Φωτογραφία αρχείου
Berliner Zeitung: Οι Σκωτσέζοι απέδειξαν ότι η πολιτική είναι υπόθεση όλων
Οι επιπτώσεις του δημοψηφίσματος στην Σκωτία για τη Βρετανία και την Ευρώπη βρίσκονται στο επίκεντρο των σχολίων του ευρωπαϊκού Τύπου.
Berliner Zeitung
Η η γερμανική εφημερίδα εκτιμά ότι: «Οι Σκωτσέζοι απέδειξαν ότι η πολιτική είναι υπόθεση όλων. Είναι υπόθεση που ενδιαφέρει όλους και μπορεί να τους ενθουσιάσει, με την προϋπόθεση ότι οι πολίτες ερωτώνται».
«Η υψηλή συμμετοχή και η σοφή έκβαση του δημοψηφίσματος συνιστούν απόδειξη ωριμότητας και ελκυστικότητας της Δημοκρατίας. Είναι στοιχεία που διαψεύδουν όλους εκείνους που παραπονιούνται ότι έχουν επικρατήσει η πολιτική κόπωση και ο λαϊκισμός», προσθέτει η εφημερίδα.
Neue Zürcher Zeitung
Η ελβετική εφημερίδα παρατηρεί: «Ο Ντέιβιντ Κάμερον θα πρέπει να ανάσανε με ανακούφιση όταν άκουσε το επιθυμητό γι' αυτόν αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος», εξηγώντας ότι το αποτέλεσμα διασφάλισε στη βρετανική κυβέρνηση ένα διάλειμμα ανάπαυσης.
«Ωστόσο, αυτό θα μπορούσε να αλλάξει πολύ σύντομα, στο πλαίσιο της συζήτησης για την παραχώρηση περισσότερων δικαιωμάτων στις περιφέρειες. Για να περάσει τις σχετικές μεταρρυθμίσεις, ο Κάμερον χρειάζεται τις ψήφους των πολυάριθμων βουλευτών της Αγγλίας. Αυτοί για να συναινέσουν στην παραχώρηση περισσότερης αυτονομίας στην Σκωτία θα απαιτήσουν ανάλογα ανταλλάγματα για τις βρετανικές περιφέρειες», εκτιμά η ελβετική εφημερίδα.
Η Ε.Ε. χρειάζεται περισσότερη βρετανική ψυχραιμία
Le Monde
Για το ίδιο θέμα η γαλλική Le Monde παρατηρεί: «Για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος δεν ανησυχούσε μόνο το Λονδίνο. Στις Βρυξέλλες και άλλες πρωτεύουσες της Ε.Ε. εκφράζονταν φόβοι για τις επιπτώσεις της ανεξαρτησίας. Η Βρετανία θα αποδυναμωνόταν. Η ανεξαρτησία θα άνοιγε την πόρτα που οδηγεί σε μικροεθνικισμούς στους κόλπους των 28 κρατών-μελών. Ωστόσο, οι Σκωτσέζοι δεν ψήφισαν υπέρ της διατήρησης του στάτους κβο. Τα πράγματα δεν θα είναι όπως πριν. Το θεσμικό πλαίσιο του Ηνωμένου Βασιλείου θα αλλάξει».
Die Presse
Περισσότερη αυτονομία στις περιφέρειες της Ε.Ε .ζητεί η αυστριακή Die Presse στο σχόλιό της. «Με ποιο δικαίωμα στερούνται άλλοι λαοί το δικαίωμα στη διοργάνωση δημοψηφισμάτων; Η τακτική της δαιμονοποίησης δεν θα μακροημερεύσει. Η Ε.Ε. οφείλει να κάνει σκέψεις για το εάν θα είχε νόημα, κάτω από την κοινή στέγη, να ενισχυθεί η αυτονομία των περιφερειών. Ακόμη και εάν στο τέλος προέκυπταν νέα εθνικά κράτη, αυτό δεν θα σήμαινε το τέλος του κόσμου, εφόσον σε υπερεθνικό επίπεδο εξακολουθεί να υπάρχει η Ε.Ε. Όσον αφορά στη διαχείριση των κινημάτων ανεξαρτησίας, η Ευρώπη χρειάζεται προπάντων ένα πράγμα: περισσότερη βρετανική ψυχραιμία», καταλήγει η Die Presse.
Πηγή: Deutsche Welle
Η η γερμανική εφημερίδα εκτιμά ότι: «Οι Σκωτσέζοι απέδειξαν ότι η πολιτική είναι υπόθεση όλων. Είναι υπόθεση που ενδιαφέρει όλους και μπορεί να τους ενθουσιάσει, με την προϋπόθεση ότι οι πολίτες ερωτώνται».
«Η υψηλή συμμετοχή και η σοφή έκβαση του δημοψηφίσματος συνιστούν απόδειξη ωριμότητας και ελκυστικότητας της Δημοκρατίας. Είναι στοιχεία που διαψεύδουν όλους εκείνους που παραπονιούνται ότι έχουν επικρατήσει η πολιτική κόπωση και ο λαϊκισμός», προσθέτει η εφημερίδα.
Neue Zürcher Zeitung
Η ελβετική εφημερίδα παρατηρεί: «Ο Ντέιβιντ Κάμερον θα πρέπει να ανάσανε με ανακούφιση όταν άκουσε το επιθυμητό γι' αυτόν αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος», εξηγώντας ότι το αποτέλεσμα διασφάλισε στη βρετανική κυβέρνηση ένα διάλειμμα ανάπαυσης.
«Ωστόσο, αυτό θα μπορούσε να αλλάξει πολύ σύντομα, στο πλαίσιο της συζήτησης για την παραχώρηση περισσότερων δικαιωμάτων στις περιφέρειες. Για να περάσει τις σχετικές μεταρρυθμίσεις, ο Κάμερον χρειάζεται τις ψήφους των πολυάριθμων βουλευτών της Αγγλίας. Αυτοί για να συναινέσουν στην παραχώρηση περισσότερης αυτονομίας στην Σκωτία θα απαιτήσουν ανάλογα ανταλλάγματα για τις βρετανικές περιφέρειες», εκτιμά η ελβετική εφημερίδα.
Η Ε.Ε. χρειάζεται περισσότερη βρετανική ψυχραιμία
Le Monde
Για το ίδιο θέμα η γαλλική Le Monde παρατηρεί: «Για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος δεν ανησυχούσε μόνο το Λονδίνο. Στις Βρυξέλλες και άλλες πρωτεύουσες της Ε.Ε. εκφράζονταν φόβοι για τις επιπτώσεις της ανεξαρτησίας. Η Βρετανία θα αποδυναμωνόταν. Η ανεξαρτησία θα άνοιγε την πόρτα που οδηγεί σε μικροεθνικισμούς στους κόλπους των 28 κρατών-μελών. Ωστόσο, οι Σκωτσέζοι δεν ψήφισαν υπέρ της διατήρησης του στάτους κβο. Τα πράγματα δεν θα είναι όπως πριν. Το θεσμικό πλαίσιο του Ηνωμένου Βασιλείου θα αλλάξει».
Die Presse
Περισσότερη αυτονομία στις περιφέρειες της Ε.Ε .ζητεί η αυστριακή Die Presse στο σχόλιό της. «Με ποιο δικαίωμα στερούνται άλλοι λαοί το δικαίωμα στη διοργάνωση δημοψηφισμάτων; Η τακτική της δαιμονοποίησης δεν θα μακροημερεύσει. Η Ε.Ε. οφείλει να κάνει σκέψεις για το εάν θα είχε νόημα, κάτω από την κοινή στέγη, να ενισχυθεί η αυτονομία των περιφερειών. Ακόμη και εάν στο τέλος προέκυπταν νέα εθνικά κράτη, αυτό δεν θα σήμαινε το τέλος του κόσμου, εφόσον σε υπερεθνικό επίπεδο εξακολουθεί να υπάρχει η Ε.Ε. Όσον αφορά στη διαχείριση των κινημάτων ανεξαρτησίας, η Ευρώπη χρειάζεται προπάντων ένα πράγμα: περισσότερη βρετανική ψυχραιμία», καταλήγει η Die Presse.
Πηγή: Deutsche Welle