάτι ενός συνόλου. Ο ενθουσιασμός μικρών και μεγάλων, καθώς και η δίψα τους για μάθηση, μας εμπνέουν και μας δίνουν ώθηση να συνεχίζουμε. Το δωρεάν πρόγραμμα μη τυπικής εκπαίδευσης, που τους προσφέρει η ομάδα εξειδικευμένων εκπαιδευτικών μας, είναι βασισμένο στις προτάσεις του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων και του Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής για την εκπαίδευση προσφύγων και μεταναστών. Είμαστε έτοιμοι να δεχτούμε περισσότερα παιδιά και θα χαρούμε να δούμε και τα παιδιά της γειτονιάς να έρθουν στην παρέα μας!»


Για περισσότερες πληροφορίες και εγγραφές, επικοινωνήστε με τη ΜΕΤΑδραση στο τηλέφωνο 214 1008700, Δευτέρα με Παρασκευή, 10:00-18:00 ή στο mail Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε..