NOUVELLES EN FRANCAIS 13/01/2015
... Demain le premier département de la Cour suprême fera la proclamation des listes de candidats qui participeront au processus électoral du 25 Janvier.
Pendant ce temps, hier, une vingtaine de parties et quatre coalitions et un indépendante ont déclaré leur participation aux élections parlementaires.
... Deux semaines avant les élections et l'activité électorale est intensifiée sur la scène politique.
Hier, sont annoncés les bulletins État. La Nouvelle Démocratie récompense en le mettant à la tête de la liste le Doyen de la police anti émeute, le mentor de l'autoritarisme et finalement l'homme de gouvernement à tour faire, Theodoros Fortsakis.
... Des réactions de la parte des universitaires concernant la nomination de Fortsakis avec leur annonce, cinq suppléants doyens expriment clairement leur désaccord avec les activités de Fortsakis.
... "Ca suffit avec les sacrifices. Oui à l'euro avec justice, solidarité et démocratie», a déclaré Alexis Tsipras hier dans une interview à la chaine STAR.
A Kavala, Drama et Komotini se trouve le président de SYRIZA aujourd'hui.
... L'extrême droite et non les communistes prennent les maisons du monde a déclaré hier, le président de Grecs Independants Panos Kamenos lors de sa tournée à Tripoli.
... La conduite de 4,5 points à SYRIZA, contre le parti de la Nouvelle Démocratie, selon la nouvelle enquête de l'Université de Macédoine pour la chaine privée de SKAI. En suite le partie Potami avec 6,5%, le Parti communiste et l’Aube Dorée avec 6%. Les Grecs Indépendants et le PASOK avec 3%.
... Un arrêt de travail, de 9 heures jusqu’à 13 heures, pour tous les employés des collectivités locales en Attique est décidée par le Comité exécutif de la Fédération. Demain, le procès contre tous les membres du Comité exécutif de la Fédération de l'année 2010. En parallèle, demain à 10,00 heures aura lieu un rassemblement devant le bâtiment des tribunaux de l’ ex école militaire.
... "Mouvement" des occupations aux lycées de Patras, en raison de l'exclusion de 100 000 jeunes du processus électoral du 25 Janvier.
... Jusqu'à trois jours peut légitimement absenter de leur travail les électeurs qui souhaitent exercer leur droit de vote loin de leur lieu de résidence en vertu d'une décision signée par le vice secretaire du Travail.
... A des rassemblements dans les tribunaux locaux de Nea Ionia et de Patras, et le slogan: "Nous disons non à des ventes aux enchères", invitant les citoyens des comités respectifs des deux tribunaux municipaux pour demain à 16h00, tandis que des centaines des milliers d'emprunteurs hypothécaires, les consommateurs et les entreprises sont à risque de perdre des maisons, des entreprises et des biens des prêts non remboursés. La tragédie a commencé le 1er Janvier, lorsque le gouvernement n'a pas renouvelé le terme même pour une première maison.
... La procédure d’accusation de Kassidiaris contre le Journal des Auteurs est rejetée : Innocents les journalistes selon la décision de la Cour.
… Le Premier ministre espagnol de centre-droit Mariano Rajoy visitera Athènes demain pour soutenir Antonis Samaras espagnol, écrit le journal espagnol El Pais.
Tandis que son soutien à SYRIZA et à Alexis Tsipras, hier, a presenté le chef de la gauche espagnole Podemos. Pablo Iglesias, dans un message au peuple grec, il note:
"Je pense qu'il ya deux options dans les prochaines élections en Grèce, deux candidats: Le candidat nommé Angela Merkel qui est représentée par des partis comme le PASOK et la Nouvelle Démocratie et le candidat grec. Son nom: Alexis Tsipras. Je suis sûr que les Grecs vont choisir un nouveau Premier ministre grec pour leur pays. Je pense que dans le Sud de l'Europe ont besoin de premiers ministres qui défendent et protègent la souveraineté nationale "
… Dix morts et 13 blessés après une attaque contre un bus près de Donetsk
Une roquette a touché un bus de civils qui sont allés à Mariupol, tuant 10 passagers et en blessant 13 autres, comme l'a annoncé le porte-parole du ministère de l'Intérieur Viaseslav Amproskin. L'annonce est faite par le gouvernement de la région du Donbass via facebook indiquant que l'attaque est perpétré près d’un avant post de la ville ukrainienne Volnovakcha et elle n’est pas encore confirmée par une source indépendante.
…L'ancien président égyptien Hosni Moubarak sera rejugé pour le cas unique à cause de laquelle il est toujours détenu à l'hôpital après que la Cour d'appel du Caire a annulé la première instance précédente qui l’a condamné à trois ans d'emprisonnement.
Moubarak a été condamné en mai pour corruption et détournement de fonds publics.
…Des millions de résidents de Londres confrontent des problèmes dans leurs transports en raison de la grève à laquelle participent des milliers de conducteurs de bus pour questions financiers tandis que de longues files d'attente sont formées à partir de la matinée aux arrêts de bus. La grève de 24 heures, qui a commencé à 4 heures (heure locale), à laquelle participent 27 000 conducteurs, membres du syndicat Unite, de 18 compagnies de bus de la capitale.
Les grévistes réclament le contrat unique de signature qui couvrira les salaires et les conditions de travail.
Pendant ce temps, hier, une vingtaine de parties et quatre coalitions et un indépendante ont déclaré leur participation aux élections parlementaires.
... Deux semaines avant les élections et l'activité électorale est intensifiée sur la scène politique.
Hier, sont annoncés les bulletins État. La Nouvelle Démocratie récompense en le mettant à la tête de la liste le Doyen de la police anti émeute, le mentor de l'autoritarisme et finalement l'homme de gouvernement à tour faire, Theodoros Fortsakis.
... Des réactions de la parte des universitaires concernant la nomination de Fortsakis avec leur annonce, cinq suppléants doyens expriment clairement leur désaccord avec les activités de Fortsakis.
... "Ca suffit avec les sacrifices. Oui à l'euro avec justice, solidarité et démocratie», a déclaré Alexis Tsipras hier dans une interview à la chaine STAR.
A Kavala, Drama et Komotini se trouve le président de SYRIZA aujourd'hui.
... L'extrême droite et non les communistes prennent les maisons du monde a déclaré hier, le président de Grecs Independants Panos Kamenos lors de sa tournée à Tripoli.
... La conduite de 4,5 points à SYRIZA, contre le parti de la Nouvelle Démocratie, selon la nouvelle enquête de l'Université de Macédoine pour la chaine privée de SKAI. En suite le partie Potami avec 6,5%, le Parti communiste et l’Aube Dorée avec 6%. Les Grecs Indépendants et le PASOK avec 3%.
... Un arrêt de travail, de 9 heures jusqu’à 13 heures, pour tous les employés des collectivités locales en Attique est décidée par le Comité exécutif de la Fédération. Demain, le procès contre tous les membres du Comité exécutif de la Fédération de l'année 2010. En parallèle, demain à 10,00 heures aura lieu un rassemblement devant le bâtiment des tribunaux de l’ ex école militaire.
... "Mouvement" des occupations aux lycées de Patras, en raison de l'exclusion de 100 000 jeunes du processus électoral du 25 Janvier.
... Jusqu'à trois jours peut légitimement absenter de leur travail les électeurs qui souhaitent exercer leur droit de vote loin de leur lieu de résidence en vertu d'une décision signée par le vice secretaire du Travail.
... A des rassemblements dans les tribunaux locaux de Nea Ionia et de Patras, et le slogan: "Nous disons non à des ventes aux enchères", invitant les citoyens des comités respectifs des deux tribunaux municipaux pour demain à 16h00, tandis que des centaines des milliers d'emprunteurs hypothécaires, les consommateurs et les entreprises sont à risque de perdre des maisons, des entreprises et des biens des prêts non remboursés. La tragédie a commencé le 1er Janvier, lorsque le gouvernement n'a pas renouvelé le terme même pour une première maison.
... La procédure d’accusation de Kassidiaris contre le Journal des Auteurs est rejetée : Innocents les journalistes selon la décision de la Cour.
… Le Premier ministre espagnol de centre-droit Mariano Rajoy visitera Athènes demain pour soutenir Antonis Samaras espagnol, écrit le journal espagnol El Pais.
Tandis que son soutien à SYRIZA et à Alexis Tsipras, hier, a presenté le chef de la gauche espagnole Podemos. Pablo Iglesias, dans un message au peuple grec, il note:
"Je pense qu'il ya deux options dans les prochaines élections en Grèce, deux candidats: Le candidat nommé Angela Merkel qui est représentée par des partis comme le PASOK et la Nouvelle Démocratie et le candidat grec. Son nom: Alexis Tsipras. Je suis sûr que les Grecs vont choisir un nouveau Premier ministre grec pour leur pays. Je pense que dans le Sud de l'Europe ont besoin de premiers ministres qui défendent et protègent la souveraineté nationale "
… Dix morts et 13 blessés après une attaque contre un bus près de Donetsk
Une roquette a touché un bus de civils qui sont allés à Mariupol, tuant 10 passagers et en blessant 13 autres, comme l'a annoncé le porte-parole du ministère de l'Intérieur Viaseslav Amproskin. L'annonce est faite par le gouvernement de la région du Donbass via facebook indiquant que l'attaque est perpétré près d’un avant post de la ville ukrainienne Volnovakcha et elle n’est pas encore confirmée par une source indépendante.
…L'ancien président égyptien Hosni Moubarak sera rejugé pour le cas unique à cause de laquelle il est toujours détenu à l'hôpital après que la Cour d'appel du Caire a annulé la première instance précédente qui l’a condamné à trois ans d'emprisonnement.
Moubarak a été condamné en mai pour corruption et détournement de fonds publics.
…Des millions de résidents de Londres confrontent des problèmes dans leurs transports en raison de la grève à laquelle participent des milliers de conducteurs de bus pour questions financiers tandis que de longues files d'attente sont formées à partir de la matinée aux arrêts de bus. La grève de 24 heures, qui a commencé à 4 heures (heure locale), à laquelle participent 27 000 conducteurs, membres du syndicat Unite, de 18 compagnies de bus de la capitale.
Les grévistes réclament le contrat unique de signature qui couvrira les salaires et les conditions de travail.