Μπορεί μια ιστορία ν’ αλλάξει τη μοίρα σου; 

 

Ένα από τα πιο δημοφιλή έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, η συλλογή παραμυθιών και ιστοριών Χίλιες και μια νύχτες, αποτελεί την έμπνευση για την παράσταση Χίλιες και μια  ιστορίες (πρωτότυπος τίτλος Σεχραζάτ) που ζωντανεύει φέτος στο Μικρό Εθνικό, σε διασκευή του Μάικ Κέννυ, του πολυβραβευμένου συγγραφέα του «Αγοριού με τη βαλίτσα» και πολλών ακόμη αγαπημένων θεατρικών έργων. 

Η μυθική ανατολή ζωντανεύει επί σκηνής: Δώδεκα παλατιανοί και η τρελή μπάντα του σουλτάνου αφηγούνται με ό,τι μέσο έχουν στη διάθεσή τους ιστορίες  για τον πόλεμο και για τον έρωτα, για κακούς μάγους και γελοίους ατζαμήδες, για το γέλιο και τον φόβο, για τέρατα και ήρωες, για μαγικά χαλιά και φτερωτά άλογα, για γίγαντες και γελωτοποιούς… Με ένα ψηφιδωτό φτιαγμένο από τα υλικά της κωμωδίας και των καρτούν, μουσική και πολύχρωμα σκηνικά και κοστούμια εμπνευσμένα από την μυθική Ανατολή, γεννιέται ένα ξεχωριστό παραμύθι που με τη σειρά του γεννά πολλά, μικρότερα παραμύθια.

«Στα πολύ πολύ πολύ παλιά χρόνια, σ’ ένα μέρος πολύ πολύ μακρινό, σε μια χώρα που δεν υπήρξε, δεν υπάρχει και δεν θα υπάρξει ποτέ, ζούσε ένας μεγάλος Σουλτάνος…». Πληγωμένος και απογοητευμένος, παντρεύεται κάθε νύχτα μία γυναίκα και κάθε αυγή τη θανατώνει. Όλα όμως αλλάζουν όταν παντρεύεται τη Σεχραζάντ, την κόρη του πιστού του βεζίρη που είναι ίσως και η ικανότερη αφηγήτρια παραμυθιών στην παγκόσμια ιστορία. Κι έτσι οι νύχτες στο παλάτι διαδέχονται η μία την άλλη, πάντα με την ίδια απαίτηση «Πες μου μια ιστορία». 

 

Ταυτότητα παράστασης

Μετάφραση: Νίκος Χατζόπουλος

Σκηνοθεσία: Βάσια Ατταριάν, Μυρτώ Μακρίδη

Μουσική Σύνθεση - Στίχοι: Δημήτρης Τάσαινας

Σκηνικά - Κοστούμια: Αλεξία Χρυσοχοϊδου

Σχεδιασμός φωτισμών: Τάσος Παλαιορούτας

Επιμέλεια κίνησης - Χορογραφίες: Ελενα Γεροδήμου

Σύμβουλος δραματουργίας: Μαρία Φιλίνη

Μουσική διδασκαλία: Μελίνα Παινίδου

Βοηθός σκηνοθετών: Ζωή Φράττη

Βοηθός σκηνογράφου: Αγγελική Βασιλοπούλου

Βοηθός ενδυματολόγου: Στέλλα Παναγοπούλου

Conceptvisualartist: Ελευθερία Καψάλη 

 

Διανομή (με αλφαβητική σειρά):

Χρηστίνα Γαρμπή, Ειρήνη Γεωργαλάκη, Ιωάννης Δενδρινός, Θέμης Θεοχάρογλου, Ρωμανός Καλοκύρης, Λήδα Καπνά, Γιάννης Καράμπαμπας, Εμμανουήλ Κοντός, Κατερίνα Λάττα, Προμηθέας Νεραττίνι-Δοκιμάκης, Χρήστος Πίτσας, Ιωάννα Ραμπαούνη

 

Μουσικοί: 

Αλέξης Κωτσόπουλος, Ορέστης Πετράκης, Δημήτρης Τάσαινας

 

Φωτογράφος παράστασης: Ελίνα Γιουνανλή

 

 

 ΜΙΚΡΟ ΕΘΝΙΚΟ, Πανεπιστημίου 48, τηλ. 210. 3305074, 210.3301881, 210.7234567 (μέσω πιστωτικής κάρτας) και στο www.ticketservices.gr και στο  tickets.public.gr.

Ομαδικές πωλήσεις: 2107001468

Ωρες λειτουργίας ταμείων κτιρίου Rex

Τετάρτη-Κυριακή 9:00 – 21:30

 

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Παραστάσεις για σχολεία Τετάρτη έως Παρασκευή στις  10:00

Παραστάσεις για το κοινό: Σάββατο 17:30, Κυριακή 12:30 & 16:00

 

Τιμές εισιτηρίων: 10€ ενήλικες, 8€ παιδικό

Β΄εξώστης 5€ (ενιαίο)

Οικογενειακό πακέτο

2 γονείς/συνοδοί και δυο παιδιά 32€

2 γονείς /συνοδοί και 1 παιδί 25€

 

ΕΦΗΒΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

 

Θέατρο Με, Από και Για Έφηβους στο Μικρό Εθνικό

 

Από 8 έως 19 Μαϊου

 

Μια γιορτή επινόησης στο Μικρό Εθνικό

 

Είσοδος Ελεύθερη

 

Έφηβοι που συμμετέχουν στα θεατρικά εργαστήρια του Μικρού Εθνικού, από 8 έως 19 Μαϊου, γράφουν τα δικά τους έργα, εξερευνούν τα εκφραστικά τους μέσα, μάς παίρνουν μαζί

στο ταξίδι της αστείρευτης φαντασίας τους, και ανεβαίνουν στη σκηνή με 8 διαφορετικές παραστάσεις.

Επαγγελματίες του θεάτρου, τούς καθοδηγούν με τη δέσμευση πως το θέατρο για εφήβους οφείλει να είναι ένα γόνιμο πεδίο καλλιτεχνικής δράσης.  Ένα θέατρο που ασχολείται με το πώς ζουν σήμερα οι έφηβοι και πώς διαμορφώνονται οι συμπεριφορές και οι σχέσεις τους.

Οι παραστάσεις στο φετινό Φεστιβάλ είναι ένα ταξίδι επινόησης. Η ομάδα άλλοτε διερευνά το εντύπωμα που αφήνει ένα υπάρχον θεατρικό έργο και το οποίο γεννά το υλικό για το νέο κείμενο, και άλλοτε ξεκινά από μια ιδέα, την οποία διερευνά και εξελίσσει συλλογικά. Το θέατρο της επινόησης τοποθετεί του εφήβους στο κέντρο της δημιουργικής διαδικασίας, και αναδεικνύει την δύναμη που έχει ο καθένας μας μέσα του να επινοεί εξαρχής τον εαυτό του.

Αναλυτικότερα:

 

• Στο ασανσέρ: από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού «Βουβό και Σωματικό Θέατρο»-Σκηνοθεσία:Θανάσης Μεγαλόπουλος

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Τετάρτη 8/5, στις  20:00

Παρασκευή 10/5, στις  21:00

Η παράσταση επιχειρεί να αποδώσει μια απλή ιστορία φτιαγμένη με τις αφηγηματικές τεχνικές του βωβού κινηματογράφου, αλλά και με την εκκωφαντική́ γενναιοδωρία των παιδιών.

 

• Πέφτουμε: από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού στο 2ο ΓΕΛ Αθηνών- «Θεόδωρος Αγγελόπουλος», σε συνεργασία με τα Ανοιχτά Σχολεία του Δήμου Αθηναίων*-Σκηνοθεσία: Π. Εξαρχέας, Α. Μάνου

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Τετάρτη 8/5, στις  21:00

Παρασκευή 10/5, στις  20:00

 

Από τη γέννηση στον έρωτα στο φιλί στον έρωτα στο φιλί στην ανάμνηση στο φως στο σκοτάδι/Πέφτουμε

*Η δράση “Το Μικρό Εθνικό πάει σχολείο” εντάσσεται στο πλαίσιο του προγράμματος Ανοιχτά Σχολεία του δήμου Αθηναίων το οποίο υλοποιείται με ιδρυτικό δωρητή το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, τον συντονισμό του Athens Partnership και υποστηρικτή δράσεων το Κοινωφελές Ίδρυμα Ιωάννη Σ. Λάτση.

 

• Δον Ζουάν. Ο έφηβος: από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού «Τεχνικές Συνόλου»- Σκηνοθεσία: Κ Σκουρλή

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Πέμπτη 9/5, στις 20:00

Σάββατο 18/5, στις  20:00

Κυριακή 19/5, στις 21:00

 

Πόσο χώρο θα έβρισκε για να «δράσει» ένας Δον Ζουάν-έφηβος σήμερα; Μια παράσταση για την ανάγκη του να ξεχωρίζεις ως μοναδικός τρόπος να υπάρξεις στον κόσμο του σήμερα.

• Ελέφαντες: από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού «Νέες Φωνές»- Σκηνοθεσία: Α. Μάνου

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Πέμπτη 9/5, στις 21:00

Κυριακή 12/5, στις  20:00

 

Αφιερωμένο στην εφηβική στιγμή της ανακάλυψης ενός κόσμου που ζει και εξελίσσεται ανεπαίσθητα μες το μυαλό, και που απ’ όλους τους κόσμους που ζούμε, είναι ο πιο ζωντανός.

• Είμαι ζώο! Σοκαρίστηκες; από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού «Σωματικό θέατρο»-Σκηνοθεσία: Μ Μάρρα

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Σάββατο 11/5, στις  20:00

Κυριακή 12/5, στις   21:00

 

Μια παράσταση που εξερευνά εμάς, εσάς, τα ζωώδικα, τα θεϊκά, τα ανθρώπινα στοιχεία της ύπαρξης μας. Στο βάθος, στο τέλος, η επικοινωνία και η επαφή μοιάζουν πιο ζωτικές ανάγκες κι από την ίδια την επιβίωση.

• Ούτε η βροχή δεν έχει τόσο απαλά χεράκια: από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού «Από τη σελίδα στη σκηνή»-Σκηνοθεσία: Μ. Γιαννίκου, Γ Μανιάτης

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Σάββατο 11/5, στις 21:00

Τετάρτη 15/5, στις  20:00

Η πρόβα μιας ανάμνησης, ένας πειραματισμός πάνω στον Γυάλινο Κόσμο του Τένεσι Γουίλιαμς. Τα επί σκηνής πρόσωπα, σε μια προσπάθεια να γνωρίσουν το έργο μέσα από τους εαυτούς τους, τελικά γνωρίζουν τους εαυτούς τους μέσα από το έργο και μοιράζονται τη δική τους προσωπική αλήθεια.

• Το Σπίτι μας: από το «Μουσικοθεατρικό εργαστήριο» του Μικρού Εθνικού –Μουσική-Σκηνοθεσία: Ε. Χούντα

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Τετάρτη 15/5, στις 21:00

Παρασκευή 17/5, στις  20:00

Κυριακή 19/5, στις  20:00

 

Η παράσταση εξερευνεί, χρησιμοποιώντας τη φόρμα του μιούζικαλ, τη σημασία της ομάδας, και την δύναμή της να βρίσκει «το σπίτι» εκείνο που όλοι ονειρευόμαστε και είμαστε ο ένας για τον άλλο.

 

• Γυναίκα. Σε 6 εικόνες και 1088 λέξεις από το θεατρικό εργαστήριο του Μικρού Εθνικού «Θέατρο στα Ελληνικά»- Σκηνοθεσία: Σ. Βγενοπούλου

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Πέμπτη 16/5, στις 21:00   

Παρασκευή 17/5, στις 21:00  

Σάββατο 18/5, στις 21:00  

        

Εικοσι δύο κοριτσάκια περιπλανιούνται στο δάσος της εφηβείας -αυτό από το οποίο όποιος βγήκε αλώβητος δεν ξέρει τι έχασε. Αναπόφευκτα θα τα βρει ο έρωτας, ο χαμός, ο τρόμος. Ύπουλα θα τα καταπιεί η ενηλικίωση, αθόρυβα θα τα σαρώσει ο χρόνος. Και θα γίνουν γυναίκες.  Και τότε τρέμε λύκε και τρέμε τρόμε και τρέμε κόσμε.  

                 

Τη δεύτερη εβδομάδα του Φεστιβάλ θα διογρανωθούν δυο 2 εκπαιδευτικές δράσεις/ masterclasses. Η πρώτη από την  Έλενα Μαρσιδου, η  οποία θα καθοδηγήσει μια ομάδα εφήβων για τρεις ώρες στις αρχές του θεάτρου της επινόησης και η δεύτερη από τη Δήμητρα Νικολοπούλου, η οποία θα διερευνήσει μαζί τους την έννοια της performance.

Για περισσότερες πληροφορίες και το αναλυτικό πρόγραμμα επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του Μικρού Εθνικού: https://www.n-t.gr/el/youngstage

 Φωτογράφος Ελίνα Γιουνανλή

Ο πρίγκιπας και ο φτωχός του Μαρκ Τουαίην

Διασκευή: Τζέμα Κένεντι

 

Μια παράσταση για παιδιά ηλικίας από 6 ετών

Τι συμβαίνει όταν ένας πρίγκιπας κι ένας φτωχός, που μοιάζουν σα δυο σταγόνες νερό, αποφασίζουν ν’ αλλάξουν θέση; Μια κοινωνία στο έλεος ενός ζητιάνου κι ένας πρίγκιπας στο έλεος μιας κοινωνίας.

 

Έναρξη: 14 Οκτωβρίου 2018

Λήξη: 21 Απριλίου 2019

Το Μικρό Εθνικό επιλέγει το έργο Ο Πρίγκιπας κι ο φτωχός για να εγκαινιάσει «το νέο του σπίτι». Στη δική του πια σκηνή, στο ανακαινισμένο ισόγειο του θεάτρου REX, καλωσορίζει όλη την οικογένεια για να την παρασύρει σε μια συναρπαστική περιπέτεια του Μαρκ Τουαίην.

Ένας δεκαπενταμελής θίασος χαρίζει χρώμα και πνοή σε μια παλιά γκραβούρα… Εκείνη ζωντανεύει για να μας διηγηθεί ένα παραμύθι παλιό κι αγαπημένο. Με ζωντανή μουσική, υπέροχους χαρακτήρες και γοργές εναλλαγές δράσης, το ομώνυμο μυθιστόρημα του μεγάλου λογοτέχνη μάς συστήνεται ξανά. Ένα κλασικό έργο στην πιο γλαφυρή, τολμηρή, επίκαιρη, αλλά και ξεκαρδιστική εκδοχή του.

Το έργο μιλά για τη δικαιοσύνη, την κατάχρηση της εξουσίας, την κοινωνική ανισότητα, αλλά και τη φιλία, την αλληλεγγύη, την ελπίδα και το δικαίωμα όλων μας, και ιδιαίτερα των παιδιών, στο όνειρο. Για τη δύναμη της φαντασίας που αποτελεί καταφύγιο και λημέρι όλων μας.

Η σκηνοθετική προσέγγιση της παράστασης ιχνηλατεί μια διαδρομή ανάμεσα από καθρέφτες και είδωλα, ήρωες και αντιήρωες, «πρίγκιπες και φτωχούς». Στο πολυδιάστατο αυτό έργο οι σχέσεις μετατρέπονται σε αντικατοπτρισμούς και μας αποκαλύπτουν πτυχές του εαυτού μας που ίσως αγνοούσαμε. Ήρωες που μοιάζουν εμφανισιακά… Ήρωες που διαφέρουν απόλυτα αλλά βιώνουν παρόμοιες καταστάσεις… Ήρωες που αλλάζουν ρόλους και μιλούν για όλα αυτά που μας χωρίζουν, αλλά ακόμη περισσότερο για όλα όσα μας ενώνουν.

Το βιβλίο «Ο Πρίγκιπας κι ο φτωχός» του Μαρκ Τουαίην, του πατέρα της σύγχρονης αμερικανικής λογοτεχνίας σύμφωνα με τον  Έρνεστ Χέμινγούεϊ, πρωτοκυκλοφόρησε το 1881 και αποτέλεσε αγαπημένο ανάγνωσμα γενεών και γενεών, ενώ, παράλληλα, γνώρισε πολλές διασκευές για το θέατρο, τον κινηματογράφο, ακόμα και για τα κινούμενα σχέδια. O ίδιος ο συγγραφέας το χαρακτήρισε ως «μια ιστορία για νέους κάθε ηλικίας».

Ταυτότητα Παράστασης

Συγγραφέας: Μαρκ Τουαίην

Διασκευή: Τζέμα Κένεντι

Μετάφραση: Αλέξης Καλοφωλιάς

Σκηνοθεσία: Σοφία Βγενοπούλου

Μουσική: Άγγελος Τριανταφύλλου

Σκηνικά-Κοστούμια: Ελένη Μανωλοπούλου

Επιμέλεια Κίνησης: Σταυρούλα Σιάμου

Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου

Απόδοση Στίχων: Τζούλια Διαμαντοπούλου

Βοηθός Σκηνοθέτης: Κατερίνα Σκουρλή

Βοηθοί Σκηνογράφοι-Ενδυματολόγοι: Αθανασία Δεκούλη, Έμιλυ Κουκουτσάκη, Ερμιόνη Σταρακά

Μουσική Διδασκαλία: Μελίνα Παιονίδου

 

Διανομή:

Βαγγέλης Αμπατζής, Μαρία Γεωργιάδου, Γιώργος Δικαίος, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Άννα Κλάδη, Αθανασία Κουρκάκη, Μάριος Κρητικόπουλος, Λάμπρος Κωνσταντέας, Αθηνά Μουστάκα, Νικόλας Παπαδομιχελάκης, Τζένη Παρασκευαΐδου, Γιώργος Πατεράκης, Κωσταντίνος Πλεμμένος

 

Μουσικοί επί σκηνής: Νίκος Καρύδης, Αλέξης Κωτσόπουλος, Βασίλης Παναγιωτόπουλος

Φωτογράφος παράστασης: Ελίνα Γιουνανλή

Πληροφορίες για τα ΜΜΕ: 210.5288164-111

 

ΜΙΚΡΟ ΕΘΝΙΚΟ, Πανεπιστημίου 48, τηλ. 210. 3305074, 210.3301881, 210.7234567 (μέσω πιστωτικής κάρτας) και στο www.ticketservices.gr και στο  tickets.public.gr.

Ομαδικές πωλήσεις: 2107001468

Ωρες λειτουργίας ταμείων κτιρίου Rex

από 26/9 έως 14/10 Τετάρτη έως Κυριακή 9:00 – 21:30

από 16/10 έως τέλος σαιζόν: Τρίτη 9:00 – 16:30

Τετάρτη-Κυριακή 9:00 – 21:30

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Παραστάσεις για σχολεία Τετάρτη έως Παρασκευή στις  10:00

Παραστάσεις για το κοινό: Σάββατο 17:00, Κυριακή 12:30 & 16:00

Τιμές εισιτηρίων: 10€ ενήλικες, 7€ παιδικό

Β΄εξώστης 5€ (ενιαίο)

Οικογενειακό πακέτο

2 γονείς/συνοδοί και δυο παιδιά 32€

2 γονείς /συνοδοί και 1 παιδί 25€