Τη μοναδική γνωστή μέχρι σήμερα περίπτωση συνδρόμου Down στην Ελλάδα κατά την αρχαιότητα αποκάλυψε η έρευνα σε σκελετό μικρού παιδιού, τον οποίο έφερε στο «φως» ανασκαφή στον μυκηναϊκό οικισμό κοντά στο χωριό Λαζάρηδες, στην Αίγινα. Η έρευνα δημοσιεύθηκε στο περιοδικό «Nature Communications».

Πρόκειται για ένα κοριτσάκι ηλικίας 12-16 μηνών, που έζησε τον 13ο αιώνα π.Χ. και στη σύντομη ζωή του υπέφερε από σοβαρή ασθένεια, πιθανώς συνδεδεμένη με το σύνδρομο Down. Βρέθηκε θαμμένο φορώντας ένα περίτεχνο περιδέραιο φτιαγμένο από 93 χάντρες από φαγεντιανή και υαλόμαζα, καθώς και έξι από κορναλίνη, εύρημα δηλωτικό της φροντίδας που έλαβε στη ζωή και στον θάνατό του.

Η ανασκαφή κοντά στο ημιορεινό χωριό Λαζάρηδες, στην ανατολική Αίγινα διεξάγεται από το 2005 από το Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ). Μέχρι σήμερα έχουν αποκαλυφθεί ένας οικισμός με το νεκροταφείο του. Τα ευρήματα, όπως εξηγεί στο ΑΠΕ-ΜΠΕ η διευθύντρια της ανασκαφής, ομότιμη καθηγήτρια Αρχαιολογίας στο ΕΚΠΑ, Νάγια Πολυχρονάκου- Σγουρίτσα, καταδεικνύουν ότι ο οικισμός των Λαζάρηδων άκμασε στους δύο αιώνες της Ανακτορικής περιόδου (τον 14ο και τον 13ο αιώνα π.Χ.) και διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στα δρώμενα της εποχής στον ευρύτερο Αργοσαρωνικό κόλπο.

Ο κιβωτιόσχημος τάφος

Το 2010 η ανασκαφή στον οικισμό έφερε στο «φως» ένα απροσδόκητο εύρημα, έναν μικρό κιβωτιόσχημο τάφο, που τοποθετήθηκε χρονικά στον 13ο αιώνα π.Χ. Το εύρημα έμελλε να γίνει σύντομα πολύ συγκινητικό για τους αρχαιολόγους: μέσα στον τάφο βρίσκονταν τα οστά ενός μικρού παιδιού μαζί με ένα περίτεχνο περιδέραιο. Αμέσως οι ανασκαφείς μετέφεραν το εύρημα μαζί με το χώμα που το περιέβαλλε στη Μονάδα Συντήρησης του Μουσείου Αρχαιολογίας και Ιστορίας της Τέχνης του ΕΚΠΑ, προκειμένου να καθαριστεί με προσοχή και να συντηρηθεί.

Στην οστεολογική έρευνα που διεξήγε στο σκελετικό υλικό η βιοαρχαιολόγος, Δρ. Ελεάννα Πρεβεδώρου, διαπίστωσε ότι έφερε μορφολογικά χαρακτηριστικά σκελετικών αλλοιώσεων δηλωτικά σοβαρότατης χρόνιας ασθένειας ή ασθενειών. Ήταν δηλαδή ένα κοριτσάκι «που πέρασε την περισσότερη, εάν όχι όλη τη ζωή του πάρα πολύ άρρωστο και υπέφερε από έντονους πόνους», όπως λέει η κ. Πρεβεδώρου στο ΑΠΕ-ΜΠΕ. Μετέπειτα γενετικές αναλύσεις δειγμάτων του υλικού που έγιναν στο Ινστιτούτο Max Planck για την Εξελικτική Ανθρωπολογία, στη Γερμανία, αποκάλυψαν ότι το κοριτσάκι αυτό έπασχε και από σύνδρομο Down, «ωστόσο δεν γνωρίζουμε ακόμη αν και σε ποιο βαθμό τα σοβαρά προβλήματα υγείας που εντοπίστηκαν οστεολογικά συνδέονταν με το σύνδρομο», όπως διευκρινίζει η κ. Πρεβεδώρου.

 

Το περιδέραιο

Το εύρημα αυτό είναι πολύ σημαντικό, καθώς είναι η πρώτη φορά που στην Ελλάδα εντοπίζεται περίπτωση συνδρόμου Down κατά την αρχαιότητα, τονίζει η ομότιμη καθηγήτρια του ΕΚΠΑ, Νάγια Πολυχρονάκου- Σγουρίτσα, διευκρινίζοντας πάντως ότι «μπορεί να υπάρχουν και άλλες, που ωστόσο δεν έχουν τύχει εξέτασης από ένα μεγάλο ινστιτούτο, όπως το Max Planck».

Η «μικροανασκαφή» και η μελέτη του υλικού που έγινε στο εργαστήριο συντήρησης έδωσε επίσης στους ερευνητές τη δυνατότητα να κάνουν λεπτομερείς παρατηρήσεις για τον τρόπο ταφής. Όπως διαπιστώθηκε, το κοριτσάκι είχε ταφεί φορώντας το περίτεχνο περιδέραιο στον λαιμό του. «Η επιμελημένη ταφή, το κόσμημα και η κατάσταση της υγείας του, υποδηλώνουν ότι το μικρό αυτό κοριτσάκι που υπήρξε βαριά άρρωστο είχε λάβει ιδιαίτερη φροντίδα κατά τον θάνατό του και πιθανότατα και κατά τη σύντομη ζωή του», διαπιστώνει η κ. Πρεβεδώρου.

 

Το χώμα με τα οστά του μωρού και χάντρες από το περιδέραιο

Έρευνα σε 10.000 αρχαία γονιδιώματα


Στην ίδια δημοσίευση στο περιοδικό «Nature Communications» παρουσιάζονται τα αποτελέσματα μιας ευρύτερης έρευνας, με επικεφαλής επιστήμονες του Ινστιτούτου Max Planck για την Εξελικτική Ανθρωπολογία, σε συνολικά σχεδόν 10.000 γονιδιώματα από αρχαία ανθρώπινα σκελετικά υπολείμματα για χρωμοσωμικές τρισωμίες. Σημειώνεται ότι τα άτομα με χρωμοσωμική τρισωμία φέρουν τρία αντίγραφα ενός χρωμοσώματος στα κύτταρά τους, αντί για δύο. Η τρισωμία των χρωμοσωμάτων 21 ή 18 έχει ως αποτέλεσμα το σύνδρομο Down και το σύνδρομο Edwards, αντίστοιχα.

Κατά την έρευνα αυτή εντοπίστηκαν έξι περιπτώσεις συνδρόμου Down, μεταξύ των οποίων και το κοριτσάκι στην Αίγινα, και μία περίπτωση συνδρόμου Edwards. Όλες οι περιπτώσεις ήταν βρεφικές ή περιγεννητικές ταφές και προέρχονται επίσης από τη νεολιθική Ιρλανδία (περίπου 3.500 π.Χ.), από τη Βουλγαρία της εποχής του Χαλκού (περίπου 2.700 π.Χ.), τρεις από την Ισπανία της Εποχής του Σιδήρου (περίπου 800-400 π.Χ., οι δύο με σύνδρομο Down, η μία με σύνδρομο Edwards) και από τη Φινλανδία (περίπου 1.720 μ.Χ.).

Μόνο λίγες περιπτώσεις συνδρόμου Down έχουν καταγραφεί σε άτομα κατά την αρχαιότητα, κυρίως λόγω των δυσκολιών στον εντοπισμό γενετικών διαταραχών σε αρχαία δείγματα DNA χωρίς τη χρήση σύγχρονων τεχνικών. Αντίθετα, φαίνεται ότι είναι η πρώτη φορά που εντοπίζεται το σύνδρομο Edwards σε ιστορικά ή προϊστορικά λείψανα, σύμφωνα με τους ερευνητές.

Οι συγγραφείς σημειώνουν ότι και τα επτά μωρά που εντοπίστηκαν με χρωμοσωμικές τρισωμίες φαίνεται να είχαν φροντίδα μετά θάνατον μέσω διάφορων τελετουργιών που υποδηλώνουν την αναγνώρισή τους ως μέρος των κοινοτήτων τους.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Εικόνες από το σημείο που υπέστη δολιοφθορές ο υποθαλάσσιος αγωγός στην Αίγινα, έρχονται στο φως. Πρόκειται για την τέταρτη φορά που προκαλείται κάτι ανάλογο και μάλιστα τώρα υπάρχουν ενδείξεις ότι χρησιμοποιήθηκε εκρηκτικός μηχανισμός. 

Η εταιρεία που είχε κατασκευάσει τον αγωγό, εντόπισε το σημείο μέσω αυτοκινούμενου ρομποτικού οχήματος (ROV) και τις επόμενες ημέρες θα στείλει συνεργείο δυτών για να διαπιστώσει με ακρίβεια την έκταση της ζημιάς.

Οπως έγραφε νωρίτερα η «Καθημερινή», το περιστατικό θεωρείται ιδιαίτερα σοβαρό, καθώς οι αγωγοί ύδρευσης περιλαμβάνονται στις κρίσιμες υποδομές του κράτους και η ευαλωτότητά τους θέτει σε κίνδυνο τους 12.000 μόνιμους κατοίκους και τους χιλιάδες επισκέπτες του νησιού.

Ο περιφερειάρχης Αττικής Νίκος Χαρδαλιάς ανακοίνωσε ότι πρόκειται να καταθέσει σήμερα μηνυτήρια αναφορά στον εισαγγελέα για το περιστατικό. «Δεν είναι κάτι τυχαίο. Είναι η τέταρτη φορά που ο υποθαλάσσιος αγωγός ύδρευσης της Αίγινας υπέστη ζημιές – οι προηγούμενες ήταν τον Ιανουάριο του 2020, τον Μάιο και τον Ιούλιο του 2022», λέει στην «Κ».

«Αυτή τη φορά υπάρχουν σαφείς ενδείξεις ότι χρησιμοποιήθηκε εκρηκτικός μηχανισμός, 800 μέτρα από την ακτή και σε βάθος 48 μέτρων. Επομένως, δεν πρόκειται για απλή υπόθεση», δήλωσε, αφήνοντας να εννοηθεί ότι ενδεχομένως να υπάρχουν συμφέροντα πίσω από αυτά τα περιστατικά.

Ο σαμποτέρ της Αίγινας ξαναχτυπά – Βόμβα στον αγωγό ύδρευσης

Η τεχνική εταιρεία Χρ. Κωνσταντινίδης ΑΤΕ, η οποία κατασκεύασε τον αγωγό και έχει την ευθύνη λειτουργίας και συντήρησής του έως το τέλος του έτους, εξηγεί: «Ούτε είναι στις υποχρεώσεις μας ούτε μπορούμε να αστυνομεύσουμε 14 χιλιόμετρα υποθαλάσσιου αγωγού. Τα τσιμεντοστρώματα που έχουν τοποθετηθεί πάνω από τον αγωγό είναι για να τον προστατεύσουν από χτυπήματα εξοπλισμού τράτας, όχι τέτοιου είδους δολιοφθορές. Η αποκάλυψη του αγωγού προϋποθέτει τη μετακίνηση των τσιμεντοστρωμάτων μέσω γερανού· δεν είναι απλή υπόθεση».

Σύμφωνα με στοιχεία της ΕΥΔΑΠ, η παροχή νερού στο νησί της Αίγινας ξεκίνησε δοκιμαστικά τον Απρίλιο του 2021 και κανονικά τον Ιανουάριο του 2022. Το 2022 και το 2023 μεταφέρθηκαν στο νησί 1,62 και 1,73 εκατ. κυβικά μέτρα νερού αντίστοιχα. Η κατανάλωση κυμαίνεται από 65.000-85.000 m3 τους χειμερινούς μήνες (Δεκέμβριο – Ιανουάριο) έως 250.000-270.000 m3 τον Ιούλιο και τον Αύγουστο (η μεγαλύτερη καταγεγραμμένη κατανάλωση ήταν 275.189 κυβικά τον Αύγουστο του 2023). Το δίκτυο ύδρευσης της Αίγινας, ωστόσο, δεν έχει παραδοθεί στην ΕΥΔΑΠ αλλά εξακολουθεί να ανήκει στον δήμο. Σύμφωνα με την ΕΥΔΑΠ, δεν έχει στο παρελθόν καταγραφεί ανάλογο περιστατικό δολιοφθοράς σε κεντρικό αγωγό ύδρευσης.

Υπενθυμίζεται πως η τροφοδοσία νερού στο νησί έχει σταματήσει από τις 24 Ιανουαρίου. Εκτοτε η Αίγινα υδροδοτείται μέσω παλαιών γεωτρήσεων, αλλά χωρίς το νερό να είναι κατάλληλο για πόση. «Υπέβαλα σήμερα (σ.σ. χθες) μηνυτήρια αναφορά στον εισαγγελέα. Το ζήτημα είναι πολύ σοβαρό, ειδικά αν τελικά πρόκειται για δολιοφθορά», τονίζει ο δήμαρχος του νησιού, Γιάννης Ζορμπάς. Προς το παρόν, η μεταφορά νερού στο νησί δεν εξετάζεται. «Θα εξαρτηθεί από την εικόνα της βλάβης και πόσο εύκολα ή δύσκολα θα αποκατασταθεί».

Η έκθεση «ΤΑ ΛΑΪΚΑ: Παιχνίδια και αιγινήτικα κανάτια» παρουσιάζεται από τις 29 Αυγούστου έως τις 24 Σεπτεμβρίου σε επιμέλεια της αρχαιολόγου, ιστορικού τέχνης Ίριδος Κρητικού και της αρχιτέκτονος, υπεύθυνης του Μουσείου Μπενάκη Παιχνιδιών Μαίρης Βέργου στο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο της Αίγινας στο πλαίσιο της εκθεσιακής διοργάνωσης της Κοινωφελούς Επιχείρησης Δήμου Αίγινας και του 14ου FISTIKI FEST.

Αφετηρία της έκθεσης είναι το σχέδιο Λαϊκά παιχνίδια, 1935, με μελάνι, κάρβουνο και άσπρο παστέλ σε χαρτί, του Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα που ανήκει στη συλλογή του Μουσείου Μπενάκη/Πινακοθήκη Γκίκα.

Το κύριο ιστορικό σώμα της έκθεσης βασίζεται σε αντικείμενα από τις συλλογές του Μουσείου Μπενάκη Παιχνιδιών, επιλεγμένα σε συνομιλία με το έργο του Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα από όπου πηγάζει και η ιδέα της έκθεσης στην Αίγινα, ενώ διακεκριμένοι εικαστικοί συνομιλούν με το συναρπαστικό αυτό μικροσκοπικό σύμπαν μέσω των έργων τους.

Είκοσι δύο μικροπαίχνιδα κατασκευασμένα από ευτελή υλικά -πηλό, τσίγκο, ύφασμα, χαρτί, γεμάτα χρώματα και φαντασία από τις δεκαετίες του 1930, του 1940 και του 1950 από τις συλλογές του Μουσείου Μπενάκη Παιχνιδιών, μαζί λίγα ακόμη παιχνίδια και αιγινήτικα κανάτια από ιδιωτικές συλλογές, πλαισιώνονται από παλαιότερα ή φιλοτεχνημένα για την έκθεση εικαστικά έργα, σε έναν οπτικό διάλογο που συμπληρώνει τον ιστορικό πυρήνα της έκθεσης.

Με αρχική αφετηρία το γοητευτικό εικονοποιητικό σύμπαν που απορρέει από το έργο του Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα «Λαϊκά παιχνίδια» (Σχέδιο με μελάνι, κάρβουνο και άσπρο παστέλ σε χαρτί, 1935, Μουσείο Μπενάκη – σύνθεση που αποτυπώνεται σε έξοχη έγχρωμη παραλλαγή του 1937 και σε έργο που ανήκει στην Εθνική Πινακοθήκη), όπου ένα παιδικό αριθμητήριο, μια ξύλινη κιθάρα, ένα πλουμισμένο με άνθη αιγινήτικο κανάτι, μια μάσκα από χαρτόνι, ένας ακροβάτης και άλλα ευτελή αθύρματα συνθέτουν έναν μαγικό πάγκο αναπόλησης και με την επιθυμία να συναρμολογηθεί έναν συναρπαστικό μικρόκοσμο μνήμης και παρελθούσης παιδικής ηλικίας, σχεδιάστηκε από τις επιμελήτριες μια διαδραστική εικαστική εγκατάσταση που παρουσιάζεται στον εκθεσιακό χώρο του Λαογραφικού και Ιστορικού Μουσείου της Αίγινας, ως κεντρική εκθεσιακή εκδήλωση του 14ου Fistiki Fest.

Το εκθεσιακό αφήγημα, αντλώντας την έμπνευσή του από το έργο του Γκίκα, διατηρεί μια αυτοτελή εμβέλεια καθώς αποτελεί γενικότερα αποτελεί φόρο τιμής στα παλαιά συλλεκτικά πλέον χειροποίητα λαϊκά παιχνίδια των πάγκων και των πανηγυριών, από όπου δεν έλειπαν τα αιγινήτικα ζωγραφιστά κανάτια και οι πήλινες-σφυρίχτρες πουλάκια με τη γλυκιά λαλιά (λαλίτσες).

Φτιαγμένα από ευτελή υλικά όπως χαρτί, ύφασμα και πηλό, ξύλο και τσίγκο, τα λαϊκά παιχνίδια μάγεψαν πολλές γενιές παιδιών κατά τις προηγούμενες δεκαετίες, τόσο ακουμπισμένα στους πάγκους της οδού Αιόλου –όπως αυτά που ξυπνούν τις αναμνήσεις και πυροδοτούν τις γλαφυρές περιγραφές του ζωγράφου, όσο και ως αντικείμενα πόθου σε πανηγύρια, ανοιχτές αγορές και μικρομάγαζα στην ελληνική επαρχία. Στην Αίγινα, στην οδό Αφαίας, τέτοια μικρομάγαζα με ετερόκλητα μαγικά αντικείμενα πώλησης στις σκονισμένες βιτρίνες, υπήρχαν μέχρι πρόσφατα.

Πήλινα φτερωτά πουλιά και φιδάκια, τσίγκινα ζώα και κουδουνίστρες, σβούρες, κιθάρες, φλογέρες, ντέφια, μπάλες και βόλοι, φιγούρες σκιών, χαρτονένιες μάσκες ή κότσια, μετατρέπονται σε πολύτιμα θραύσματα ενός συναρπαστικού χειροποίητου και χρωματιστού κόσμου. Ενός κόσμου όπου τα ομαδικό παιχνίδι και ο αυτοσχεδιασμός με ευτελή μέσα, αποτελούσαν μια ευτυχή καθημερινότητα δρόμου και γειτονιάς.

Με την επιθυμία να συντεθεί έναν σπονδυλωτό πρωτότυπο εκθεσιακό κόσμο αποτελούμενο από τα φθαρτά συναισθητικά τεκμήρια μιας παρελθούσης ελληνικής παιδικής ηλικίας που σταδιακά χάνονται, σχεδιάστηκε ένα αφήγημα αποτελούμενο από συλλεκτικά αντικείμενα, αρχειακό φωτογραφικό υλικό και επίλεκτα έργα τέχνης.

Η γοητεία εξάλλου που τα παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια άσκησαν στον Γκίκα, εξακολουθεί να αποτυπώνεται στο έργο σημαντικών εν ζωή Ελλήνων ζωγράφων που αποτελούν ταυτόχρονα χαλκέντερους συλλέκτες παλαιών ελληνικών παιχνιδιών. Αντικείμενα από ιδιωτικές συλλογές καθώς και σχετικές εικαστικές αναπαραστάσεις και συνθέσεις, εμπλουτίζουν επίσης οργανικά την έκθεση.

Ο Νίκος Χατζηκυριάκος Γκίκας γοητεύεται από τα ελληνικά λαϊκά παιχνίδια που βρίσκει στους πάγκους της οδού Αιόλου και συλλέγει κάποια από αυτά. Τα τοποθετεί στο πάτωμα ενός μαγαζιού, τα φωτογραφίζει και επιζωγραφίζει τη φωτογραφία. Σε αυτή τη σύνθεση βασίστηκε το σχέδιο του 1935 Λαϊκά παιχνίδια.

Ο αρχιτέκτονας και στενός του φίλος Δημήτρης Πικιώνης στο πρώτο τεύχος του περιοδικού «το Τρίτο Μάτι» το 1935, γράφει για τα παιχνίδια της οδού Αιόλου: «στα περιφρονημένα τούτα παιχνιδάκια, που έχουν τις αρετές της γνήσιας τέχνης, μια ιδιαίτερη πνευματικότητα αναδίνεται από την αισθητική του σχήματος και του χρώματος, από τη γνήσια ηθογραφική ή σατιρική τους διάθεση, από τον έξυπνο μηχανισμό τους που θέλγει όχι μόνο το πνεύμα του παιδιού, μα και του καλλιτέχνη και επεξηγεί στην υποσημείωση: «οδός Αιόλου» είναι συμβολικός όρος, σημαίνει όλες εκείνες τις περιοχές, όπου το αίσθημα της λαϊκής παράδοσης έρχεται σε δημιουργική αντίθεση προς σύγχρονους όρους της ζωής, αντίθεση από την οποία γεννιούνται νέες, γνήσιες, λαϊκές μορφές.

Τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στην έκθεση από τη συλλογή του Μουσείου Μπενάκη Παιχνιδιών είναι ένα μικρό δείγμα των παιχνιδιών που σημάδεψαν μια ολόκληρη εποχή. Ένα πήλινο πουλάκι, το γαϊδουράκι-νερουλάς με τα λιλιπούτεια αιγινήτικα κανάτια, ένα μικρό χειροποίητο υφασμάτινο γιο-γιό, οι τσίγκινες και οι πήλινες νεροσφυρίχτρες, η τσίγκινη συρόμενη πασχαλίτσα είναι κάποια από τα παιχνίδια που έδιναν χαρά στα παιδιά που τα έπαιρναν στα χέρια τους ως δώρο κυρίως τις γιορτές σε μια εποχή που τα παιχνίδια ήταν δυσεύρετα για τις λαϊκές τάξεις.

Πολλά από αυτά τα παιχνίδια ήταν αυτοσχέδια και τα κατασκεύαζαν τα ίδια τα παιδιά. Αυτά τα παιχνίδια γοήτευσαν και τον Νίκο Χατζηκυριάκο-Γκίκα. Μαζί με την ξεχωριστή αισθητική του και το ενδιαφέρον του για κάθε τι, τον οδήγησαν στη μαγεία της ζωγραφικής.

Παράλληλες δράσεις όπως ξεναγήσεις και εκπαιδευτικά εργαστήρια κατασκευής χειροποίητου παιχνιδιού για ενήλικες και παιδιά, πλαισιώνουν επίσης την έκθεση.

Cover photo ∗BOUA

Συντελεστές

Στην έκθεση συμμετέχουν:

Γιάννης Αδαμάκης, Χριστίνα Αθανασούλα-Μαντζαβίνου, Δημήτρης Αμελαδιώτης, Νεκτάριος Αποσπόρης, Μάριος Βουτσινάς, Μαρία Γέρουλα, Τιμόθεος Γεωργίου, Κατερίνα Γιάννακα, Χριστίνα Δουζένη, Ιάσων Καραΐνδρος, Καλλιόπη Κοπανίτσα, Νάσος Κόκκινος, Τάσος Λιακόπουλος, Μαρία Λιναρδάκη, Τάσος Μαντζαβίνος, Λυδία Μαργαρώνη, Παναγιώτης Μαρίνης, Μηνάς Μαυρικάκης, Χριστίνα Μόραλη, Μάνος Μπατζόλης, Ρούλη Μπούα, Βασιλική Πανταζή, Βαγγέλης Πολύζος, Ράνια Ράγκου, Μιχάλης Σακαλής, Παναγιώτης Σαχτούρης, Νίκος Σκλαβενίτης, Μαρίνα Στελλάτου, Νίκος Στεφάνου, Μαρία Τοξαβίδη, Νίκος Τριανταφύλλου, Κυριακή Χριστακοπούλου

Το Υπουργείο Πολιτισμού 
Η Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων 
Η Περιφέρεια Αττικής 
Ο Δήμος Αίγινας 
Η Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Αίγινας 

Διοργανώνουν το καλοκαίρι του 2023, Ιούλιο - Αύγουστο - Σεπτέμβριο δύο μεγάλες θεματικές εκθέσεις του εικαστικού Γιώργου Ξένου:

Στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Κολώνας, με τίτλο Πορευόμενοι στην Ιερότητα
και στο ιστορικό Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο - πρώην Φυλακές Αίγινας, με τίτλο 
Η Ελευθερία του Εγκλεισμού.

Με πολυετή εμπειρία εκθέσεων σε αρχαιολογικούς Χώρους και Μουσεία της χώρας, από το Επιγραφικό και το Εθνικό Αρχαιολογικό, ως το Μουσείο Δελφών, το Γενί Τζαμί Θεσσαλονίκης και το Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου, για να αναφέρουμε τα κυριότερα, ο Γιώργος Ξένος προσέρχεται για μία ακόμη φορά σε διάλογο με τα αρχαία έργα, σε συνύπαρξη διακριτική και δημιουργική, με τον σεβασμό που επιβάλλεται σε τέτοιες συζεύξεις. Η  συνάφεια εδώ είναι ουσιαστική και όχι επιφανειακή, περιορισμένη στη μεταφορά εξωτερικών χαρακτηριστικών.

Στην είσοδο και στο Αίθριο του Αρχαιολογικού Μουσείου της Κολώνας υψώνονται οι εμβληματικές ανθρώπινες μορφές από σίδηρο, σε αμφίσημο ρόλο ξένου και Ξένιου μαζί. 

Στην α’ αίθουσα σε ζωγραφική απόδοση, ο Χάρτης του Αργοσαρωνικού δηλώνει τον γεωγραφικό τόπο. 
Ο Απόλλωνας και ο Θρόνος του Απόλλωνα στις τελευταίες αίθουσες, νοηματοδοτούν την ιερότητα του χώρου. Απέναντι από τον Απόλλωνα, μια επιτοίχια πολυπρόσωπη σύνθεση δημιουργεί διαδραστική σχέση έργου και επισκεπτών, στην οποία ο θεατής θα μπορούσε να αναγνωρίσει και τον εαυτό του στο εικαστικό πλήθος. 

Ενδιάμεσα, αρχαία αγγεία και ειδώλια συναντούν τη σύγχρονη εικαστική δημιουργία, ενώ ένα σύνολο πήλινων φιδιών στο δάπεδο στέλνει το δικό του μήνυμα στο χθόνιο αρχετυπικό σύμβολο, κοινό στους αρχαίους πολιτισμούς. 

Στον χώρο του Καποδιστριακού Ορφανοτροφείου - πρώην Φυλακών, η σύγχρονη τέχνη έχει τον αποκλειστικό λόγο. Έναν εικαστικό λόγο, έντονο και εύγλωττο, για έγκλειστους πάσης φύσεως. 
Οι Φωνασκούντες, τα υψωμένα Χέρια, τα  αγωνιώδη βλέμματα, τα Μάτια - μάρτυρες, βαριά φορτισμένα, προβληματίζουν με τα μηνύματά τους και σε παρασύρουν σε μια στοχαστική περισυλλογή δημιουργώντας έναν Ιερό Τρόμο καθώς αναζητούν το αόρατο πίσω από το ορατό. Άλλωστε, το εννοιολογικό και το εικαστικό στοιχείο συνδέονται άρρηκτα στο έργο του Γιώργου Ξένου.

“Στο σύνολο των έργων, η έκφραση, αυτόματη και πηγαία, εδράζεται στα ίχνη της γραφής ενός συλλογικού, όσο και προσωπικού αρχείου και συνθέτει μια επική προσωπογραφία εκείνων που δια-δηλώνουν σε πολλαπλά επίπεδα και ζητούν απαντήσεις διερωτώμενοι”, σημειώνει η επιμελήτρια της έκθεσης Δρ Βιβή Βασιλοπούλου. 
Και συνεχίζει: “Μέσα από τα σημειολογικά έργα που περιέχει αυτή η θεματική, ο Γιώργος Ξένος επαναπροσδιορίζει τη σχέση μας με τον εγκλεισμό σε κάθε φυλακή και μας καλεί να ενώσουμε τη φωνή μας ενάντια στη βία, στο φόβο, σε οτιδήποτε μας στερεί την ελευθερία της σκέψης, της έκφρασης, της επιλογής”. 

Μικρά προσωπικά αντικείμενα των τότε κρατουμένων εκτίθενται σε ειδικές προθήκες.

Διάρκεια εκθέσεων: 27/7/2023 - 30/09/2023 

Ώρες λειτουργίας:
Αρχαιολογικό Μουσείο Κολώνας  
Καθημερινά 10:30 - 17:30 
Τρίτη κλειστά 
Καποδιστριακό Ορφανοτροφείο – πρώην Φυλακές Αίγινας 
Καθημερινά 11:00 - 14:00 & 18:00 - 21:00 
Τρίτη κλειστά  
Είσοδος Ελεύθερη 

Πληροφορίες: 22970 22248 & 2297022067 

Οι εκθέσεις του Γιώργου Ξένου συμπεριλαμβάνονται στο πρόγραμμα του 
14ου Aegina Fistiki Fest

Βιογραφικό 

Ο Γιώργος Ξένος γεννήθηκε το 1953 στην Αθήνα. 
Από το 1976 έως το 1982 σπούδασε στην École nationale supérieure des Beaux-Arts – Section des arts plastiques (Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών – Τμήμα Εικαστικών Τεχνών) στο Παρίσι. 
Από το 1988 έως το 1992 έζησε και εργάστηκε στο Βερολίνο. Έχοντας τα εργαστήριά του στο Ανατολικό και Δυτικό Βερολίνο, βίωσε τα ιστορικά γεγονότα της πτώσης του Τείχους. Έργα της περιόδου αυτής εκτέθηκαν στο 
Winckelmann Museum της πόλης Stendal (Ιούνιος – Οκτώβριος 1991 & 2002)
και στο Pergamon Museum του Βερολίνου (Ιανουάριος – Νοέμβριος 1992). 
Από το 1993 ζει και εργάζεται στην Αθήνα. 

Έργα του έχουν εκτεθεί σε μουσεία της Ελλάδας και του εξωτερικού.

Ατομικές εκθέσεις (επιλογή) 

1986     Galerie Jean Bernier, Αθήνα
1990     Goethe Institut, Αθήνα
1992     Galerie “M”, Βερολίνο, Γερμανία
1993     Πινακοθήκη Δήμου Αθηναίων  
1997     Πανεπιστήμιο Αθηνών – Πολιτιστικός Οργανισμός Δήμου Αθηναίων
    Κτήριο Κωστή Παλαμά
2001     Πινακοθήκη Πιερίδη, Αθήνα
2002     Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού, Βερολίνο
2006     Ιστορικό Αρχείο – Μουσείο Ύδρας
2007     Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Θεσσαλονίκη
2009     Μουσείο Μπενάκη, Κτήριο Οδού Πειραιώς, Αθήνα
2012     Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (ΕΜΣΤ), Αθήνα
2016     Πινακοθήκη Κυκλάδων, Ερμούπολη, Σύρος
2016     Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης, Λέσβος
2016     Κάστρο Μυτιλήνης, Λέσβος
2016     Οθωμανικό Λουτρό Μυτιλήνης, Τσαρσί Χαμάμ, Λέσβος
2017     Μουσείο Δελφικών Εορτών Άγγελου και Εύας Σικελιανού, Δελφοί
90 χρόνια από τη διοργάνωση των Α’ Δελφικών Εορτών
2021     Πνευματικό Κέντρο Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΠΚΙΣΝ), Αθήνα
Για τα 200 χρόνια από την επανάσταση του 1821
2023     Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

www.georgiosxenos.gr

14ο Aegina Fistiki Fest
27 Ιουλίου έως 17 Σεπτεμβρίου 2023
Εμπορική Έκθεση 14 -17 Σεπτεμβρίου

Μια εικόνα από τη θρυλική ταινία  “Διακοπές στην Αίγινα" είναι η φετινή αφίσα του Fistiki Fest: Το πλοίο φτάνει στο νησί, το μακρινό 1958, κι αρχίζουν οι διακοπές. Κάπως έτσι αρχίζουν πάντα οι διακοπές στην Αίγινα. Και πάντα έχουν φως, χρώμα, χαρά, ξεγνοιασιά, ρομαντισμό, φλερτ, χορό, όμορφα τοπία και φιστικιές ολόγυρα.
Το 14ο Aegina Fistiki Fest φιλοδοξεί να μας μεταφέρει σε αυτό το νοσταλγικό κλίμα, να ξαναθυμηθούμε κάποιες παλαιότερες διακοπές μας αλλά και να φροντίσουμε οι νεόφερτοι στο νησί μας να δημιουργήσουν τις δικές τους αξέχαστες αναμνήσεις.

Ευχαριστούμε τον κ. Βαγγέλη Περγαντή, που μας παραχώρησε τα δικαιώματα της ταινίας, τον κ. Άγγελο Αργυρούλη για τη διευκόλυνση με την παραχώρηση της ψηφιοποιημένης μορφής της και την γραφίστρια μας κ. Φωτεινή Κάτσα, για την δημιουργία της αφίσας.

Μαριλένα Γιαννούλη,
Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του 14ου Aegina Fistiki Fest

Το Aegina Fistiki Fest, η μεγάλη αυτή γιορτή του Σαρωνικού, μπαίνει φέτος στον 14ο χρόνο της ζωής του και έχει ετοιμάσει ένα  πλούσιο πρόγραμμα  εικαστικών, μουσικών και γαστρονομικών γεγονότων αλλά και σεμιναρίων και ομιλιών, μια μεγάλη Αγροτική - Εμπορική Έκθεση, καθώς και ειδικό πρόγραμμα για τους μικρούς του φίλους. Θα επιχειρήσουμε μία ενδεικτική αναφορά μερικών από τις πολυάριθμες εκδηλώσεις, που θα πραγματοποιηθούν στο νησί.
Εικαστική κορωνίδα είναι η διπλή έκθεση του σπουδαίου  Γιώργου Ξένου. Το ένα μέρος της θα πραγματοποιηθεί  στις αίθουσες του ανακαινισμένου Καποδιστριακού Ορφανοτροφείου - πρώην Φυλακών Αίγινας, που για πρώτη φορά θα ανοίξει τις πύλες του στο κοινό, στις 27 Ιουλίου. Γεγονός  που είναι  σημαντικό αφ’ εαυτού και που γίνεται ακόμα σημαντικότερο γιατί εγκαινιάζεται η νέα χρήση του ιστορικού αυτού κτηρίου με την έκθεση  Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΥ ΕΓΚΛΕΙΣΜΟΥ. Η δεύτερη έκθεση του Γιώργου Ξένου θα φιλοξενηθεί στο Αρχαιολογικό Μουσείο Αίγινας-Κολώνας με τον τίτλο ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΙΕΡΟΤΗΤΑ.

Το πρόγραμμα των συναυλιών ανοίγει την 1η Αυγούστου, η συναυλία- έκπληξη των  Gadjo Dilo και του Πάνου Μουζουράκη στο πλοίο «Αντιγόνη» εν πλω από Πειραιά προς Αίγινα. Μετά την αποβίβαση των επιβατών στο νησί, η συναυλία θα συνεχιστεί από τον Πάνο Μουζουράκη και την μπάντα του, στο λιμάνι, στο χώρο του ‘Αη Νικόλα του Θαλασσινού. Η συναυλία αυτή ξεκινάει την  μουσική φεστιβαλική περίοδο σε πλήρη αρμονία με το θέμα του φετινού φεστιβάλ, το οποίο είναι «Διακοπές στην Αίγινα» και εμπνέεται από την ασπρόμαυρη θρυλική ταινία του 1958, που κι αυτή ξεκινάει μέσα σε ένα καράβι.

Στα εικαστικά επίσης περιλαμβάνονται: η έκθεση με λαϊκά ελληνικά παιχνίδια, σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη Παιχνιδιών σε επιμέλεια Ίριδας Κρητικού και Μαίρης Βέργου, μια πρωτότυπη έκθεση εμπνευσμένη από τις καταγραφές του εικαστικού και παρατηρητή πουλιών Paul Walker, σε επιμέλεια Μαρίνας Κοριολάνο-Λυκουρέζου, εκθέσεις δύο σημαντικών κεραμιστών, της Θεοδώρας Χωραφά και του Νίκου Σκλαβενίτη.Στην οικία  Μόραλη  θα παρουσιαστεί η ποιητική  performance «Συχνά οι δεσποινίδες της Αβινιόν άκουγαν την Τραβιάτα» σε μια ιδέα του Άγγελου Σκούρτη με συνοδεία κιθάρας από τον Δημήτρη Παππά.Επίσης στον ίδιο χώρο το Dimitris Kalantzis quartet θα παρουσιάσει το έργο «Mano’s», μια jazz ματιά πάνω σε συνθέσεις του Μάνου Χατζιδάκι  που διασκευάζει με βαθιά ευαισθησία και σεβασμό στο έργο του μεγάλου δημιουργού, αφήνοντας  ακέραια την αισθητική ποιότητα και την ουσία της της μουσικής του.

Στο πρόγραμμα των μουσικών εκδηλώσεων περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων συναυλίες των : Δημήτρη Μπάση, Γιάννας Βασιλείου, Γ. Καραδήμου, Encardia, Lunatics, Swinging Cats, βραδιά ροκ με τοπικές μπάντες. Ο μουσικός τόνος της Γιορτής θα ταξιδέψει σε κάθε γωνιά του νησιού.

Όπως είναι φυσικό η γαστρονομία δεν θα μπορούσε να λείπει από το Aegina Fistiki Fest: ο βραβευμένος με αστέρι Michelin Αιγινήτης σεφ  Σπύρος Κατρίδης θα μαγειρέψει με ομάδα Αιγινητών μαγείρων με θέμα την αστική κουζίνα των δεκαετιών ‘50 - ‘60.

 Επίσης ομάδα γυναικών από την Μεσσηνιακή Μάνη θα μυήσει το κοινό στα μυστικά της δίπλας που αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο της μεσσηνιακής κουζίνας.

Το φεστιβάλ δεν ξεχνάει και τους προβληματισμούς του νησιού και του καιρού μας: οργανώσει ημερίδα μαζί με την Ελληνική Εταιρεία Πολιτισμού για το «Τοπίο της Φιστικιάς», θεωρώντας πρωταρχικό συμφέρον του νησιού την διατήρηση της καλλιέργειας, καθώς και αγροτικό σεμινάριο μαζί με το Φυτοπαθολογικό Ινστιτούτο Μπενάκη με θέμα  την βελτίωση της καλλιέργειας  της φιστικιάς.

Οι μικροί φίλοι μας θα έχουν και φέτος  το δικό τους φεστιβάλ: Στην παιδική Ψυχαγωγία η καλλιτεχνική ομάδα του περιοδικού «Σχεδία»  θα κάνει εργαστήριο παπιέ μασέ για μικρά και μεγάλα παιδιά. Εργαστήρια για παιδιά θα γίνουν επίσης σε όλες τις εκθέσεις που θα φιλοξενηθούν  στην αίθουσα του Λαογραφικού και του Πύργου Μαρκέλλου. Ο περιβάλλων χώρος του Πύργου του Μαρκέλλου, που αποτελεί το μόνιμη στέκι της παιδικής ψυχαγωγίας, όπου οι μικροί μάγειρες υπό την καθοδήγηση του σεφ Ιάκωβου Απέργη θα δημιουργήσουν λιχουδιές με το Π.Ο.Π. φιστίκι Αιγίνης, ενώ για τους επίδοξους μικρούς αθλητές θα υπάρχει πλούσιο πρόγραμμα αθλοπαιδιών.

9 & 10 Σεπτεμβρίου

Οικία Καραπάνου, Αίγινα

Το έργο δανείζεται την ιδέα του κήπου σαν μια ανθρώπινη κατασκευή, η οποία κάνοντας μια προσομοίωση της φύσης μέσα στον πολιτισμό, φέρει έντονα τη μυρωδιά της ουτοπίας.

 

Η παράσταση χωρίζεται σε δύο σκέλη:

Σε μια ιδιαίτερη ξενάγηση των θεατών στον χώρο και σε ένα κουνιντέτο χορού.

 

Το πρώτο σκέλος αφορά στον τρόπο πρόσληψης του θεάματος και συνδέεται στενά με την αλλόκοτη περίοδο της πανδημίας και τη σωματική αποξένωση που βιώσαμε και συνεχίζουμε ενδεχομένως να βιώνουμε.

Η τελετή αυτή θα είναι μια τυφλή περιήγηση των θεατών σε ένα κτήριο ιδιαίτερου αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος.

Οι χορευτές/τριες σε ρόλο μυσταγωγών θα καθοδηγήσουν τους θεατές με μεγάλη προσοχή και λεπτότητα σε μια κιναισθητική γνωριμία του χώρου.

Η παράσταση θα γίνει στο τέλος αυτής της ξενάγησης, στον κήπο της οικίας.

Πρόκειται για ένα γλυπτό από σάρκα, το οποίο κινούμενο αδιάκοπα φανερώνει εικόνες εφήμερες, οικείες ή ανοίκειες, φιγούρες εφιαλτικές, τερατόμορφα συμπλέγματα.

Ένας χορός – ωδή στην ασχήμια, μια διαδρομή που αγκαλιάζει όλα τα παρά φύσιν όντα.

 

Πληροφορίες παράστασης

 

Ημερομηνίες παραστάσεων: 9 & 10 Σεπτεμβρίου

Τοποθεσία: Οικία Καραπάνου, Αίγινα

Γενική είσοδος: 10 ευρώ

Διάρκεια ξενάγησης: 20’

Διάρκεια παράστασης: 50’

Ώρα έναρξης ξεναγήσεων: 19.00

Ώρα έναρξης παράστασης: 21.30

 

Αγορά εισιτηρίων στο ticketservices.gr/event/o-kipos/

 

 

Οι θεατές για να συμμετάσχουν στην ξενάγηση, θα πρέπει μετά την αγορά του εισιτηρίου τους, να κλείσουν το ραντεβού τους.

 

 Τα ραντεβού λειτουργούν κυκλικά ανά 20 λεπτά και ξεκινούν στις 19.00.

Οι θεατές που θα κάνουν νωρίς την ξενάγηση, θα μπορούν να παραμείνουν στον κήπο της οικίας Καραπάνου μέχρι να ξεκινήσει η παράσταση στις 21.30.

Εκεί θα μπορούν να ακούσουν μουσική και να πιούν ένα ρόφημα.

 

Οι θεατές που έρχονται με αυτοκίνητο μπορούν να παρκάρουν στην παραλία Aqua loca.

Συντελεστές

 

Χορογραφία: Αγνή Παπαδέλη Ρωσσέτου

Χορευτές-τριες: Αντώνης Βαής, Νώντας Δαμόπουλος, Βιτόρια Κωτσάλου, Αγνή Παπαδέλη Ρωσσέτου, Ινώ Ρήγα

Ξεναγοί: Τιτή Αντωνοπούλου, Ηρώ Αποστολέλλη, Μανώλης Μαμαντάκης, Μαρίνα Τσαπέκου, Περικλής Φωκιανός και οι χορευτές/τριες

Μουσική & επιμέλεια σκηνικού: Ανδρέας Ράγκναρ Κασάπης

Φωτισμοί: Μαρία Αθανασοπούλου

Φωτογραφίες: Λήδα Τουλουμάκου

 

 

Η ΑΠΑΞ ΑΜΚΕ επιχορηγήθηκε για την υλοποίηση της παράστασης «Ο κήπος»

από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού για την περίοδο 2021-22.

 

Βιογραφικό χορογράφου

 

Η Αγνή Παπαδέλη Ρωσσέτου είναι χορεύτρια και χορογράφος και ζει στην Αθήνα. Στη δουλειά της πρωταγωνιστεί το σώμα, που με έναν τρόπο άμεσο –σχεδόν παιδικό- μπαίνει σε φόρμες που λαχταρά, τις οποίες ανασύρει από τη μνήμη και το φαντασιακό του. Είναι απόφοιτος της Κρατικής Σχολής Χορού και του τμήματος Θεατρικών σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών. Το διάστημα 2004–2008 έζησε στις Βρυξέλλες όπου συνέχισε την εκπαίδευσή της στον χορό και τον αυτοσχεδιασμό. Ως χορεύτρια και επιμελήτρια κίνησης έχει συνεργαστεί με σημαντικούς/ές χορογράφους και σκηνοθέτες/ιδες. Την περίοδο 2009–2014 συνεργάστηκε με την Ηρώ Αποστολέλλη, με την οποία δημιούργησαν σαν ομάδα «Carnation» τρία έργα. Το 2015 ξεκίνησε τις προσωπικές της χορογραφικές απόπειρες. Έχει χορογραφήσει τα έργα: Ο κήπος (επιχορήγηση από το ΥΠΠΟΑ), Ένας πολύ Ειρηνιρικός ωκεανός (MIRfestival 2021, επιχορήγηση από το ΥΠΠΟΑ και τον Οργανισμό Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ), Δωμάτια (Φεστιβάλ Αθηνών 2018, επιχορήγηση από το ΥΠΠΟΑ), Tο Βλέμμα & το Τέρας (MIRfestival 2016), Blossom (Φεστιβάλ Αθηνών 2015). Φέτος, εργάστηκε για το ερευνητικό της έργο στο σύγχρονο χορό με τίτλο: Η αναπαράσταση του τραύματος: η αποτύπωση της εμπειρίας στο σώμα και η συμπερίληψη του πραγματικού σώματος στην τέχνη του χορού, το οποίο επιχορηγήθηκε από το ΥΠΠΟΑ.

 

Σημείωμα χορογράφου

 

Απαντώντας στο ερώτημα πώς μπορούμε να καθαρίσουμε τη ματιά μας ώστε να προσλάβουμε το θέαμα πιο αγνά, προτείνουμε στο κοινό μια τυφλή ξενάγηση στον ευρύτερο χώρο της παράστασης, σε ένα κτήριο ιδιαίτερου αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος. Οι χορευτές/τριες σε ρόλο μυσταγωγών θα καθοδηγήσουν τους θεατές με σεβασμό και ασφάλεια σε μια κιναισθητική γνωριμία του χώρου. Ελλείψει της όρασης, η ακοή, η αφή, η όσφρηση εντείνονται. Τα επίπεδα, οι κατευθύνσεις, ο χώρος, ο ήχος, η θερμοκρασία, η υγρασία, η αίσθηση του αέρα, προσλαμβάνονται με εντελώς άλλο τρόπο. Αυτή η σωματική προετοιμασία για την παρακολούθηση του θεάματος προκύπτει κυρίως ως ανάγκη μετά την περίοδο ιδιώτευσης που έφερε ως συνέπεια η πανδημία.

Η παράσταση θα γίνει στο τέλος αυτής της ξενάγησης, σε ένα αίθριο, όπου οι θεατές θα αποκαλύψουν τα μάτια τους, σε μια προσπάθεια να είναι όσο πιο κοντά στο όνειρο.

Η παράσταση πρόκειται για ένα κουιντέτο χορού, που συνεχίζοντας στη γραμμή του προηγούμενού μου έργου, με τίτλο «Ένας πολύ Ειρηνιρικός ωκεανός», διαπνέεται από την έννοια του γκροτέσκο, της γκριμάτσας και της παραμόρφωσης. Στον πυρήνα του βρίσκεται ένα σύμπλεγμα σωμάτων, από το οποίο αναδύονται εικόνες εφήμερες, ονειρικές ή εφιαλτικές, γνώριμες ή και ξένες. Αυτές οι γκροτέσκες φόρμες, μετέωρες ανάμεσα στο τραγικό και το κωμικό, φλερτάρουν με το ανώμαλο, το γελοίο, το μη-αρμονικό, το άσχημο, το άρρυθμο, το ανολοκλήρωτο.

Το γήρας, η ασθένεια, η τρέλα, ο θάνατος αλλά και η εικονοπλασία η σχετική με τη θρησκεία, τη μεταφυσική και την κόλαση ορίζουν τη γκάμα της παραμόρφωσης και του γκροτέσκο. Σ’ αυτές τις εφήμερες αποκαλύψεις, ο θεατής μπορεί να αναγνωρίζει την προέλευση των εικόνων σαν από μια κοινή παρακαταθήκη, μπορεί να αναγνωρίζει δικές του εμπειρίες ή μορφώματα της φαντασίας του, μπορεί ακόμη και να το παρακολουθεί σαν μια νέα, πρωτόγνωρη εικονοποιία.

 

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΧΟΡΟΥ

9 & 10 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Στο εργαστήριο θα επικεντρωθούμε σε δύο βασικές ιδέες που αποτελούν θεμελιώδεις άξονες του έργου  «Ο κήπος».

Ο πρώτος αφορά την εμπλοκή του προσώπου στην κίνηση. Σε αντίθεση με την τυπική σχέση σώματος και προσώπου στο χορό, όπου το πρόσωπο παραμένει ουδέτερο, συμπληρώνοντας ή υποστηρίζοντας την κίνηση του σώματος, εδώ θα εξερευνήσουμε πώς το πρόσωπο αυτονομείται, κινείται χρησιμοποιώντας τους μύες με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε τους μύες τους σώματος και μπορεί έτσι να αφηγηθεί τις ιστορίες του με το δικό του τρόπο. Με τις έννοιες της γκριμάτσας και της μεταμόρφωσης θα πλοηγηθούμε σ’ αυτό που θα ονομάζαμε «σωματικότητα της μνήμης», περνώντας από διαφορετικές σωματικές φόρμες που ανασύρουμε από τη μνήμη και το φαντασιακό μας.

Ο δεύτερος άξονας αφορά το πώς κινούμαι παρέα με το άλλο σώμα. Θα γνωρίσουμε και θα εφαρμόσουμε τους κανόνες που διέπουν τη χορογραφία του έργου «Ο κήπος», οι οποίοι στοχεύουν στη μέγιστη σωματική επαφή. Πιο συγκεκριμένα, θα ασχοληθούμε με το πώς μπορούμε να κινούμαστε μοιραζόμενες/οι ένα κέντρο βάρους με την/τον άλλη/ο και πώς μπορούμε να επανεξετάσουμε τον όρο «πρωτοβουλία» χωρίς να νεκρώσουμε την προσωπική μας επιθυμία, αλλά γινόμενες/οι μέρος ενός νέου, μεγαλύτερου σώματος. Αυτό το «νέο» σώμα είναι το όχημα με το οποίο μπορούμε να διευρύνουμε τη αντίληψή μας και να επισκεφτούμε άγνωστα κινητικά τοπία.

Το διήμερο εργαστήριο θα δοθεί από τη χορογράφο του έργου Αγνή Παπαδέλη Ρωσσέτου και την ερμηνεύτρια του έργου Βιτόρια Κωτσάλου και θα έχει τη ροή του προγράμματος που ακολουθούσαμε στις πρόβες προετοιμασίας του έργου, που περιλαμβάνει ένα ζέσταμα, τη μελέτη των υλικών και τη συνεχή παρουσίαση αυτών των υλικών στην ομάδα.

Το εργαστήριο απευθύνεται σε επαγγελματίες χορευτές/τριες, ηθοποιούς και performers, αλλά και σε ανθρώπους που ενδιαφέρονται για την κίνηση και το χορό και έχουν κάποια εμπειρία.

Το εργαστήριο θα είναι διήμερο και θα πραγματοποιηθεί 9 & 10 Σεπτεμβρίου, 10.00-13.00, στην Οικία Καραπάνου στην Αίγινα.

Για πληροφορίες ή κρατήσεις θέσεων μπορείτε να στείλετε μέηλ στη διεύθυνση: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

 

Γιώργος Αρκουλής

Δύο έμπειροι δημοσιογράφοι, καταξιωμένοι και αγαπητοί στην συντεχνία, η Σίλα Αλεξίου και ο Γιάννης Προβής, μόνιμοι κάτοικοι εδώ και δεκαετίες στην πόλη της Αίγινας, εκδότες του επιτυχημένου free περιοδικού (και ομώνυμου σάϊτ) Saronikc Magazine, δημιούργησαν ένα καταπληκτικό λεύκωμα για το νησί του Καζαντζάκη, του Καπράλου, του Μόραλη, του Νικολάου και άλλων σημαντικών της ελληνικής κουλτούρας, που ήδη κυκλοφορεί και διατίθεται από το εξαιρετικό βιβλιοπωλείο «Λυχνάρι» και το «Κέντρο Τύπου» του νησιού.

Το έργο θεωρείται (και είναι) συλλεκτική έκδοση, αφού περιλαμβάνει πλήθος στοιχείων για τις Τέχνες και τα Γράμματα της Αίγινας και εξαιρετικό φωτογραφικό υλικό.

Παρουσιάζει δε, ενδιαφέρον, αφού οι δημιουργοί, κάτω από τον τίτλο «Αίγινα, όσα αγαπήσαμε» ξεναγούν τον αναγνώστη και του συστήνουν ιστορίες, μυθικά πρόσωπα, εικόνες και μνήμες των παιδικών τους χρόνων. 

Πηγή: zougla.gr

Ένα ανήλικο κορίτσι, ηλικίας 8 ετών τραυματίστηκε από καταπέλτη πλοίου στο πόδι του, κατά την επιβίβασή του σε επιβατηγό - οχηματαγωγό πλοίο, στο λιμάνι της Αίγινας.

Το κορίτσι αρχικά μεταφέρθηκε με όχημα του Λιμενικού Σώματος στο τοπικό Κέντρο Υγείας. Σύμφωνα με ενημέρωση από το υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής αναμένεται να διακομισθεί με πλοιάριο του Λιμενικού Σώματος στο λιμάνι του Πειραιά, ώστε να μεταφερθεί σε νοσοκομείο της Αττιικής.

Τετάρτη 8 έως Σάββατο 25 Αυγούστου 2018

«… το αναρίθμητο γέλιο των κυμάτων της θάλασσας…»

Αισχύλος

Γίνεται 13 χρονών, δυναμικό και πάντα «νέο» τροφοδοτημένο από την ακούραστη θέληση και προσφορά της ιδρύτριας και Καλλιτεχνικής του Διευθύντριας Ντόρας Μπακοπούλου, το Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ Αίγινας θα φωτίσει και πάλι το Αιγινίτικο καλοκαίρι. Διοργανώνεται από την Τετάρτη 8 έως το Σάββατο 25 Αυγούστου 2018 με την υποστήριξη των Φίλων του Φεστιβάλ, αλλά και του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού και ιδιωτών χορηγών.

Δεκατρία χρόνια, τώρα, το Φεστιβάλ, διατηρεί αναλλοίωτο το στίγμα της υψηλής ποιότητάς του, υποστηρίζει σταθερά νέους αλλά και καταξιωμένους Έλληνες καλλιτέχνες, γνωρίζει στο κοινό ξένους ερμηνευτές, συνθέτει «προκλητικές» μουσικές βραδιές με έργα μουσικής δωματίου, τζαζ και έντεχνα τραγούδια από την Ελλάδα αλλά και όλο τον κόσμο. Έχει φιλοξενήσει πάνω από 85 Μουσικές Βραδιές με περισσότερους από 450 ερμηνευτές, δημιουργώντας τη δική του παράδοση και διαδρομή.

Φέτος,  σε μια τραγική κι οδυνηρότατη χρονιά για όλους τους  Έλληνες, η Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ και όλοι οι συνεργάτες αποφάσισαν  να προχωρήσουν στη διοργάνωση του Φεστιβάλ πιστεύοντας στην καταπραϋντική και θεραπευτική δύναμη της μουσικής, και ειδικά αυτής της μουσικής με την πραότητα και την εσωτερικότητά της.  Οι 8 συναυλίες του, λοιπόν,  καλύπτουν ένα μεγάλο φάσμα της μουσικής και θα δοθούν και πάλι στους χώρους που «ανακάλυψε» και καθιέρωσε το Φεστιβάλ,  στη μαγική Παραλία της Αύρας δίπλα στο κύμα, στην ατμοσφαιρική Αυλή του Ναού του Σωτήρος, και στο «ζεστό» Μικρό Θέατρο Ιάσονα Μολφέση, στην  Παχειά Ράχη,  πάντα με χαμηλό εισιτήριο και προσφορές για τους νέους.

Το Πρόγραμμα

1. Τετάρτη 8 Αυγούστου 2018, στις 21:00

Αυλή Ναού του Σωτήρος 

Στον αστερισμό της Μεσογειακής  Jazz

Alekos Vretos project

 

Ο Αλέκος Βρέτος αναμιγνύει την jazz, την αραβική, τη λάτιν και την ελληνική μουσική σε ένα αριστοτεχνικό κοκτέιλ ήχων από παραδοσιακά και μοντέρνα όργανα.

2. 2. Παρασκευή  ​ 10 Αυγούστου 2018, στις 21:00   

Αυλή Ναού του Σωτήρος

 

An die Musik  (Στη μουσική  -τίτλος τραγουδιού του Σούμπερτ)

Ντόρα Μπακοπούλου (πιάνο)

Akane Sakai (πιάνο)

Χριστόφορος Μιρόζνικοφ (βιολοντσέλο)

Γιώργος Καρτελιάς (βιολί)

Έργα: Σούμπερτ, Μπραμς

3. 3. ​ Κυριακή 12 Αυγούστου 2018, στις 21:00    

Αυλή Ναού του Σωτήρος

Οι καλλιτέχνες του αύριο

Αναστασία Δημητρίου (βιολί)

Στέλιος Μαστρογιάννης  (βιολί)

Sebastian Salvatera (πιάνο)

Έργα: Γκρίεγκ, Μότσαρτ, Κράισλερ, Ραβέλ, Λαλό

4. 4. ​Πέμπτη 16 Αυγούστου 2018, στις 21:00   

Μικρό Θέατρο Ιάσονα Μολφέση, στην  Παχειά Ράχη

Η Κυβέλη επιστρέφει στην Παχειά Ράχη

Κυβέλη Καστοριάδη (φωνή)

Στέφανος Τσαπής (πιάνο)

Τραγούδια απ΄ όλο τον κόσμο

5. 5. ​Κυριακή 19 Αυγούστου 2018, στις 21:00   

Αυλή Ναού του Σωτήρος

Τα πιο λαμπερά αστέρια

Κουαρτέτο «Σελήνη»: Nadia Kalmykova (Ρωσία) βιολί, 

Liubov Kalmykova (Ρωσία) βιολί,    

Loredana Apetrei (Ρουμανία) βιόλα,   

Λουκία Λουλάκη,  βιολοντσέλο

Συμπράττει: Αλεξία Μουζά, πιάνο

Έργα: Μπετόβεν, Κουπρέν, Ντβόρζακ

6. 6. ​ Τετάρτη 22 Αυγούστου 2018, στις 21:00  

 Αυλή Ναού του Σωτήρος

Βλαδιβοστόκ-Παρίσι

Ντόρα Μπακοπούλου (πιάνο)

Ευδοκία Μωϋσίδου (σοπράνο)

Έργα: Τσαϊκόφσκι, Φωρέ,  Σοπέν, Ρουμπιστάιν,

7. 7. ​ Παρασκευή 24 Αυγούστου 2018, στις 21:00

Αυλή Ναού του Σωτήρος

 

Αφιέρωμα στη Γαλλική Μουσική με μία εξαίρεση

Νεφέλη Μούσουρα πιάνο

Στάθης Καραπάνος φλάουτο

Γιάννος Γιοβάνος  βιολοντσέλο

Έργα: Φορέ, Ντεμπισύ, Πουλένκ, Ταφανέλ, κ.α.

8​ .   ​ Σάββατο 25 Αυγούστου 2018, στις 21:00   

Παραλία της Αύρας 

Ένας διάλογος για φωνή και πιάνο –Τραγούδια της Μεσογείου

Σαβίνα Γιαννάτου (φωνή)

Σπύρος Μάνεσης (πιάνο)

Τραγούδια από τη Μεσόγειο και τα Βαλκάνια, τα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας, την Κορσική, τραγούδια Ισπανο-εβραϊκά και Αραβικά αλλά και της Λένας Πλάτωνος, του Μάνου Χατζιδάκι κ.α.

 

Όλες οι συναυλίες αρχίζουν στις 21:00

Τιμές εισιτηρίων: 10€, κανονικό

                                   6€,παιδιά & νέοι έως 22 ετών, Κάτοχοι Κάρτας Ανεργίας, ΑΜΕΑ

Πώληση εισιτηρίων:

• στους χώρους των συναυλιών
• Ζαχαροπλαστείο ΑΙΑΚΕΙΟΝ, παραλία Αίγινας

Πληροφορίες: www.aeginamusicfestival.com,   τηλ.: 6977 298 543

 

Με την Υποστήριξη

Οι Φίλοι του Διεθνούς Μουσικού Φεστιβάλ Αίγινας

Αιάκειον -60 Χρόνια

 

ΣΗΜΕΡΑ ΟΜΙΛΙΑ ΤΗΣ ANGELS ΣΤΗΝ ΑΙΓΙΝΑ ΣΤΟ ΕΚΚΛΗΣΑΚΙ ΤΟΥ ΑΓ.ΝΙΚΟΛΑ ΤΟΥ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΥ ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ



O Μπόϊκα και ο Μπαλού δολοφονήθηκαν στην Αίγινα. Μέσα σε δύο μέρες δύο κρούσματα δολοφονίας δεσποζόμενων σκύλων.

Και τους δύο σκύλους τους αναζητούσαν οι ιδιοκτήτες τους και οι οικογένειές τους.

O Μπόϊκα κακοποιήθηκε βάναυσα και δολοφονήθηκε, ο Μπαλού δηλητηριάστηκε από φόλα.

Σήμερα Σάββατο στις 15:00 (3 το μεσημέρι) θα προηγηθεί συνάντηση στην καφετέρια Οινόη προκειμένου να συγκεντρωθούν εθελοντές που θα συγκροτήσουν την Ομάδα ANGELS ΑΙΓΙΝΑΣ και θα ακολουθήσει ομιλία-ενημέρωση της ANGELS TEAM ATHENS στον κόσμο της Αίγινας, στις 17:00  στο εκκλησάκι του Αγ.Νικόλα του Θαλασσινού στο λιμάνι.


Θα γίνει η ομιλία της ομάδας για αυτούς που δεν έχουν φωνή, τα ζώα.

Όπως χαρακτηριστικά γράφουν στο κάλεσμά τους τα μέλη της ομάδας ANGELS TEAM ATHENS:


“Σκοπός μας, να ευαισθητοποιήσουμε και να θέσουμε σε επιφυλακή, τους κατοίκους του νησιού, αλλά και της αρχές. Γι αυτό και έχουμε ζητήσει, αν είναι εφικτό, την παρουσία του Διοικητή και του υποδιοικητή της αστυνομίας της Αίγινας, να μας τιμήσουν και να μιλήσουμε μαζί δημόσια για την συνεργασία μεταξύ αστυνομίας και ενεργού εθελοντή, με κοινό σκοπό την αντιμετώπιση στην κακοποίηση των ζώων.

Επίσης, θα φροντίσουμε μέσω τηλεόρασης, τύπου και ίντερνετ, να πάρει τεράστιες διαστάσεις το θέμα, ώστε να δουν οι δράστες ότι τέτοια εγκλήματα δεν είναι αποδεκτά από την κοινωνία μας, τα κατακρίνουμε και μας ενώνουν απέναντί τους. Να τους κοπεί η φόρα και να σκεφτούν πολύ καλά τις συνέπειες μιας ολόκληρης κοινωνίας που θα έχει στραφεί εναντίον τους, και θα περιμένει το πρώτο τους λάθος για να τους πιάσει και να τους φέρει στο νόμο!

Αξίζει να σημειωθεί η άριστη συνεργασία με τον δήμο της Αίγινας και τον Λιμενάρχη, όπου έδειξαν ενδιαφέρον και έδωσαν την σοβαρότητα που αρμόζει σε ένα τόσο βίαιο έγκλημα”.

Μπράβο στην ομάδα ANGELS TEAM ATHENS!

Μπράβο στην Αίγινα που ελπίζουμε να δημιουργήσει την Ομάδα ANGELS ΑΙΓΙΝΑΣ, αλλά και που προσδοκούμε να πάρει την υπόθεση στα χέρια της, θεσμικά και κοινωνικά.



Αντίο Μπόϊκα, αντίο Μπαλού..





Χρύσα Αριάδνη Κουσελά