Η Γυναίκα / Το Ρούχο - Μία performance από την ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ
Η Γυναίκα/Το Ρούχο
Μία performance από την ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ
από το Σάββατο 3 Δεκεμβρίου 2016
στο Θέατρο Φούρνος
Τα ρούχα ως οικειότητα, ως συναίσθημα και ως μνήμη. Ως εργαλεία για μεταμόρφωση,
ως ένδειξη θριάμβου, ως σημάδι συγγένειας και επαφής.
Τα αφουγκραστήκαμε, γιατί τα ρούχα λένε ιστορίες.
«Η Γυναίκα / Το Ρούχο»είναι ο τίτλος τηςperformance που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Όλγας Ποζέλη στο Θέατρο Φούρνος, από το Σάββατο 3 Δεκεμβρίου 2016 και κάθε Σάββατο και Κυριακή στις 9:15μμ. Το έργο ανεβαίνει από την βραβευμένη ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ, η οποία τα τελευταία χρόνια ταξιδεύει συχνά στο εξωτερικό όπου διακρίνεται σε σημαντικά διεθνή Φεστιβάλ, σε χώρες όπως Η.Π.Α., Ιράν, Λουξεμβούργο, Βουλγαρία, Λιθουανία, Ουκρανία, Γερμανία, Αγγλία, Βιετνάμ κ.ά.
«Η Γυναίκα / Το Ρούχο»
Αν έπρεπε να πετάξεις όλα σου τα ρούχα και να κρατήσεις μόνον ένα, ποιο θα ήταν αυτό;
Τι θα φορούσες για να ξεχωρίσεις;
Τι θα ‘βαζες για να περάσεις απαρατήρητη;
Θα μπορούσες να ζεις σε ένα σπίτι χωρίς καθρέφτη;
Θα ήθελες να μπορούσες να κυκλοφορείς γυμνή στον δρόμο;
Έχασες ποτέ το ένα γάντι, το ένα σκουλαρίκι, τη μία κάλτσα;
Όταν είναι να πετάξεις ένα ρούχο, μην πονάς για τον αποχωρισμό, απλά ευχαρίστησέ το για τη χαρά που σου πρόσφερε και γιόρτασε την νέα του ζωή.
Ποτέ μα ποτέ, μη δένεις τα καλσόν! Ποτέ, μα ποτέ, μην κάνεις τις κάλτσες σου κουβαράκια. Ήρθε η ώρα κι αυτές να ξεκουραστούν... Όλη τη μέρα ήταν στους δρόμους.
Να τις φυλάξεις όλες τις φωτογραφίες σου που δεν σου αρέσεις. Σε είκοσι χρόνια θα τις βλέπεις και θα λες, «τι όμορφη που ήμουν τότε!».
Η Όλγα Ποζέλημιλάει για την παράσταση
Οι ιστορίες που διηγούμαστε στην παράσταση αφορούν τα ρούχα ως οικειότητα, ως συναίσθημα και ως μνήμη.Τα ρούχα ως εργαλεία για μεταμόρφωση.Ως ένδειξη θριάμβου. Ως σημάδι συγγένειας και επαφής.
Είναι σαν να μιλούν 328 γυναίκες… Γιατί το υλικό μας ήταν πλούσιο και ετερογενές: μοιράσαμε ερωτηματολόγια, πήραμε συνεντεύξεις, διαβάσαμε μελέτες και ποιήματα, κρυφακούσαμε συνομιλίες, αναζητήσαμε αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ξεφυλλίσαμε περιοδικά,ακούσαμε τραγούδια, ξετρυπώσαμε παλιέςφωτογραφίες και… και… και…
Η σχέση ειδικά των γυναικών με το ντύσιμο είναι μια σχέση εξαιρετικά λεπτή, πολυσήμαντη και συχνά αποκαλυπτική - μια σχέση με πολλές πτυχές: άλλοτε φανερές και ερμηνεύσιμες, άλλοτε σκοτεινές και δυσερμήνευτες.
Είναι αδιαμφισβήτητο γεγονός το ότι οι ενδυματολογικές μας επιλογές μας καθορίζουν. Μας προσδίδουν ή μη κύρος, αντικατοπτρίζουν την ιδεολογία μας, προσδιορίζουν τον επαγγελματικό χώρο στον οποίο ανήκουμε, εκφράζουν τη σεξουαλικότητά μας, απηχούν την ηθική μας, μας εντάσσουν σε ομάδες ή μας διαφοροποιούν... Τα κάνουμε εργαλείο, πανοπλία, μάσκα μας.
Στην παράστασή μας κάποια στιγμή, αφήσαμε τα ρούχα στην άκρη και αφουγκραστήκαμε. Γιατί τα ρούχα λένε ιστορίες.
Ταυτότητα της παράστασης
Σύλληψη - Σκηνοθεσία: Όλγα Ποζέλη
Σύνθεση κειμένων: Όλγα Ποζέλη& η ομάδα
Σκηνικά: Κωστής Δάβαρης
Κοστούμια: Κωστής Δάβαρης& η ομάδα
Μουσική επιμέλεια & κίνηση: Όλγα Ποζέλη
Φωτισμοί: Αποστόλης Τσατσάκος
Παίζουν οι ηθοποιοί:ΒάσιαΛακουμέντα, Σοφία Λιάκου, Όλγα Ποζέλη
Βοηθοί σκηνοθέτη:Λίνα Παπανικολάου, Αλεξάνδρα Ασσαντουριάν, Τερέζα Βονάτσου
Βοηθοί σκηνογράφου:Ελευθερία Αραούζου, Μυρτώ Κοκκίνου
Βοηθός παραγωγής:Χριστίνα Καλπογιαννάκη
Παραγωγή: ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (http://noitigrammi.gr)
INFO
Παραστάσεις: Κάθε Σάββατο & Κυριακή στις 9:15
Από 3 Δεκεμβρίου 2016 έως 12 Φεβρουαρίου 2017.
Τιμές εισιτηρίων: 10 ευρώ (γενική είσοδος), 5 ευρώ (άνεργοι & ατέλειες)
Διάρκεια παράστασης: 75 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)
Σελίδα της παράστασης στο fb:
https://www.facebook.com/WomenAndClothes/?notif_t=page_fan¬if_id=1479807030667101&__mref=message_bubble
Θέατρο Φούρνος
Μαυρομιχάλη 168, ΑθήναΤΚ 11472
Τηλ κρατήσεων : 210-6460.748
Ώρες ταμείου 9μμ-11μμ
H Ομάδα ΘεάτρουΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ
Ιδρύθηκε το 1999 από την Όλγα Ποζέλη.
Εναρκτήρια παράσταση της ομάδας ήτανΗ μεγάλη της ευκαιρίατου AlanBennett και τοΈνα κήρυγματου DavidMamet, στονΤεχνοχώρο Υπό Σκιάν.
Ακολούθησε τοDοyouloveme?, παράσταση devisedtheatre βασισμένη στη ζωή και τα κείμενα του ψυχίατρουR.D.Laing, στονΆδειο Χώρο της Πειραματικής ΣκηνήςτουΕθνικού Θεάτρου(Ιούν. 2001), στο ΘέατροΦΟΥΡΝΟΣ(Οκτ.-Δεκ. 2001), στο Δημοτικό ΘέατροΑΝΕΤΟΝτης Θεσσαλονίκης (Φεβρ. 2002) και στοΦεστιβάλ Πειραματικού Θεάτρου της Τρίπολης(Ιούλ. 2002). ΤοDoyouloveme?ήταν υποψήφιο για δύο βραβεία του περιοδικού«ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ»,ενώη Όλγα Ποζέλη ήταν υποψήφια για το βραβείο Νέου Δημιουργού της Ένωσης Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών.
Το Μάρτιο του 2003 ανέβασε στο ΘέατροΕΜΠΡΟΣτο έργο του StevenBerkoffKβετς. Υποψήφιο για έξι βραβεία του περιοδικού«ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ»,μεταξύ των οποίων καλύτερης παράστασης και σκηνοθεσίας.
Τον Απρίλιο του 2004, ανέβασε στο θέατροΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩτο έργοΤο πουλί της ηδονής, παράσταση devised εμπνευσμένη από το διήγημα του βραβευμένου Αυστραλού συγγραφέα PeterCarey, ‘ExoticPleasures’.
Τον Μάϊο του 2007, ανέβασε στο θέατροΑΡΓΩ Studioτην παράσταση devisedΌλα όσα έχω ξεχάσει μπορούν να γεμίσουν ένα σπίτι; (εμπνευσμένη από μια εικαστική εγκατάσταση των PeterFischli&DavidWeiss) και τον Δεκέμβριο του 2008 το devisedΠοτέ μην πας απ' τις σκάλες(με αφορμή διηγήματα του HarukiMurakami). Ακολούθησε τοΜην κρίνεις έναν άνθρωπο από την ουρά του (peformance εμπνευσμένη από την εικαστική εγκατάσταση του IlyaKabakov με τίτλο 10 Albums), που παρουσιάστηκε στο ΘέατροΦΟΥΡΝΟΣ(2010-2011)και ταξίδεψε στο FadjrInternationalTheatreFestivalστην Τεχεράνη, Ιράν.
Το 2012-13 ηΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗασχολείται για πρώτη φορά με το μονόδραμα, ανεβάζοντας τη δίγλωσση παράσταση (ελληνικά & αγγλικά)Όταν το κόκκινο Toyota ξέφυγε απ’ τον δρόμο και βυθίστηκε στα μαύρα νερά | WhentheredToyotawentofftheroadandsankinblackwater, βασισμένη σε μια πραγματική ιστορία. Ηπαράστασηταξίδεψεσεπλήθοςδιεθνώνφεστιβάλμονοδράματος:Fundamental Monodrama Festival(Luxembourg, 27/6-7/7/2012),Global Forum of the Arts – To the Stars(Varna, Bulgaria, 1-7/8/2012),Between the Seas Festival of Mediterranean Performing Arts(New York, USA, 20-26/8/2012),Aspindys International Festival of Monoperformances(Visaginas, Lithuania, 10-13/10/2012),Thespis International Monodrama Festival(Kiel, Germany, 9-16/9/2012) καιInternational Festival of MonoperformancesVidlunnja(Kiev, Ukraine, 12-17/7/2013), όπουαπέσπασεΒραβείοΣκηνοθεσίας (Festival Directors’ Award). Τέλος, ανέβηκε και στην Αθήνα, στο ΘέατροΦούρνος(Δεκ. 2012 –Φεβρ. 2013).
Τον Ιούνιο του 2014 και σε συμπαραγωγή με τοFundamentalMonodramaFestivalτου Λουξεμβούργου, παρουσίασε τη δεύτερη δίγλωσση παραγωγή της, την διαδραστικήperformance/εγκατάστασηI remember | Θυμάμαι, εμπνευσμένη από το ομώνυμο βιβλίο του JoeBrainard, η οποία παρουσιάστηκε επίσης στοFacetoFaceFestival, που διοργάνωσε το LostTheatre στο Λονδίνο (13/7/2014), καθώς και στα49α ΔΗΜΗΤΡΙΑτης Θεσσαλονίκης (4-5/10/2014).
Τον Νοέμβριο του 2016 η παράσταση IRemember παρουσιάστηκε στο 3rdInternationalexperimentalTheatreFestival, στο Ανόι του Βιετνάμ, στο οποίο η Όλγα Ποζέλη έλαβε το ΒραβείοΠειραματικής Καινοτομίας.
Έχει επιχορηγηθεί από τοΥπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού,ενώ παραστάσεις της έχουν ανέβει με την υποστήριξη τουΙδρύματος Ιωάννου Φ. Κωστόπουλου.
Μία performance από την ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ
από το Σάββατο 3 Δεκεμβρίου 2016
στο Θέατρο Φούρνος
Τα ρούχα ως οικειότητα, ως συναίσθημα και ως μνήμη. Ως εργαλεία για μεταμόρφωση,
ως ένδειξη θριάμβου, ως σημάδι συγγένειας και επαφής.
Τα αφουγκραστήκαμε, γιατί τα ρούχα λένε ιστορίες.
«Η Γυναίκα / Το Ρούχο»είναι ο τίτλος τηςperformance που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Όλγας Ποζέλη στο Θέατρο Φούρνος, από το Σάββατο 3 Δεκεμβρίου 2016 και κάθε Σάββατο και Κυριακή στις 9:15μμ. Το έργο ανεβαίνει από την βραβευμένη ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ, η οποία τα τελευταία χρόνια ταξιδεύει συχνά στο εξωτερικό όπου διακρίνεται σε σημαντικά διεθνή Φεστιβάλ, σε χώρες όπως Η.Π.Α., Ιράν, Λουξεμβούργο, Βουλγαρία, Λιθουανία, Ουκρανία, Γερμανία, Αγγλία, Βιετνάμ κ.ά.
«Η Γυναίκα / Το Ρούχο»
Αν έπρεπε να πετάξεις όλα σου τα ρούχα και να κρατήσεις μόνον ένα, ποιο θα ήταν αυτό;
Τι θα φορούσες για να ξεχωρίσεις;
Τι θα ‘βαζες για να περάσεις απαρατήρητη;
Θα μπορούσες να ζεις σε ένα σπίτι χωρίς καθρέφτη;
Θα ήθελες να μπορούσες να κυκλοφορείς γυμνή στον δρόμο;
Έχασες ποτέ το ένα γάντι, το ένα σκουλαρίκι, τη μία κάλτσα;
Όταν είναι να πετάξεις ένα ρούχο, μην πονάς για τον αποχωρισμό, απλά ευχαρίστησέ το για τη χαρά που σου πρόσφερε και γιόρτασε την νέα του ζωή.
Ποτέ μα ποτέ, μη δένεις τα καλσόν! Ποτέ, μα ποτέ, μην κάνεις τις κάλτσες σου κουβαράκια. Ήρθε η ώρα κι αυτές να ξεκουραστούν... Όλη τη μέρα ήταν στους δρόμους.
Να τις φυλάξεις όλες τις φωτογραφίες σου που δεν σου αρέσεις. Σε είκοσι χρόνια θα τις βλέπεις και θα λες, «τι όμορφη που ήμουν τότε!».
Η Όλγα Ποζέλημιλάει για την παράσταση
Οι ιστορίες που διηγούμαστε στην παράσταση αφορούν τα ρούχα ως οικειότητα, ως συναίσθημα και ως μνήμη.Τα ρούχα ως εργαλεία για μεταμόρφωση.Ως ένδειξη θριάμβου. Ως σημάδι συγγένειας και επαφής.
Είναι σαν να μιλούν 328 γυναίκες… Γιατί το υλικό μας ήταν πλούσιο και ετερογενές: μοιράσαμε ερωτηματολόγια, πήραμε συνεντεύξεις, διαβάσαμε μελέτες και ποιήματα, κρυφακούσαμε συνομιλίες, αναζητήσαμε αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ξεφυλλίσαμε περιοδικά,ακούσαμε τραγούδια, ξετρυπώσαμε παλιέςφωτογραφίες και… και… και…
Η σχέση ειδικά των γυναικών με το ντύσιμο είναι μια σχέση εξαιρετικά λεπτή, πολυσήμαντη και συχνά αποκαλυπτική - μια σχέση με πολλές πτυχές: άλλοτε φανερές και ερμηνεύσιμες, άλλοτε σκοτεινές και δυσερμήνευτες.
Είναι αδιαμφισβήτητο γεγονός το ότι οι ενδυματολογικές μας επιλογές μας καθορίζουν. Μας προσδίδουν ή μη κύρος, αντικατοπτρίζουν την ιδεολογία μας, προσδιορίζουν τον επαγγελματικό χώρο στον οποίο ανήκουμε, εκφράζουν τη σεξουαλικότητά μας, απηχούν την ηθική μας, μας εντάσσουν σε ομάδες ή μας διαφοροποιούν... Τα κάνουμε εργαλείο, πανοπλία, μάσκα μας.
Στην παράστασή μας κάποια στιγμή, αφήσαμε τα ρούχα στην άκρη και αφουγκραστήκαμε. Γιατί τα ρούχα λένε ιστορίες.
Ταυτότητα της παράστασης
Σύλληψη - Σκηνοθεσία: Όλγα Ποζέλη
Σύνθεση κειμένων: Όλγα Ποζέλη& η ομάδα
Σκηνικά: Κωστής Δάβαρης
Κοστούμια: Κωστής Δάβαρης& η ομάδα
Μουσική επιμέλεια & κίνηση: Όλγα Ποζέλη
Φωτισμοί: Αποστόλης Τσατσάκος
Παίζουν οι ηθοποιοί:ΒάσιαΛακουμέντα, Σοφία Λιάκου, Όλγα Ποζέλη
Βοηθοί σκηνοθέτη:Λίνα Παπανικολάου, Αλεξάνδρα Ασσαντουριάν, Τερέζα Βονάτσου
Βοηθοί σκηνογράφου:Ελευθερία Αραούζου, Μυρτώ Κοκκίνου
Βοηθός παραγωγής:Χριστίνα Καλπογιαννάκη
Παραγωγή: ομάδα θεάτρου ΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (http://noitigrammi.gr)
INFO
Παραστάσεις: Κάθε Σάββατο & Κυριακή στις 9:15
Από 3 Δεκεμβρίου 2016 έως 12 Φεβρουαρίου 2017.
Τιμές εισιτηρίων: 10 ευρώ (γενική είσοδος), 5 ευρώ (άνεργοι & ατέλειες)
Διάρκεια παράστασης: 75 λεπτά (χωρίς διάλειμμα)
Σελίδα της παράστασης στο fb:
https://www.facebook.com/WomenAndClothes/?notif_t=page_fan¬if_id=1479807030667101&__mref=message_bubble
Θέατρο Φούρνος
Μαυρομιχάλη 168, ΑθήναΤΚ 11472
Τηλ κρατήσεων : 210-6460.748
Ώρες ταμείου 9μμ-11μμ
H Ομάδα ΘεάτρουΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗ
Ιδρύθηκε το 1999 από την Όλγα Ποζέλη.
Εναρκτήρια παράσταση της ομάδας ήτανΗ μεγάλη της ευκαιρίατου AlanBennett και τοΈνα κήρυγματου DavidMamet, στονΤεχνοχώρο Υπό Σκιάν.
Ακολούθησε τοDοyouloveme?, παράσταση devisedtheatre βασισμένη στη ζωή και τα κείμενα του ψυχίατρουR.D.Laing, στονΆδειο Χώρο της Πειραματικής ΣκηνήςτουΕθνικού Θεάτρου(Ιούν. 2001), στο ΘέατροΦΟΥΡΝΟΣ(Οκτ.-Δεκ. 2001), στο Δημοτικό ΘέατροΑΝΕΤΟΝτης Θεσσαλονίκης (Φεβρ. 2002) και στοΦεστιβάλ Πειραματικού Θεάτρου της Τρίπολης(Ιούλ. 2002). ΤοDoyouloveme?ήταν υποψήφιο για δύο βραβεία του περιοδικού«ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ»,ενώη Όλγα Ποζέλη ήταν υποψήφια για το βραβείο Νέου Δημιουργού της Ένωσης Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών.
Το Μάρτιο του 2003 ανέβασε στο ΘέατροΕΜΠΡΟΣτο έργο του StevenBerkoffKβετς. Υποψήφιο για έξι βραβεία του περιοδικού«ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ»,μεταξύ των οποίων καλύτερης παράστασης και σκηνοθεσίας.
Τον Απρίλιο του 2004, ανέβασε στο θέατροΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩτο έργοΤο πουλί της ηδονής, παράσταση devised εμπνευσμένη από το διήγημα του βραβευμένου Αυστραλού συγγραφέα PeterCarey, ‘ExoticPleasures’.
Τον Μάϊο του 2007, ανέβασε στο θέατροΑΡΓΩ Studioτην παράσταση devisedΌλα όσα έχω ξεχάσει μπορούν να γεμίσουν ένα σπίτι; (εμπνευσμένη από μια εικαστική εγκατάσταση των PeterFischli&DavidWeiss) και τον Δεκέμβριο του 2008 το devisedΠοτέ μην πας απ' τις σκάλες(με αφορμή διηγήματα του HarukiMurakami). Ακολούθησε τοΜην κρίνεις έναν άνθρωπο από την ουρά του (peformance εμπνευσμένη από την εικαστική εγκατάσταση του IlyaKabakov με τίτλο 10 Albums), που παρουσιάστηκε στο ΘέατροΦΟΥΡΝΟΣ(2010-2011)και ταξίδεψε στο FadjrInternationalTheatreFestivalστην Τεχεράνη, Ιράν.
Το 2012-13 ηΝΟΗΤΗ ΓΡΑΜΜΗασχολείται για πρώτη φορά με το μονόδραμα, ανεβάζοντας τη δίγλωσση παράσταση (ελληνικά & αγγλικά)Όταν το κόκκινο Toyota ξέφυγε απ’ τον δρόμο και βυθίστηκε στα μαύρα νερά | WhentheredToyotawentofftheroadandsankinblackwater, βασισμένη σε μια πραγματική ιστορία. Ηπαράστασηταξίδεψεσεπλήθοςδιεθνώνφεστιβάλμονοδράματος:Fundamental Monodrama Festival(Luxembourg, 27/6-7/7/2012),Global Forum of the Arts – To the Stars(Varna, Bulgaria, 1-7/8/2012),Between the Seas Festival of Mediterranean Performing Arts(New York, USA, 20-26/8/2012),Aspindys International Festival of Monoperformances(Visaginas, Lithuania, 10-13/10/2012),Thespis International Monodrama Festival(Kiel, Germany, 9-16/9/2012) καιInternational Festival of MonoperformancesVidlunnja(Kiev, Ukraine, 12-17/7/2013), όπουαπέσπασεΒραβείοΣκηνοθεσίας (Festival Directors’ Award). Τέλος, ανέβηκε και στην Αθήνα, στο ΘέατροΦούρνος(Δεκ. 2012 –Φεβρ. 2013).
Τον Ιούνιο του 2014 και σε συμπαραγωγή με τοFundamentalMonodramaFestivalτου Λουξεμβούργου, παρουσίασε τη δεύτερη δίγλωσση παραγωγή της, την διαδραστικήperformance/εγκατάστασηI remember | Θυμάμαι, εμπνευσμένη από το ομώνυμο βιβλίο του JoeBrainard, η οποία παρουσιάστηκε επίσης στοFacetoFaceFestival, που διοργάνωσε το LostTheatre στο Λονδίνο (13/7/2014), καθώς και στα49α ΔΗΜΗΤΡΙΑτης Θεσσαλονίκης (4-5/10/2014).
Τον Νοέμβριο του 2016 η παράσταση IRemember παρουσιάστηκε στο 3rdInternationalexperimentalTheatreFestival, στο Ανόι του Βιετνάμ, στο οποίο η Όλγα Ποζέλη έλαβε το ΒραβείοΠειραματικής Καινοτομίας.
Έχει επιχορηγηθεί από τοΥπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού,ενώ παραστάσεις της έχουν ανέβει με την υποστήριξη τουΙδρύματος Ιωάννου Φ. Κωστόπουλου.
