Η βελγοϊταλίδα ηθοποιός Κατρίν Σπάακ, ηγερία του ιταλικού μεταπολεμικού σινεμά, πέθανε την Κυριακή 17/4 σε ηλικία 77 ετών, μετέδωσε η Rai. Όπως ήταν γνωστό, η Σπάακ είχε υποστεί εγκεφαλικό το 2020 και έκτοτε βρισκόταν σε νοσοκομείο της Ρώμης.

Λίγα λόγια για την «αιώνια έφηβη του ιταλικού σινεμά»

Κόρη του σεναριογράφου Σαρλ Σπάακ, ανιψιά του βέλγου πρωθυπουργού Πολ-Ανρί Σπάακ, εκ των πατέρων της Ευρώπης, η Κατρίν Σπάακ γεννήθηκε στις 3 Απριλίου 1945 στην Γαλλία.

Συνεργάσθηκε με τον Ζαν Μπεκέρ ("Le trou") πριν φύγει για την Ιταλία όπου θα εξελιχθεί σε σταρ του σινεμά και της τηλεόρασης.

Εμφανίσθηκε στις ταινίες «Ο Φανφαρόνος» του Ντίνο Ρίζι, «Η Γάτα με τις Εννιά Ουρές» του Ντάριο Αρτζέντο, «Weekend at Dunkirk, Δουνκέρκη - 2 Ιουνίου) του Ανρί Βερνέιγ, «Scandalo Secreto», της Μόνικα Βίτι.

Τραγουδίστρια, έγινε γνωστή το 1963 με το «Quelli della mia eta», διασκευή του «Tous les garcons et les filles» της Φρανσουάζ Αρντί.

Στο Twitter, ο Πιερ Λεσκύρ, πρόσωπο της γαλλικής τηλεόρασης, χαιρέτισε την «εφηβική και ελεύθερη ομορφιά» της, ενώ ο συγγραφέας Ανρί-Ζαν Σερβά «την αιώνια έφηβη του ιταλικού σινεμά».

Στην Ιταλία, ο υπουργός Πολιτισμού Ντάριο Φραντσεσκίνι αποχαιρέτησε «την εκλεκτική, καλλιεργημένη και εκλεπτυσμένη καλλιτέχνιδα που βρήκε στην χώρα μας το σπίτι που την υποδέχθηκε και αγάπησε».

Από το αεροδρόμιο της Πίζας επιχειρήθηκε να σταλούν όπλα στην Ουκρανία μεταμφιεσμένα ως «ανθρωπιστική βοήθεια», σύμφωνα με την καταγγελία του Συνδικάτου USB Ιταλίας.

Οι εργαζόμενοι αρνούνται να φορτώσουν τα αεροπλάνα και καλούν σε κινητοποίηση το Σάββατο 19 Μάρτη.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του συνδικάτου USB Ιταλίας που δημοσιεύει το pamehellas, εργαζόμενοι του πολιτικού αεροδρομίου Galileo Galilei στην Πίζα ενημέρωσαν για ένα πολύ σοβαρό γεγονός: «ανθρωπιστικές» πτήσεις που αναχωρούν από το πολιτικό αεροδρόμιο, που θα έπρεπε να είναι γεμάτες με προμήθειες, τρόφιμα, φάρμακα και οτιδήποτε άλλο χρήσιμο για τον λαό της Ουκρανίας που βασανίζονται για εβδομάδες από βομβαρδισμούς και μάχες. Αλλά δεν είναι έτσι!

Όταν εργαζόμενοι πήγαν κάτω από το αεροπλάνο βρέθηκαν αντιμέτωποι με κιβώτια γεμάτα όπλα διαφόρων τύπων, πυρομαχικά και εκρηκτικά.

Αντιμέτωποι με αυτό το πολύ σοβαρό γεγονός, οι εργάτες αρνήθηκαν να φορτώσουν το φορτίο.

Το συνδικάτο USB Ιταλίας καταγγέλλει την υποκρισία, η οποία χρησιμοποιεί κυνικά «ανθρωπιστική» κάλυψη για να συνεχίσει να πυροδοτεί τον πόλεμο στην Ουκρανία.

Το συνδικάτο USB απαιτεί
1) οι δομές ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας του πολιτικού αεροδρομίου να μπλοκάρουν αμέσως αυτές τις πτήσεις θανάτου που μεταμφιέζονται ως «ανθρωπιστική» βοήθεια·

2) οι εργαζόμενοι να συνεχίσουν να αρνούνται να φορτώνουν όπλα και εκρηκτικά που τροφοδοτούν τον πόλεμο

3) Διαδήλωση το Σάββατο 19 Μαρτίου μπροστά από το αεροδρόμιο Galilei (3 μ.μ.) με σύνθημα «Από την Τοσκάνη γέφυρες ειρήνης, όχι πτήσεις πολέμου!».

 Πηγή: www.rosa.gr

Οι εισαγγελείς της Φλωρεντίας ζήτησαν την παραπομπή σε δίκη του πρώην πρωθυπουργού της Ιταλίας, Ματέο Ρέντσι, με τις κατηγορίες της διαφθοράς και της παράνομης χρηματοδότησης.

H υπόθεση αφορά στο πολιτιστικό ίδρυμα Open, το οποίο είχε ιδρύσει με συνεργάτες του ο Ιταλός πρώην πρωθυπουργός και πρώην γραμματέας του Δημοκρατικού Κόμματος, και τον βοήθησε να αναρριχηθεί από το δημαρχείο της Φλωρεντίας στον πρωθυπουργικό θώκο.

Σύμφωνα με τους εισαγγελείς, το ίδρυμα Open «από το 2012 μέχρι το 2018 έδρασε ως επέκταση κομματικού μηχανισμού» και, «παραβιάζοντας τον νόμο για την χρηματοδότηση των κομμάτων», φέρεται να έλαβε περίπου 3,5 δισεκατομμύρια ευρώ. Το ποσό αυτό, λένε οι υπεύθυνοι των ερευνών, χρησιμοποιήθηκε και για την ενίσχυση του εσωκομματικού ρεύματος των «Δημοκρατικών» το οποίο στήριζε στον Ρέντσι.

Οι εισαγγελείς ζήτησαν, επίσης, την παραπομπή σε δίκη της πρώην υπουργού και στενής συνεργάτιδας του Ρέντσι, Μαρία Έλενα Μπόσκι, του πρώην δεύτερου γραμματέα του Δημοκρατικού Κόμματος, Λούκα Λότι, του πρώην προέδρου του Open και δικηγόρου, Αλμπέρτο Μπιάνκι, και του επιχειρηματία Μάρκο Καράι.

Σύμφωνα με την εισαγγελία της Φλωρεντίας, οι κύριες επιχειρήσεις που φέρονται να χρηματοδότησε το ίδρυμα Open είναι οι οικοδομικές εταιρείες Toto Costruzioni και Immobil Green, η Βritish American Tobacco Italia και η εταιρεία του τομέα μοριακής βιολογίας Irbm spa. Όπως γράφει ο ιταλικός Τύπος, οι φλωρεντινοί εισαγγελείς θεωρούν ότι, μέσω του Λούκα Λότι, μέρος των εταιρειών που χρηματοδότησε το ίδρυμα του Ρέντσι ζήτησε να ευνοηθεί η επιχειρηματική τους δραστηριότητα.

Καθοριστικό στοιχείο της υπόθεσης είναι ο ακριβής χαρακτήρας του Open. Η Δικαιοσύνη θα πρέπει να αποφανθεί αν ήταν όντως ένα πολιτιστικό ίδρυμα (για το οποίο προβλέπεται μεγαλύτερη «ελευθερία» στην διαχείριση των διαφόρων χρηματοδοτήσεων) ή- όπως επιμένει η εισαγγελική Αρχή- ένα «παρακλάδι» του κεντροαριστερού Δημοκρατικού Κόμματος. Σε αυτή την περίπτωση, οι οικονομικοί έλεγχοι και οι ισχύοντες κανόνες, είναι πολύ πιο αυστηροί.

Ο Ματέο Ρέντσι, από την πλευρά του, απάντησε ότι οι εισαγγελείς «χρησιμοποίησαν σκανδαλώδεις μεθόδους». Επισήμανε ότι σε έναν από τους εισαγγελείς της έρευνας «έχουν επιβληθεί κυρώσεις από το Ιταλικό Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο, λόγω σεξουαλικής παρενόχλησης», ενώ «ένας άλλος έχει κατηγορηθεί από καραμπινιέρο ότι προσπάθησε να αλλοιώσει αποδεικτικά στοιχεία στο γραφείο τραπεζικού μάνατζερ ο οποίος αυτοκτόνησε». Ο Ιταλός πρώην πρωθυπουργός, παράλληλα, αποφάσισε να καταθέσει μήνυση κατά των εισαγγελέων, για κατάχρηση δικαιώματος.

Πηγή: Politico

Η Μόνικα Βίτι, η ιταλίδα ηθοποιός που φώτισε το έργο του Μικελάντζελο Αντονιόνι, πέθανε σε ηλικία 90 ετών, ανακοίνωσε ο υπουργός Πολιτισμού Ντάριο Φραντσεσκίνι.

«Αντίο Μόνικα Βίτι, αντίο στην βασίλισσα το ιταλικού σινεμά. Η σημερινή είναι μία ημέρα μεγάλης θλίψης, μία μεγάλη καλλιτέχνις και μία μεγάλη Ιταλίδα χάθηκε», αναφέρει στην ανακοίνωσή του ο υπουργός.

Η Μόνικα Βίτι γεννήθηκε το 1931 στη Ρώμη. Πρωταγωνίστησε σε ταινίες του Λουίς Μπουνιουέλ του Ντίνο Ρίζι, του Μάριο Μονιτσέλι, όμως έγινε γνωστή κυρίως από τις ταινίες του Μικελάντζελο Αντονιόνι, του οποίου ήταν καλλιτεχνική μούσα και σύντροφος. Το 1968, ο Αντονιόνι αποφάσισε να ζητήσει τη Μόνικα Βίτι σε γάμο. “Με αιφνιδίασε!”, σχολίασε η Βίτι. “Σκεφθείτε ότι συμβιώνουμε έντεκα χρόνια και ποτέ δεν ετέθη ζήτημα γάμου…”

Έχει λάβει πολλά βραβεία, μεταξύ αυτών 9 βραβεία Νταβίντ ντι Ντονατέλο, 11 ιταλικές Χρυσές Σφαίρες, μία Αργυρή Άρκτο καλύτερης ηθοποιού και τον Τιμητικό Χρυσό Λέοντα για την προσφορά της στον κινηματογράφο.

Ζούσε απομονωμένη στην Ελβετία έχοντας τη νόσο του Αλτσχάιμερ.

Ενδεικτική φιλμογραφία:

• 1955 Adriana Lecouvreur
• 1960 Η Περιπέτεια
• 1961 Η Νύχτα
• 1962 Η Έκλειψη
• 1963 Το αλατοπίπερο της ζωής
• 1964 The flying saucer
• 1964 Κόκκινη Έρημος
• 1965 Οι κούκλες
• 1966 Οι βασίλισσες
• 1969 Βοήθησέ με… αγάπη μου!
• 1970 Σκάνδαλα παντρεμένων
• 1971 Δώδεκα φορές θηλυκό
• 1974 Το Φάντασμα της Ελευθερίας
• 1975 Τρελές γυναίκες τα μεσάνυχτα
• 1978 Αγάπες μου
• 1979 Πονηρά κρεβάτια, κατεργάρες γόησσες
• 1983 Φλερτ
• 1990 Scandalo segreto
• 

Η είδηση, την οποία πρώτη ανακοίνωσε η εφημερίδα La Stampa, τονίζει πως ο Μάριο (όνομα φαντασίας λόγω της προστασίας προσωπικών δεδομένων) είναι ένας τετραπληγικός ασθενής ο οποίος βρίσκεται ακινητοποιημένος στο κρεβάτι εδώ και δέκα χρόνια. Σύμφωνα με την Asur λοιπόν, ο Μάριο πληροί τις προϋποθέσεις για νόμιμη πρόσβαση σε θανατηφόρο φάρμακο που θα τον οδηγήσουν στην “ευθανασία”.

Η απόφαση ήρθε μετά από μακρόχρονη μάχη με την γραφειοκρατία, συμπεριλαμβανομένων δύο νομικών αγωγών κατά της Asur. Σημαντικός υπήρξε ο ρόλος και η υποστήριξη που προσέφερε η Ένωση Luca Coscioni, η οποία εδώ και πολλά χρόνια μάχεται υπέρ του δικαιώματος της επιλογής του τέλους ζωής.

Ο ανταποκριτής της ΕΡΤ στην Ιταλία, Κρίστιαν Μαυρής, επικοινώνησε με τα γραφεία της Ένωσης σχετικά με την εν λόγω απόφαση και έλαβε την ακόλουθη γραπτή απάντηση.

Ο πρόεδρος της Ένωσης, κ. Cappato, δηλώνει πως επρόκειτο περί “Γολγοθά λόγω της θεσμικής αξιοπρέπειας” και μετέφερε το σχόλιο του ασθενή Μάριο, ο οποίος δήλωσε χαρακτηριστικά: “Αισθάνομαι πιο ανάλαφρος, άδειασα τον εαυτό μου από όλη την ένταση που συσσωρεύτηκε με τα χρόνια”.

Παράλληλα η δικηγόρος υπεράσπισης του Μάριο και γραμματέας της Ένωσης, κα. Gallo, που παρακολούθησε την υπόθεση από κοντά δηλώνει πως ο Μάριο “κρατιέται στη ζωή με θεραπείες, πάσχει από μια μη αναστρέψιμη παθολογία, μια πηγή σωματικής ή ψυχολογικής ταλαιπωρίας που θεωρεί ανυπόφορη, είναι πλήρως σε θέση να λαμβάνει ελεύθερες και τεκμηριωμένες αποφάσεις, και δεν είναι πρόθεσή του να χρησιμοποιήσει άλλες θεραπείες υγείας για πόνο και βαθιά καταστολή”. Πρόκειται για τις 4 συνθήκες που ορίζει το Ιταλικό Συνταγματικό Δικαστήριο (απόφαση 242/2019) ως προϋποθέσεις της μη τιμωρίας της “ευθανασίας” και που εξέτασε η Επιτροπή Δεοντολογίας.

Η κα. Gallo τονίζει επίσης πως “είναι πολύ σοβαρό ότι χρειάστηκε πολύς χρόνος” για να παρθεί τούτη η απόφαση και υπογράμμισε πως τώρα αναμένεται απάντηση από την Asur “για τους τρόπους υλοποίησης της “ευθανασίας” ώστε η Συνταγματική απόφαση και η απόφαση του Δικαστηρίου της Ανκόνα να γίνουν σεβαστές”.

Επί του θέματος τοποθετήθηκε και ο Marco Cappato, Ταμίας της Ένωσης Luca Coscioni, με αιχμές κατά του Ιταλικού Συστήματος Υγείας. “Μετά την καταδίκη του Συνταγματικού Δικαστηρίου που ουσιαστικά νομιμοποίησε την “ευθανασία”, κανένας ασθενής δεν κατάφερε μέχρι στιγμής να επωφεληθεί από αυτήν” δήλωσε ο Cappato “καθώς η Εθνική Υπηρεσία Υγείας “κρύβεται πίσω από την απουσία νόμου που καθορίζει τις διαδικασίες”.

Δεδομένων των εξελίξεων, δεν αποκλείεται η απόφαση της Επιτροπής Δεοντολογίας να επιτρέψει σύντομα στον Μάριο να αποκτήσει αυτό που ζητούσε εδώ και 14 μήνες. Όμως, σύμφωνα με τον Cappato “είναι βέβαιο ότι για να υπάρξουν σαφείς κανόνες που θα ξεπερνούν το ζήτημα της “ευθανασίας” και θα την ρυθμίσουν με την ευρύτερη έννοια, θα χρειαστεί η παρέμβαση του Ιταλικού λαού, με το δημοψήφισμα που αποποινικοποιεί εν μέρει το αδίκημα της δολοφονίας του συναινούντος”.

Τουλάχιστον αυτό υπογραμμίζεται στην 74σέλιδη έκθεση της Εισαγγελίας της Γένοβας, η οποία, σύμφωνα με τα ιταλικά ΜΜΕ, τονίζει πως η νεαρή γυναίκα δεν είχε λάβει φάρμακα που να αντικρούονται στον ορό.

Η εν λόγω έκθεση, σύμφωνα με την ΕΡΤ, επιβεβαιώνει αυτά που διαρκώς υποστήριζαν τα μέλη της οικογένειας της άτυχης νεαρής, δηλαδή πως η ίδια ήταν υγιέστατη.

Μάλιστα, η αρχική υπόθεση πως η ίδια έπασχε από αιμοπεταλιοπενία δεν επιβεβαιώθηκε, εφόσον αυτή η πληροφορία τελικά συνδέεται με συγγενικό πρόσωπο της κοπέλας και δεν αφορά την ίδια.

Σύμφωνα με τους ιατρούς «στην πρώτη νοσηλεία η αντίδραση στο εμβόλιο ήταν ήδη σε εξέλιξη και θα μπορούσε να ερμηνευθεί ως τέτοια» αλλά σε αυτό το πλαίσιο και σε αυτήν την φάση «μια συσχέτιση δεν ήταν εύκολη».

Ωστόσο, σύμφωνα με τον δικηγόρο της οικογένειας, κ. Pavone, «το πρόβλημα των παρενεργειών σε αυτήν την ηλικιακή ομάδα είχε ήδη επισημανθεί» από την Ιταλική Τεχνική Επιστημονική Επιτροπή, η οποία «έλεγε πώς δεν συνιστάται για άτομα κάτω των 60 ετών» και υπογράμμισε πως στο Νοσοκομείο της Lavagna «η Camilla πήρε εξιτήριο στις 3 Ιουνίου όπου είχαν διαπιστώσει αιματοπεταλοπενία και φωτοευαισθησία με τα αιμοπετάλια σε συνεχή πτώση».

Το ναυάγιο ανακαλύφθηκε κατά την διάρκεια των εργασιών κατασκευής του Αδριατικού Αγωγού Φυσικού Αερίου και τα ευρήματα αλλάζουν την εικόνα που είχαμε μέχρι σήμερα για τις εμπορικές σχέσεις Ελλάδας - Ιταλίας

Σημαντικά νέα στοιχεία σχετικά με την εμπορική δραστηριότητα του αρχαίου κόσμου, ήρθαν στο φως από μια υποβρύχια αρχαιολογική ανακάλυψη που έγινε στο κανάλι του Otranto, στην Ιταλία. Σύμφωνα με την χρονολόγηση των πολυάριθμων κεραμεικών σκευών που ανασύρθηκαν από ναυάγιο κορινθιακού πλοίου προκύπτει πως οι εμπορικές σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Ιταλίας στην αρχαιότητα ξεκίνησαν νωρίτερα απ' ότι γνωρίζαμε μέχρι σήμερα.

 

Το ναυάγιο εντοπίστηκε κατά την διάρκεια των εργασιών για την κατασκευή του Αδριατικού Αγωγού Φυσικού Αερίου (TAP), που ξεκίνησαν το 1918, σε μια θαλάσσια περιοχή 22 μιλίων από τις ιταλικές ακτές και σε βάθος 780 μέτρων! Οι εργασίες σταμάτησαν αμέσως προκειμένου να ξεκινήσει άμεσα, με έξοδα της ίδιας της TAP , η ενάλια αρχαιολογική έρευνα η οποία έφερε στο φως πολύτιμα ευρήματα που κουβαλούν εξαιρετικά ενδιαφέρουσες πληροφορίες.

 

Συγκεκριμένα, στο κορινθιακό ναυάγιο εντοπίστηκαν πάνω από 200 κεραμικά σκεύη, μεταξύ των οποίων αγγεία, αμφορείς, και φλιτζάνια κρασιού που χρησιμοποιούσαν στις συναντήσεις τους οι εκπρόσωποι της υψηλής κοινωνίας αλλά και κάποια υπολείμματα τροφών. Για την ασφαλή μεταφορά τους μάλιστα κάποια από τα κεραμεικά ήταν τοποθετημένα σε μεγάλα πήλινα βάζα. Από το σύνολο των σκευών που υπήρχαν εντός του ναυαγίου ανασύρθηκαν και μεταφέρθηκαν, σε πρώτη φάση, τα 22, με την βοήθεια ενός ειδικού υποβρυχίου που διαθέτει καλωδιακή καθοδήγηση και αντλία αναρρόφησης.Οι ειδικοί με έκπληξη διαπίστωσαν, από τις ειδικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκαν τα ευρήματα, πως χρονολογούνται στον 7ο π.Χ. αιώνα, αρκετά νωρίτερα δηλαδή από την περίοδο που υποδείνκυαν μέχρι σήμερα τα υπάρχοντα ιστορικά στοιχεία. Γι' αυτόν ακριβώς το λόγο και ο Υπουργός Πολιτισμού της Ιταλίας Dario Franceschini, μιλώντας στην εφημερίδα «Corriere della Sera», έκανε λόγο για «μια μεγάλη αρχαιολογική ανακάλυψη».

 

Σύμφωνα με τον υπάρχοντα σχεδιασμό, μέσα στο επόμενο χρονικό διάστημα αναμένεται να ανακτηθούν, σταδιακά και με την ίδια υποβρύχια τεχνολογία, τα υπόλοιπα ευρήματα που συνεχίζουν να βρίσκονται εντός του ναυαγίου. Στόχος του ιταλικού Υπουργείου Πολιτισμού είναι όταν ολοκληρωθεί η επιχείριση ανάσυρσή τους και η συνακόλουθες απαραίτητες επιστημονικές επεξεργασίες, να εκτεθούν, όλα μαζί, σε κάποιο μουσείο.

Πηγή: protothema.gr

Πρόκειται για σαφή απάντηση στην επίθεση νεοφασιστών κατά της έδρας της Cgil, πάντα στη Ρώμη, το περασμένο Σάββατο, ύστερα από διαδήλωση αντιεμβολιαστών.

Τη σημερινή κινητοποίηση στηρίζουν η ιταλική κεντροαριστερά, τα Πέντε Αστέρια και οι δυνάμεις της αριστεράς. Η κεντροδεξιά παράταξη αποφάσισε να μην συμμετάσχει, με το σκεπτικό ότι πρέπει να καταδικάζονται όλες οι ακραίες συμπεριφορές, αλλά δεν μπορεί να δοθεί πολιτική χροιά, σε μαζική διαδήλωση, λίγες ώρες πριν από τον δεύτερο γύρο των δημοτικών εκλογών.

Ο γραμματέας του κεντροαριστερού Δημοκρατικού Κόμματος, Ενρίκο Λέτα, όμως, απάντησε ότι «προέχει η σαφής καταδίκη των πολιτικών δυνάμεων και οργανώσεων που διατηρούν, ως κύριο σημείο αναφοράς, τη φασιστική ιδεολογία». «Σήμερα δεν θα πάρουμε μαζί μας κομματικές σημαίες, αλλά μόνο εκείνη της Ιταλίας», προσέθεσε ο Λέτα.

Μαζική θα είναι και η παρουσία των αστυνομικών δυνάμεων, για να αποφευχθούν προκλήσεις από μέρους νεοφασιστικών ομάδων.

«Με αυτό τον τρόπο θα κάνουμε σαφές ότι η Ρώμη ανήκει στις δυνάμεις και στις οργανώσεις που σέβονται και υπερασπίζονται τη δημοκρατία, τα δικαιώματα των εργαζομένων και τους πιο αδύναμους», δήλωσε ο γραμματέας του συνδικάτου Cgil, Μαουρίτσιο Λαντίνι.

Από την πτώση του αεροπλάνου στην Ιταλία σκοτώθηκαν και οι οχτώ επιβάτες. Όπως μάλιστα μεταδίδει το τηλεοπτικό δίκτυο Sky Italia ανάμεσα στους νεκρούς είναι και ένα παιδί.

Βίντεο που δόθηκαν στη δημοσιότητα δείχνουν πως από τη συντριβή προκλήθηκε πυρκαγιά σε διπλανό πάρκινγκ.

Στο σημείο έσπευσαν δυνάμεις της πυροσβεστικής και των πρώτων βοηθειών.

Το αεροσκάφος είχε απογειωθεί από το αεροδρόμιο του Λινάτε του Μιλάνου, με προορισμό τη Σαρδηνία, με πέντε επιβάτες και τον πιλότο.

Χρήστες των social media ανάρτησαν βίντεο με τη φωτιά που ξέσπασε στη στάση του μετρό μετά τη συντριβή.

Οι κάτοικοι της περιοχής δήλωσαν ότι άκουσαν έναν μεγάλο θόρυβο και στη συνέχεια είδαν να υψώνονται τεράστιες φλόγες.

Το αεροσκάφος κατέπεσε πολύ κοντά σε σταθμό του μετρό, σε κτήριο στο οποίο δουλεύουν και αναπαύονται οδηγοί των μέσων μεταφοράς του Μιλάνου. Το συγκεκριμένο κτήριο, σήμερα το μεσημέρι, ήταν άδειο.

Οι πυροσβέστες κινητοποιήθηκαν άμεσα και κατάφεραν να σβήσουν την πυρκαγιά που ξέσπασε στο οίκημα.