NOTICIAS EN ESPAÑOL 13/02/2015
..."Pesimista" sobre la posibilidad de un acuerdo con Grecia al Eurogrupo el lunes, dice el presidente del consejo de ministros de Finanzas de la zona euro Geroun Nteiselmploum.
"Soy muy pesimista sobre el esfuerzo para lograr un acuerdo tangible el lunes", dijo el Sr. Nteiselmploum a la televisión pública holandesa,con el argumento de que "los griegos tienen muy altas ambiciones, pero las posibilidades, dado el estado de la economía griega son limitadas."
"Desembolsamos dinero sólo cuando se implementan los avances y cuando se apliquen nuevas reformas y eso ya no ocure desde hace meses", explicó el ministro de Finanzas holandés, y lanzó la "bola" en el lado griego, diciendo: "Corresponde al Gobierno griego para hacer primer paso ".
El gobierno griego ha expresado muy claramente su intención de no renovar el programa tal como está hoy, recordó Jeroen Dijsselbloem. El Eurogrupo, añadió, también ha expresado muy claramente la posición de que "no hay ninguna posibilidad de cambios sino sólo si el programa continuará su ejecución."
..."Estoy seguro de que para Grecia será encontrada una solución mutuamente aceptable", dijo el ministro de Finanzas italiano en una entrevista de radio en la radio italiana Mix 24.
Pierre Carlo Padoan agregó que "le caracteríza el optimismo de la voluntad" y llegó a estimar que se elimina el peligro de salida de Grecia del Euro.
...La esperanza que el lunes al Eurogrupo habrá acuerdo con Grecia expresó y el comisario de Asuntos Monetarios Pierre Moskovisi, hablando en la emisora de radio Europe 1, haciendo hincapié en que la posición de Grecia está en la zona euro.
Sin embargo, agregó, que es igualmente importante que se respeten los compromisos.
...La transición de entendimiento para el nuevo programa griego es el tema esencial de las consultas. Llegamos a las consultas con posiciones netas, no chantajeamos ni nos chantajeamos,declaró el primer ministro Alexis Tsipras después del final de la cumbre, haciendo hincapié en que los contactos del nuevo gobierno con las instituciones europeas han dado pasos positivos.
...Las medidas que esta dispuesto el Gobierno griego a retirar como antisociales deben ser sustituidos por otros equivalentes, dijo el presidente de la Comisión, Jean-Claude Juncker.
...En Atenas hoy, el ministro alemán de Asuntos Europeos Michael Roth, quien se reunirá con su homólogo griego Nikos Juntis.
...Incluso si no se llega a un acuerdo con respecto a un programa de apoyo a Grecia la puerta para la financiación de los bancos griegos no se cerrará y volverán a la normalidad préstamos del Banco Central Europeo (BCE) en caso de falta de acuerdo, dijo el presidente del Banco central de Austria y miembro del Consejo de Gobierno del BCE, Ewald Nowotny.
...Con el waterboarding-tortura de ahogamiento que practicaba la CIA comparó los métodos seguidos por la troika en Grecia el ministro de Finanzas, Yanis Varufakis, en una entrevista con Spiegel, aunque insistió en su petición de "corte de pelo" de la deuda griega.
...Anunciada a través de las redes sociales la nueva cita del Día Paneuropea de Dignidad Acción y Solidaridad, el domingo 15 de febrero a las 16.00 horas.
"Levántate, rápido, asistir a la invitación de nuestra historia", dijo en su llamado a una declaración el domingo, el eurodiputado de SYRIZA Manolis Glezos.
Y continúa:Llamamos,convocamos,a todas las conciencias, donde la tierra en el Este y el Oeste, para mostrar su apoyo, su solidaridad con el pueblo griego, luchando por recuperar su independencia y para quitar la cuerda que le han puesto en el cuello los prestamistas.
...Con la troika y el memorandum terminamos, aclaró el ministro de Defensa Nacional, Panos Kamenos con declaraciones en un programa de televisión por la mañana.
"Esos tipos que entraban en los ministerios, e instruyaban a los ministros no los verán de nuevo. La troika será reemplazada en Grecia con las instituciones con las que el país ha realizado un acuerdo de igual pareja y escucharemos a sus compañeros, ya que, sin embargo, y ellos mos escucharán por igual ", dijo.
..."Nadie va a perder su trabajo y todo el mundo regresará- esto es lo esencial", dijo hoy el viceministro de Reforma Administrativa Giorgos Katrougalos informando a los representantes de los comités de funcionarios despedidos,que se suspendieron, bajo las leyes aplicables de los gobiernos anteriores,sobre las decisiones del nuevo gobierno para solucionar las relaciones laborales en el sector público.
El sr. Katrougalos ha mencionado en virtud del proyecto de ley en preparación, el primero en llevar al Parlamento será de reparar las injusticias cometidas por los gobiernos anteriores, dijo. La configuración de la cuenta se referirá a los que han sido despedidos y los que fueron suspendidos y no se han instalado.
...Encuentro del Ministro del Interior y Reconstrucción Administrativa Nikos Vutsis con secretarios generales de siete Administraciónes Descentralizadas del país tuvo lugar al mediodía con el fin de escuchar sus propias propuestas y expresar las intenciones del nuevo liderazgo político sobre el futuro de las administraciones descentralizadas.
El sr. Vutsis quiere ponerse un candado en la Administración Descentralizada. Por tanto, debemos encontrar una solución si se disuelven las administraciones pertinentes que servicios estatales emprenderán su trabajo.
...Decrecimiento presentó el Producto Interno Bruto en el último trimestre de 2014, después de tres trimestres de crecimiento, como lo demuestran los datos de ELSTAT.
En particular, de acuerdo con datos desestacionalizados, el PIB se contrajo un 0,2% en comparación con el tercer trimestre. Tasa de crecimiento del 0,8% de 2014 - más de las estimaciones.
...La necesidad de hacerse "valiente autocrítica" en la ND para el resultado de las elecciónes indicó Kyriakos Mitsotakis en una entrevista en Atenas 9.84, sin embargo, se refirió a la reunión de ND para el proximo Jueves, donde -como dijo- se ofrecerá la ocasión a aquellos que quieren expresar sus pensamientos y sus reflexiones
...La reintroducción en cinco días de duración de la vida de leche fresca ha anunciado el viceministro de Desarrollo Rural, Vangelis Apostolu.
"Soy muy pesimista sobre el esfuerzo para lograr un acuerdo tangible el lunes", dijo el Sr. Nteiselmploum a la televisión pública holandesa,con el argumento de que "los griegos tienen muy altas ambiciones, pero las posibilidades, dado el estado de la economía griega son limitadas."
"Desembolsamos dinero sólo cuando se implementan los avances y cuando se apliquen nuevas reformas y eso ya no ocure desde hace meses", explicó el ministro de Finanzas holandés, y lanzó la "bola" en el lado griego, diciendo: "Corresponde al Gobierno griego para hacer primer paso ".
El gobierno griego ha expresado muy claramente su intención de no renovar el programa tal como está hoy, recordó Jeroen Dijsselbloem. El Eurogrupo, añadió, también ha expresado muy claramente la posición de que "no hay ninguna posibilidad de cambios sino sólo si el programa continuará su ejecución."
..."Estoy seguro de que para Grecia será encontrada una solución mutuamente aceptable", dijo el ministro de Finanzas italiano en una entrevista de radio en la radio italiana Mix 24.
Pierre Carlo Padoan agregó que "le caracteríza el optimismo de la voluntad" y llegó a estimar que se elimina el peligro de salida de Grecia del Euro.
...La esperanza que el lunes al Eurogrupo habrá acuerdo con Grecia expresó y el comisario de Asuntos Monetarios Pierre Moskovisi, hablando en la emisora de radio Europe 1, haciendo hincapié en que la posición de Grecia está en la zona euro.
Sin embargo, agregó, que es igualmente importante que se respeten los compromisos.
...La transición de entendimiento para el nuevo programa griego es el tema esencial de las consultas. Llegamos a las consultas con posiciones netas, no chantajeamos ni nos chantajeamos,declaró el primer ministro Alexis Tsipras después del final de la cumbre, haciendo hincapié en que los contactos del nuevo gobierno con las instituciones europeas han dado pasos positivos.
...Las medidas que esta dispuesto el Gobierno griego a retirar como antisociales deben ser sustituidos por otros equivalentes, dijo el presidente de la Comisión, Jean-Claude Juncker.
...En Atenas hoy, el ministro alemán de Asuntos Europeos Michael Roth, quien se reunirá con su homólogo griego Nikos Juntis.
...Incluso si no se llega a un acuerdo con respecto a un programa de apoyo a Grecia la puerta para la financiación de los bancos griegos no se cerrará y volverán a la normalidad préstamos del Banco Central Europeo (BCE) en caso de falta de acuerdo, dijo el presidente del Banco central de Austria y miembro del Consejo de Gobierno del BCE, Ewald Nowotny.
...Con el waterboarding-tortura de ahogamiento que practicaba la CIA comparó los métodos seguidos por la troika en Grecia el ministro de Finanzas, Yanis Varufakis, en una entrevista con Spiegel, aunque insistió en su petición de "corte de pelo" de la deuda griega.
...Anunciada a través de las redes sociales la nueva cita del Día Paneuropea de Dignidad Acción y Solidaridad, el domingo 15 de febrero a las 16.00 horas.
"Levántate, rápido, asistir a la invitación de nuestra historia", dijo en su llamado a una declaración el domingo, el eurodiputado de SYRIZA Manolis Glezos.
Y continúa:Llamamos,convocamos,a todas las conciencias, donde la tierra en el Este y el Oeste, para mostrar su apoyo, su solidaridad con el pueblo griego, luchando por recuperar su independencia y para quitar la cuerda que le han puesto en el cuello los prestamistas.
...Con la troika y el memorandum terminamos, aclaró el ministro de Defensa Nacional, Panos Kamenos con declaraciones en un programa de televisión por la mañana.
"Esos tipos que entraban en los ministerios, e instruyaban a los ministros no los verán de nuevo. La troika será reemplazada en Grecia con las instituciones con las que el país ha realizado un acuerdo de igual pareja y escucharemos a sus compañeros, ya que, sin embargo, y ellos mos escucharán por igual ", dijo.
..."Nadie va a perder su trabajo y todo el mundo regresará- esto es lo esencial", dijo hoy el viceministro de Reforma Administrativa Giorgos Katrougalos informando a los representantes de los comités de funcionarios despedidos,que se suspendieron, bajo las leyes aplicables de los gobiernos anteriores,sobre las decisiones del nuevo gobierno para solucionar las relaciones laborales en el sector público.
El sr. Katrougalos ha mencionado en virtud del proyecto de ley en preparación, el primero en llevar al Parlamento será de reparar las injusticias cometidas por los gobiernos anteriores, dijo. La configuración de la cuenta se referirá a los que han sido despedidos y los que fueron suspendidos y no se han instalado.
...Encuentro del Ministro del Interior y Reconstrucción Administrativa Nikos Vutsis con secretarios generales de siete Administraciónes Descentralizadas del país tuvo lugar al mediodía con el fin de escuchar sus propias propuestas y expresar las intenciones del nuevo liderazgo político sobre el futuro de las administraciones descentralizadas.
El sr. Vutsis quiere ponerse un candado en la Administración Descentralizada. Por tanto, debemos encontrar una solución si se disuelven las administraciones pertinentes que servicios estatales emprenderán su trabajo.
...Decrecimiento presentó el Producto Interno Bruto en el último trimestre de 2014, después de tres trimestres de crecimiento, como lo demuestran los datos de ELSTAT.
En particular, de acuerdo con datos desestacionalizados, el PIB se contrajo un 0,2% en comparación con el tercer trimestre. Tasa de crecimiento del 0,8% de 2014 - más de las estimaciones.
...La necesidad de hacerse "valiente autocrítica" en la ND para el resultado de las elecciónes indicó Kyriakos Mitsotakis en una entrevista en Atenas 9.84, sin embargo, se refirió a la reunión de ND para el proximo Jueves, donde -como dijo- se ofrecerá la ocasión a aquellos que quieren expresar sus pensamientos y sus reflexiones
...La reintroducción en cinco días de duración de la vida de leche fresca ha anunciado el viceministro de Desarrollo Rural, Vangelis Apostolu.