Αποκάλυψη / Οι μυστικές υπηρεσίες της Ουγγαρίας παρακολουθούσαν αξιωματούχους της ΕΕ

Αποκάλυψη / Οι μυστικές υπηρεσίες της Ουγγαρίας παρακολουθούσαν αξιωματούχους της ΕΕ

Παρασκευή, 06/12/2024 - 18:01

Ηυπηρεσία πληροφοριών της Ουγγαρίας κατασκόπευε αξιωματούχους της ΕΕ που επισκέπτονταν τη χώρα, ερευνώντας τα δωμάτια των ξενοδοχείων τους και καταγράφοντας τις τηλεφωνικές τους συνομιλίες, σύμφωνα με έκθεση-βόμβα που βλέπει το φως της δημοσιότητας.

Όπως αναφέρει το Politico, κοινή έρευνα των Direkt36 και De Tijd διαπίστωσε ότι η Υπηρεσία Πληροφοριών (IH) της Ουγγαρίας, το αντίστοιχο της CIA στη Βουδαπέστη, στόχευε τους ερευνητές της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF), η οποία κάποια στιγμή εξέταζε μια ουγγρική εταιρεία που ανήκε στον γαμπρό του πρωθυπουργού Βίκτορ Όρμπαν.

Η έκθεση του ουγγρικού ερευνητικού κέντρου μέσων ενημέρωσης Direkt36 και της βελγικής εφημερίδας De Tijd αναφέρει διάφορες περιπτώσεις μεταξύ 2015 και 2017, όταν αξιωματούχοι της ΕΕ που εργάζονταν για την OLAF και είχαν ταξιδέψει στην Ουγγαρία παρακολουθούνταν κατά τη διάρκεια των διαδρομών με αυτοκίνητο, ενώ παρακολουθούνταν και τα τηλέφωνά τους.

Η έκθεση προσθέτει πως είναι κοινή πρακτική της ουγγρικής υπηρεσίας κατασκοπείας να ερευνά τα δωμάτια των ξενοδοχείων των αντιπροσωπειών της ΕΕ που επισκέπτονται την χώρα και να «κατεβάζει» πληροφορίες από τους φορητούς υπολογιστές τους.

Σε επικοινωνία με το Politico, ο Bertalan Havasi, επικεφαλής Τύπου του γραφείου του Orbán, δήλωσε: «Δεν ασχολούμαστε με ψεύτικες ειδήσεις».

Η Βουδαπέστη έχει κατηγορηθεί εδώ και καιρό για παραβίαση των τηλεφώνων δημοσιογράφων, ακτιβιστών και στελεχών της αντιπολίτευσης, με έναν Ούγγρο νομοθέτη να αναγνωρίζει το 2021 ότι η κυβέρνηση είχε αγοράσει ισραηλινό κατασκοπευτικό λογισμικό. Νωρίτερα φέτος, ένας ευρωβουλευτής που ασκούσε κριτική στην Ουγγαρία έγινε επίσης στόχος κυβερνοεπίθεσης.

Καταδίκη της Ουγγαρίας στο ΕΔΔΑ για τηλεφωνικές υποκλοπές δημοσιογράφου

Καταδίκη της Ουγγαρίας στο ΕΔΔΑ για τηλεφωνικές υποκλοπές δημοσιογράφου

Πέμπτη, 28/11/2024 - 19:36

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΔΔΑ) καταδίκασε σήμερα την Ουγγαρία επειδή επί ημέρες υπέκλεπτε τα τηλεφωνήματα μιας δημοσιογράφου με στόχο να ανακαλύψει τις πηγές της στους κόλπους της αστυνομίας.

Η ενάγουσα, η Κλαούντια Τσίκος, είναι μια ουγγαρέζα δημοσιογράφος η οποία εργάζεται για την εφημερίδα Blikk. Το τηλέφωνό της παρακολουθούνταν από τις τρεις ως τις έξι Νοεμβρίου 2015 από τις αρχές, οι οποίες ήθελαν να εντοπίσουν μία από τις πηγές της στους κόλπους της αστυνομίας, σε μια περίοδο που η δημοσιογράφος διεξήγε έρευνα για κατάχρηση εξουσίας.

Ένας γνωστός της αστυνομικός τιμωρήθηκε στη συνέχεια επειδή της έδωσε πληροφορίες.

Η δημοσιογράφος υπέβαλε μήνυση υπογραμμίζοντας ότι το τηλέφωνό της παρακολουθήθηκε παρανόμως και πως αυτό έβλαψε τη δουλειά της. Όμως οι ουγγρικές αρχές απέρριψαν τις διάφορες προσφυγές της.

Στη συνέχεια η δημοσιογράφος στράφηκε στο ΕΔΔΑ, επικαλούμενη κυρίως τα άρθρα 8 (δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής) και 10 (ελευθερία της έκφρασης) της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου.

Το δικαστήριο, το οποίο έχει την έδρα του στο Στρασβούργο, αποφάνθηκε ότι η ουγγρική νομοθεσία, μολονότι προσδιορίζει καλά τους τύπους των εγκλημάτων και αδικημάτων για τα οποία οι ερευνητές μπορούν να προχωρούν σε υποκλοπές, «δεν περιγράφει τις κατηγορίες των προσώπων που μπορεί να αποτελέσουν αντικείμενα παρακολούθησης και δεν αναφέρει εξαιρέσεις ούτε περιορισμούς».

Στην περίπτωση της Τσίκος, οι αρχές δεν εξέτασαν «αν η υποκλοπή επικοινωνιών αφορούσε εμπιστευτικές δημοσιογραφικές πηγές» ή αν ο δικαστής που επέτρεψε την παρακολούθησή της «θα μπορούσε να έχει αρνηθεί ένα τέτοιο μέτρο για να αποφύγει το ξεσκέπασμα των πηγών».

Το ΕΔΔΑ εκτιμά έτσι πως η Ουγγαρία παραβίασε τα άρθρα 8 και 10 της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου. Η Βουδαπέστη θα πρέπει να καταβάλει 6.500 ευρώ στην Κλαούντια Τσίκος για ηθική βλάβη και 7.000 για τα έξοδά της.

Ο Ορμπάν απαντά στο πρόστιμο-ρεκόρ της ΕΕ απειλώντας να στείλει λεωφορεία με μετανάστες στις Βρυξέλλες

Ο Ορμπάν απαντά στο πρόστιμο-ρεκόρ της ΕΕ απειλώντας να στείλει λεωφορεία με μετανάστες στις Βρυξέλλες

Τρίτη, 10/09/2024 - 17:31

Η Ουγγαρία παρουσίασε χθες τα λεωφορεία με τα οποία λέει ότι θα μεταφέρει στις Βρυξέλλες τους αιτούντες άσυλο που φτάνουν στα σύνορά της με τη Σερβία, γεγονός που προκάλεσε την οργισμένη αντίδραση της βελγικής κυβέρνησης.

Η απειλή, που είχε διατυπωθεί αρχικά τον Αύγουστο, πήρε νέες διαστάσεις τις τελευταίες ημέρες, αφού αποκαλύφθηκαν τα κίτρινα λεωφορεία της δημόσιας εταιρείας συγκοινωνιών, τα οποία νοικιάστηκαν συγκεκριμένα για τον σκοπό αυτό.

«Η ΕΕ θέλει να αναγκάσει την Ουγγαρία να επιτρέπει να μπαίνουν οι παράτυποι (μετανάστες) τους οποίους σταματάμε στα νότια σύνορα της χώρας. Ωραία λοιπόν! Αφού εφαρμοστούν οι ευρωπαϊκές διαδικασίες, θα τους προσφέρουμε μια δωρεάν απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες. Αν οι Βρυξέλλες τους θέλουν, θα τους έχουν», είπε ο υφυπουργός Εσωτερικών Μπένσε Ρετβάρι, όπως μεταδίδει το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων.

Η Ουγγαρία απαντά με αυτόν τον τρόπο στο πρόστιμο-ρεκόρ, ύψους 200 εκατομμυρίων ευρώ, που της επιβλήθηκε τον Ιούνιο από την ευρωπαϊκή δικαιοσύνη επειδή δεν τηρεί τις διεθνείς συνθήκες όσον αφορά το δικαίωμα στο άσυλο. Το πρόστιμο συνοδεύεται και από χρηματική ποινή ύψους 1 εκατομμυρίου ευρώ ημερησίως. Η Βουδαπέστη αρνείται να πληρώσει, χαρακτηρίζοντας «άδικη» και «σκανδαλώδη» την απόφαση.

Η απειλή αυτή είναι «απαράδεκτη», αντέδρασε σήμερα η υφυπουργός Ασύλου και Μετανάστευσης του Βελγίου, Νικόλ ντε Μόορ. «Αυτού του είδους η αλαζονική συμπεριφορά είναι ατυχής και αντιπαραγωγική» ενώ «υπονομεύει την αλληλεγγύη και τη συνεργασία εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης», πρόσθεσε, προειδοποιώντας ότι εάν υλοποιηθεί θα πρόκειται για «κατάφωρη παραβίαση των ευρωπαϊκών και διεθνών συνθηκών».

Όταν ρωτήθηκε για το θέμα η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, προτίμησε να μην κάνει κανένα σχόλιο, σημειώνοντας ότι είναι συνηθισμένη σε τέτοιες «θορυβώδεις δηλώσεις εκ μέρους της Ουγγαρίας».

Ο εθνικιστής Ούγγρος πρωθυπουργός Βίκτορ Όρμπαν, που υποστηρίζει ότι επιχειρείται «εθνοτική αντικατάσταση» στις χώρες της Δυτικής Ευρώπης, αντιτάσσεται σθεναρά στην υποδοχή μεταναστών από χώρες εκτός της Ευρώπης. Μετά την κρίση του 2015 «οχύρωσε» την Ουγγαρία, υψώνοντας φράχτες στα σύνορα και δηλώνοντας ότι θέλει «να υπερασπιστεί τη χριστιανική Ευρώπη».

Εάν η Βουδαπέστη δεν πληρώσει τα πρόστιμα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να τα εισπράξει μειώνοντας τους πόρους που δεν έχει χορηγήσει ακόμη στην Ουγγαρία. Από τα ευρωπαϊκά κονδύλια παραμένουν ακόμη «παγωμένα» 19 δισεκ. ευρώ για παραβίαση των αρχών του κράτους δικαίου.

Το Ευρωκοινοβούλιο προσφεύγει κατά της Κομισιόν και φον ντερ Λάιεν για τα 10,2 δισ. ευρώ προς τον Όρμπαν

Το Ευρωκοινοβούλιο προσφεύγει κατά της Κομισιόν και φον ντερ Λάιεν για τα 10,2 δισ. ευρώ προς τον Όρμπαν

Τρίτη, 12/03/2024 - 11:14

«Βόμβα» στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το οποίο θα προσφύγει στη Δικαιοσύνη κατά της Κομισιόν για την πληρωμή των 10,2 δισεκατομμυρίων ευρώ για την Ουγγαρία, αναφέρει η ευρωπαϊκή ιστοσελίδα Politico.

Η απόφαση αυτή έρχεται αφού η επικεφαλής της Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν ξεμπλόκαρε τον περασμένο Δεκέμβριο αμφιλεγόμενα κονδύλια της ΕΕ για τη Βουδαπέστη, τα οποία είχαν παγώσει λόγω ανησυχιών για τη διαφθορά και το κράτος δικαίου. Η κίνηση αυτή έγινε πριν από μια κρίσιμη σύνοδο κορυφής κατά την οποία ο Ούγγρος πρωθυπουργός Βίκτορ Όρμπαν απειλούσε να εκτροχιάσει την κοινή θέση της Ένωσης για την Ουκρανία.

Συντριπτική πλειοψηφία

Η επιτροπή νομικών υποθέσεων του Κοινοβουλίου συνεδρίασε κεκλεισμένων των θυρών χθες το βράδυ για να αποφασίσει να μηνύσει την εκτελεστική εξουσία της ΕΕ για την παραβίαση, όπως υποστηρίζει, της υποχρέωσής της να προστατεύει τα χρήματα των φορολογουμένων από την κατάχρηση.

Η απόφαση ελήφθη με 16 μέλη υπέρ, ένα κατά (από την άκρα δεξιά) και μηδέν αποχές. Σημειώνει ότι η πληρωμή τον περασμένο Δεκέμβριο επικρίθηκε ευρέως από τους ευρωβουλευτές, ακόμη και από αξιωματούχους της Επιτροπής, ως ένδειξη ότι οι Βρυξέλλες υποχωρούσαν στον εκβιασμό του Όρμπαν.

Η υποστήριξη της αγωγής από όλες τις κομματικές γραμμές στέλνει σαφές μήνυμα στην Επιτροπή. Η ίδια η πολιτική ομάδα της φον ντερ Λάιεν, το κεντροδεξιό Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα, υποστηρίζει την απόφαση, με τον επικεφαλής του Μάνφρεντ Βέμπερ (και τον προκάτοχό του Ντόναλντ Τουσκ) να έχουν τονίσει τη σημασία της υπεράσπισης του κράτους δικαίου ενόψει των εκλογών της ΕΕ τον Ιούνιο.

«Πιστεύουμε ότι έχουμε μια σοβαρή υπόθεση, καθώς η Επιτροπή αντιφάσκει με τον εαυτό της σχετικά με το αν η Ουγγαρία σέβεται το κράτος δικαίου», δήλωσε ο ευρωβουλευτής Daniel Freund χθες το βράδυ. «Το Δικαστήριο της ΕΕ έχει πάντα υπερασπιστεί την ανεξαρτησία των δικαστηρίων», προσέθεσε για να συμπληρώσει ότι πρόκειται για «σημάδι προς την πρόεδρο της Επιτροπής ότι το κράτος δικαίου δεν μπορεί να ανταλλαχθεί για συμφωνίες με τον Όρμπαν».

Ποια είναι η διαδικασία

Δεν υπάρχει ακόμη νομολογία σχετικά με το πόσα περιθώρια έχει η Επιτροπή όταν αποφασίζει αν θα παγώσει κεφάλαια βάσει του κανονισμού περί κοινών διατάξεων. Ωστόσο, οι δικαστές έχουν αποφανθεί σταθερά υπέρ της ανεξαρτησίας των δικαστηρίων και της διατήρησης των θεμελίων της ΕΕ.

Την Πέμπτη, οι ηγέτες των πολιτικών ομάδων θα συναντηθούν στη Διάσκεψη των Προέδρων για να δώσουν το τελικό πράσινο φως στην πρόεδρο Ρομπέρτα Μέτσολα να προσφύγει κατά της Επιτροπής στο δικαστήριο πριν από την προθεσμία της 25ης Μαρτίου. Μαζί με τους ηγέτες των Σοσιαλδημοκρατών, των Πρασίνων, της Αριστεράς και των Φιλελευθέρων, ο Μάνφρεντ Βέμπερ θα ψηφίσει υπέρ της κίνησης, δήλωσαν αξιωματούχοι στο Politico.

Πηγή: Politico

Καταδίκη της Ουγγαρίας για παραβίαση των δικαιωμάτων των αιτούντων άσυλο

Πέμπτη, 22/06/2023 - 18:16

To Δικαστήριο της ΕΕ (ΔΕΕ) έκρινε σήμερα ότι η Ουγγαρία παρεμποδίζει αδικαιολόγητα τη δυνατότητα υποβολής αίτησης ασύλου στο έδαφός της και ότι η ανάθεση των αιτήσεων διεθνούς προστασίας στην ουγγρική πρεσβεία στο Βελιγράδι και το Κίεβο, αποτελεί παραβίαση του κοινοτικού δικαίου.

«Εξαρτώντας τη δυνατότητα υποβολής αίτησης διεθνούς προστασίας από την προηγούμενη υποβολή δήλωσης προθέσεων σε πρεσβεία που βρίσκεται σε τρίτη χώρα, η Ουγγαρία παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το δίκαιο της Ένωσης», αναφέρει η απόφαση του ΔΕΕ.

Το 2020, κατόπιν της εμφάνισης της πανδημίας Covid-19, η Ουγγαρία εξέδωσε νέο νόμο ο οποίος επιβάλλει σε ορισμένους υπηκόους τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς που βρίσκονται στο έδαφός της ή παρουσιάζονται στα σύνορά της και επιθυμούν να τύχουν διεθνούς προστασίας να ακολουθήσουν προηγούμενη διαδικασία. Η ρύθμιση αυτή απαιτεί να μεταβούν τα ως άνω πρόσωπα στην ουγγρική πρεσβεία στο Βελιγράδι (Σερβία) ή στο Κίεβο (Ουκρανία) προκειμένου να υποβάλουν εκεί αυτοπροσώπως δήλωση προθέσεων σχετικά με την υποβολή αίτησης διεθνούς προστασίας. Κατόπιν εξέτασης της δήλωσης αυτής, οι αρμόδιες ουγγρικές αρχές δύνανται να αποφασίσουν να χορηγήσουν ταξιδιωτικό έγγραφο στους εν λόγω υπηκόους τρίτης χώρας ή ανιθαγενείς, το οποίο επιτρέπει την είσοδό τους στην Ουγγαρία προκειμένου να υποβάλουν στο κράτος μέλος αυτό αίτηση διεθνούς προστασίας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θεώρησε ότι η Ουγγαρία, θεσπίζοντας τις διατάξεις αυτές, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το δίκαιο της Ένωσης και ειδικότερα από την οδηγία σχετικά με κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας. Για τον λόγο αυτό η Επιτροπή άσκησε προσφυγή λόγω παραβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου της ΕΕ.

Με τη σημερινή του απόφαση, το ΔΕΕ αποφαίνεται ότι η Ουγγαρία, εξαρτώντας τη δυνατότητα ορισμένων υπηκόων τρίτων χωρών ή ανιθαγενών που βρίσκονται στο έδαφος ή στα σύνορά της να υποβάλουν αίτηση διεθνούς προστασίας από την προηγούμενη υποβολή δήλωσης προθέσεων σε ουγγρική πρεσβεία η οποία βρίσκεται σε τρίτη χώρα και από τη χορήγηση ταξιδιωτικού εγγράφου που επιτρέπει την είσοδό τους στο ουγγρικό έδαφος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το δίκαιο της ΕΕ.

Ειδικότερα, το γεγονός ότι το ουγγρικό δίκαιο προβλέπει υποχρέωση των προσώπων αυτών να απευθυνθούν αρχικώς στις ουγγρικές πρεσβείες στο Βελιγράδι ή στο Κίεβο δεν τα εξομοιώνει με πρόσωπα που υποβάλλουν απλώς αίτηση διπλωματικού ή εδαφικού ασύλου σε αντιπροσωπεία στην αλλοδαπή, αίτηση ως προς την οποία η οδηγία δεν εφαρμόζεται.

Το Δικαστήριο επισημαίνει ότι η προϋπόθεση σχετικά με την προηγούμενη υποβολή δήλωσης προθέσεων δεν προβλέπεται στην οδηγία και αντιβαίνει στον σκοπό της που συνίσταται στη διασφάλιση πραγματικής, ευχερούς και ταχείας πρόσβασης στη διαδικασία χορήγησης διεθνούς προστασίας.

Επιπλέον, κατά το Δικαστήριο, η ρύθμιση αυτή στερεί από τους ενδιαφερόμενους υπηκόους τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς τη δυνατότητα να απολαύουν πράγματι του δικαιώματός τους να ζητήσουν άσυλο από την Ουγγαρία, όπως το δικαίωμα αυτό κατοχυρώνεται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

To Δικαστήριο εκτιμά ότι ο προβλεπόμενος περιορισμός δεν μπορεί να δικαιολογηθεί από τον σκοπό προστασίας της δημόσιας υγείας και, ειδικότερα, από την καταπολέμηση της εξάπλωσης της Covid-19, όπως προέβαλε η Ουγγαρία.

To Δικαστήριο διαπιστώνει ότι η υποχρέωση μετάβασης σε πρεσβεία στην αλλοδαπή, με αποτέλεσμα να εκτίθενται ενδεχομένως οι υπήκοοι τρίτων χωρών ή οι ανιθαγενείς στον κίνδυνο να προσβληθούν από τη νόσο Covid-19, την οποία θα μπορούσαν στη συνέχεια να μεταδώσουν στην Ουγγαρία, δεν μπορεί να θεωρηθεί μέτρο κατάλληλο για την καταπολέμηση της εξάπλωσης της πανδημίας.

Εξάλλου, η διαδικασία που θέσπισε η Ουγγαρία αποτελεί προδήλως δυσανάλογη προσβολή του δικαιώματος των αιτούντων διεθνή προστασία να υποβάλουν αίτηση χορήγησης διεθνούς προστασίας ήδη κατά την άφιξή τους στα ουγγρικά σύνορα.

Τέλος, το Δικαστήριο επισημαίνει ότι το εν λόγω κράτος μέλος δεν απέδειξε ότι δεν μπορούσαν να ληφθούν άλλα μέτρα δυνάμενα να επιτύχουν τον κατάλληλο συμβιβασμό μεταξύ, αφενός, της αποτελεσματικότητας του δικαιώματος κάθε υπηκόου τρίτης χώρας ή ανιθαγενούς να υποβάλει αίτηση διεθνούς προστασίας στο έδαφος ή στα σύνορα της Ουγγαρίας και, αφετέρου, της καταπολέμησης των μεταδοτικών ασθενειών.

Ουγγαρία: 17 μετανάστες στα όρια της ασφυξίας εντοπίστηκαν μέσα σε φορτηγό

Σάββατο, 15/04/2023 - 17:00

Σχεδόν ημιθανείς εντόπισε η αστυνομία της Ουγγαρίας 17 μετανάστες, στοιβαγμένους σε κλειστό χώρο χωρίς κατάλληλο εξαερισμό, όταν σταμάτησε φορτηγό με τουρκικές πινακίδες κοντά στα νότια σύνορα της χώρας.

Οι μετανάστες, 16 Αιγύπτιοι και ένας από τη Λιβύη, χρειάζονταν άμεσα ιατρική φροντίδα, προσθέτει η αστυνομία σε ανακοίνωση της, στην οποία επισημαίνει ότι οι ζωές τους σώθηκαν μόνον χάρη στην άμεση δράση που αναλήφθηκε έπειτα από πληροφορία που έλαβαν οι ουγγρικές αρχές από τις ρουμανικές.

Η αστυνομία, σύμφωνα με το ΑΠΕ-ΜΠΕ, διευκρινίζει ότι σταμάτησε το φορτηγό χθες, Πέμπτη (13/4) κοντά στο χωριό Κίστελεκ και κάλεσε ασθενοφόρα για τους μετανάστες και συνέλαβε τον διακινητή, έναν Τούρκο υπήκοο.

Τον Φεβρουάριο 18 Αφγανοί μετανάστες βρέθηκαν νεκροί μέσα σε εγκαταλελειμμένο φορτηγό σε παράδρομο κοντά στην πρωτεύουσα της Βουλγαρίας Σόφια.

Χιλιάδες άνθρωποι που θέλουν να γλιτώσουν από τον πόλεμο και την φτώχεια στη Μέση Ανατολή, την Αφρική και την Ασία διασχίζουν τα Βαλκάνια, θέλοντας να φτάσουν στην δυτική Ευρώπη. Η Ουγγαρία έχει χτίσει φράκτη στα νότια σύνορά της με την Σερβία, αλλά η οδός μέσω της Ουγγαρίας προς τη δυτική Ευρώπη παραμένει δημοφιλής για τους μετανάστες. 

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ / Καταδικάζει την επιχείρηση εκφοβισμού των εκπαιδευτικών στα ελληνικά σχολεία

Παρασκευή, 23/12/2022 - 11:13

Την άθλια επιχείρηση εκφοβισμού και απειλών σε βάρος των εκπαιδευτικών στα ελληνικά σχολεία που εξέφρασαν την αλληλεγγύη τους στον πολύμηνο αγώνα των εκπαιδευτικών και μαθητών της χώρας, καταδικάζει ο Πολιτιστικός Σύλλογος Ελλήνων Ουγγαρίας.

Σε ανακοίνωσή του αναφέρει:

«Οι εκπαιδευτικοί στην Ουγγαρία εδώ και καιρό έχουν ξεκινήσει πλήθος κινητοποιήσεων (απεργίες, ανυπακοή, διαδηλώσεις) με αιτήματα όπως το δικαίωμα στην απεργία, αξιοπρεπείς μισθούς, ανθρώπινα ωράρια για αυτούς και τους μαθητές και άλλα.

Η κυβέρνηση ανήμπορη να σταματήσει τις κινητοποιήσεις κατέφυγε σε απολύσεις 14 εκπαιδευτικών και τον εκφοβισμό με απειλές και άλλων απολύσεων.

Οι εκπαιδευτικοί των ελληνικών σχολείων "Μ. Γλέζος" και "Ν. Μπελογιάννης" εκφράζουν την αλληλεγγύη τους συμμετέχοντας στις κινητοποιήσεις των συναδέλφων τους.

Στις διαδηλώσεις συμμετείχαν και μαθητές των σχολείων μας, κάποιοι εκ των οποίων συμμετέχουν στην οργανωτική επιτροπή των μαθητών.

Με κάλεσμα του Συλλόγου μας, στις διαδηλώσεις συμμετείχαν και πολλά μέλη του Συλλόγου και της ελληνικής κοινότητας με το διαχρονικό σύνθημα του Πολυτεχνείου "Ψωμί - Παιδεία - Ελευθερία" και την ελληνική σημαία.

Οι "εκπρόσωποι" της ουγγρικής κυβέρνησης στην ελληνική κοινότητα (Κοράνης και Agárdi) με επιστολές τους:

  • Προσπάθησαν να τρομοκρατήσουν τους διευθυντές των ελληνικών σχολείων. Δεν τα κατάφεραν. Όλοι τους καταδίκασαν, ενώ η κατακραυγή ξεπέρασε τα σύνορα της χώρας.

  • Κατηγορούν όσους συμμετείχαν στις κινητοποιήσεις ότι δυσφημούν τη χώρα, ενώ αυτοί είναι που τελικά "δυσφημούν" και "διασύρουν" με τους εκβιασμούς τους και όχι οι εκπαιδευτικοί και μαθητές.

Με την κοινή ανακοίνωση -δήλωση υποταγής- του εκπροσώπου της ελληνικής κοινότητας στο ουγγρικό κοινοβούλιο και του προέδρου της Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Ουγγαρίας υπερασπίζονται τη μειονοτική εκπαιδευτική πολιτική, μέρος της οποίας είναι και o εκφοβισμός των Ελλήνων εκπαιδευτικών.

Ανεπίσημα βέβαια συνεχίζουν τις απειλές της ουγγρικής κυβέρνησης ότι αν δεν σταματήσουμε τη συμμετοχή στις κινητοποιήσεις θα μειώσουν τη χρηματοδότηση των σχολείων και της κοινότητας.

Με απλά λόγια μας λένε με θράσος: Τι σας νοιάζει αν η εκπαίδευση στα ουγγρικά σχολεία -στα οποία πηγαίνει το σύνολο των παιδιών της ελληνικής κοινότητας- είναι σε άθλια κατάσταση; Εσείς παίρνετε περισσότερα, άρα δεν έχετε δικαίωμα να μιλάτε. Σωπάστε! Διαφορετικά θα σας τα κόψουμε και σας.

Η απελπισία τους έφτασε στο σημείο να στέλνουν την κοινή ανακοίνωσή τους στις οργανώσεις που καταδίκασαν τις ενέργειες του εκφοβισμού.

Το προεδρείο του Συλλόγου:

  • Καταδικάζει και αυτή την ενέργεια εκφοβισμού.

  • Καλεί το σύνολο της ελληνικής κοινότητας να κάνει το ίδιο.

Μέσα στον Γενάρη θα καλέσουμε γενική συνέλευση των μελών του Συλλόγου για να συζητήσουμε και να συνεχίσουμε τον αγώνα μας, έτσι ώστε οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές όλοι να έχουν τη μόρφωση που μας αξίζει.

Δηλώνουμε ότι τα δικαιώματά μας και η αξιοπρέπειά μας είναι αδιαπραγμάτευτα!».

Πηγή: 902.gr

Ουγγαρία: Οι γυναίκες που κάνουν άμβλωση θα υποχρεούνται να ακούν τον «παλμό» του εμβρύου 

Τετάρτη, 14/09/2022 - 17:01

Ζοφερή παραμένει η πραγματικότητα ανά τον κόσμο για τις γυναίκες, καθώς ολοένα και συχνότερα βρίσκονται αντιμέτωπες με καταστάσεις που θα έπρεπε ήδη να θεωρούνται λυμένες, αφού ακόμη και το δικαίωμά τους στην αυτοδιάθεση τίθεται υπό αμφισβήτηση!

Όπως δημοσιεύει η DW, στην Ουγγαρία σύντομα, οι γυναίκες που επιθυμούν να υποβληθούν σε άμβλωση, θα αναγκάζονται να ακούσουν τον «καρδιακό παλμό» του εμβρύου προτού οι γιατροί προχωρήσουν στη διαδικασία.

Ωστόσο οι γιατροί επιμένουν ότι η χρήση του όρου «εμβρυϊκός καρδιακός παλμός» είναι ιατρικά ανακριβής.

«Είναι σίγουρα ένα ανησυχητικό βήμα προς πίσω, ένα κακό σημάδι», δήλωσε στο Γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων AFP ο Aron Demeter, εκπρόσωπος της Διεθνούς Αμνηστίας για την Ουγγαρία. «Αυτή η τροπολογία δεν επιτυγχάνει τίποτα, αλλά θα τραυματίσει περαιτέρω τις γυναίκες, θα ασκήσει πρόσθετη πίεση στις γυναίκες που βρίσκονται ήδη σε δύσκολη θέση».

Η τροπολογία, η οποία δημοσιεύτηκε αργά τη Δευτέρα, θα τεθεί σε ισχύ την Πέμπτη.

Οι γυναίκες στην Ουγγαρία επιτρέπεται να έχουν πρόσβαση στην άμβλωση μέχρι τη 12η εβδομάδα της εγκυμοσύνης, μερικές φορές αργότερα, εάν υπάρχουν σοβαρές επιπλοκές στην υγεία. Επίσης απαιτείται να ολοκληρώσουν πρώτα μια συμβουλευτική συνεδρία.

Βάσει του νέου νόμου, οι γιατροί πρέπει επίσης να εκδώσουν έκθεση που να καταγράφει ότι η έγκυος εμφανίστηκε «με τον παράγοντα που δείχνει τη λειτουργία των ζωτικών λειτουργιών του εμβρύου με σαφώς αναγνωρίσιμο τρόπο».

Λανθασμένος όρος ο «παλμός της καρδιάς του εμβρύου»
Γιατροί και ερευνητές για τα αναπαραγωγικά δικαιώματα έχουν επισημάνει, ως απάντηση σε παρόμοιους νόμους σε άλλες χώρες, ότι ο «παλμός της καρδιάς του εμβρύου» είναι λανθασμένη ονομασία, καθώς η καρδιά δεν έχει ακόμη σχηματιστεί πλήρως και ο κυματισμός όπου μπορεί να αναπτυχθεί μια καρδιά έρχεται πολύ πριν τα άκρα μεγαλώνουν και αρχίσει η εγκεφαλική δραστηριότητα.

Επιπλέον, μελέτες έχουν δείξει ότι η τοποθέτηση τέτοιων εμποδίων για τη διακοπή της εγκυμοσύνης καθιστά δυσκολότερη την πρόσβαση σε νόμιμες και ασφαλείς αμβλώσεις.

Το κυβερνών κόμμα καταργεί τα αναπαραγωγικά δικαιώματα
Η νέα τροποποίηση στο καταστατικό των δικαιωμάτων αναπαραγωγής της Ουγγαρίας προωθήθηκε σε μεγάλο βαθμό από το ακροδεξιό κόμμα Mi Hazank (Η Πατρίδα μας), με τη βουλευτή Dora Duro να την αποκαλεί «ευκαιρία για τη ζωή» στη σελίδα της στο Facebook.

Ενώ άλλες χώρες της ΕΕ επεκτείνουν τα αναπαραγωγικά δικαιώματα, η διακυβέρνηση του Βίκτορ Όρμπαν και του κυβερνώντος κόμματός του Fidesz υποστήριξε επίσης την ανατροπή νόμων εν μέσω μιας προσπάθειας να προστατεύσουν αυτό που θεωρεί ως παραδοσιακές αξίες και ρόλους των φύλων. Αυτό περιλάμβανε αυξανόμενα οφέλη για τις μητέρες που μένουν στο σπίτι και έχουν περισσότερα παιδιά και την εισαγωγή νομοθεσίας κατά της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας.

Πηγή: www.rosa.gr

Απόφαση-ορόσημο του Ευρωδικαστηρίου: «Ναι» στην περικοπή κονδυλίων για παραβιάσεις του κράτους δικαίου

Τετάρτη, 16/02/2022 - 17:54

Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ενωσης απέρριψε τις προσφυγές της Ουγγαρίας και της Πολωνίας κατά του μηχανισμού αιρεσιμότητας που συνδέει την χορήγηση των ευρωπαϊκών πόρων με τον σεβασμό του κράτους δικαίου από τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Σε μια απόφαση που θα επιφέρει αλυσιδωτές αντιδράσεις προχώρησε το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης απορρίπτοντας τις προσφυγές της Ουγγαρίας και της Πολωνίας κατά του μηχανισμού αιρεσιμότητας.

Η απόφαση αυτή σχετίζει με την τήρηση των αρχών του κράτους δικαίου από τα κράτη μέλη και αποτελεί προϋπόθεση για τη χρηματοδότηση τους από τον προϋπολογισμό της Ένωσης.

Ουσιαστικά ανοίγει το δρόμο για την περικοπή κονδυλίων σε χώρες που δεν τηρούν τον μηχανισμό που περιλαμβάνει την προστασία σε τομείς όπως το κράτος δικαίου, τη δημοκρατία, την ελευθερία του Τύπου και μια ανεξάρτητη δικαιοσύνη.

Θυμίζουμε ότι το Δικαστήριο της Ε.Ε. καταδίκασε σε πρόστιμο 1 εκατ. την ημέρα την Πολωνία για παραβίαση της ευρωπαϊκής νομοθεσίας και της Συνθήκης της Ε.Ε., με την άρνηση της χώρας-μέλους της Ε.Ε. να αποδεχθεί την υπεροχή του Ευρωδικαστηρίου έναντι των εθνικών δικαστηρίων και τον σεβασμό στη νομολογία του πρώτου.

Αλλά και η Ουγγαρία αντιμετωπίζει αντίστοιχες κατηγορίες και την απειλή οικονομικών κυρώσεων.

Πλέον η «μπάλα» περνάει στο γήπεδο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και στη συζήτηση που έχει προγραμματιστεί στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Στη συνεδρίαση αναμένεται να αποφασισθεί πότε θα ξεκινήσoυν να εφαρμόζονται οι περικοπές κονδυλίων.

Το πρώτο σχόλιο της Κομισιόν

Η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν καλωσόρισε την απόφαση του Δικαστηρίου και τόνισε ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα υπερασπιστεί τον προϋπολογισμό της Ένωσης, ενάντια σε παραβιάσεις των αρχών του Κράτους Δικαίου και τόνισε: «Θα δράσουμε με αποφασιστικότητα».

«Κατάχρηση εξουσίας» καταγγέλλει η Βουδαπέστη

Η Ουγγαρία έκανε λόγο για «κατάχρηση εξουσίας» εκ μέρους των Βρυξελλών, μετά την απόρριψη των προσφυγών της Βουδαπέστης και της Βαρσοβίας κατά του μηχανισμού αιρεσιμότητας που συνδέει την χορήγηση των ευρωπαϊκών πόρων με τον σεβασμό του κράτους δικαίου, των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών, από τα κράτη μέλη, επικυρώνοντας έτσι την νομιμότητα του μηχανισμού.

Βαρσοβία και Βουδαπέστη, που ζητούσαν την ακύρωση του μηχανισμού, κατηγορούνται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για συστηματικές παραβιάσεις του κράτους δικαίου.

Ειδικά για την Ουγγαρία, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναφέρει προβλήματα στις διαδικασίες ανάθεσης έργου, σύγκρουσης συμφερόντων και διαφθοράς. Προβλήματα τα οποία αφορούν άμεσα τον τρόπο διαχείρισης των ευρωπαϊκών πόρων από την ουγγρική ηγεσία.

Αλλά, σύμφωνα με την υπουργό Δικαιοσύνης Γιούντιτ Βάργκα, η οποία αντέδρασε μέσω του Facebook στην δικαστική απόφαση, πρόκειται για μία «πολιτική απόφαση» που συνδέεται με τον νόμο που απαγορεύει την αναφορά «σε θέματα αλλαγής φύλου και ομοφυλοφιλίας» σε άτομα κάτω των 18 ετών και ψηφίσθηκε το καλοκαίρι. Κατά την Βουδαπέστη, ο νόμος αποσκοπεί στην προστασία των παιδιών.

«Η απόφαση αποτελεί νέο μέσον πίεσης επί της χώρας μας», δήλωσε η Γιούντιτ Βάργκα, η οποία κάνει την εκτίμηση ότι συνδέεται με τον νόμο περί ομοφυλοφιλίας που ψηφίσθηκε το καλοκαίρι στην Ουγγαρία εν μέσω αυστηρών επικρίσεων στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

«Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ενωσης έλαβε μία πολιτική απόφαση λόγω του επικείμενου δημοψηφίσματος για την προστασία των παιδιών», πρόσθεσε η υπουργός Δικαιοσύνης αναφερόμενη στο δημοψήφισμα που θα πραγματοποιηθεί στις 3 Απριλίου ταυτόχρονα με τις βουλευτικές εκλογές με θέμα την νομοθεσία που περιορίζει την αναφορά σε θέματα ομοφυλοφιλίας και διεμφυλικότητας στα ουγγρικά σχολεία.

«Οι Βρυξέλλες δεν μπορούν να αφήσουν τους Ούγγρους να εκφρασθούν. Η γραφειοκρατική ελίτ δεν θέλει να αποδεχθεί την ελεύθερη επιλογή και την άποψη των Ούγγρων!».

Για «επικίνδυνη τάση» των ευρωπαϊκών θεσμών να υπερβαίνουν τα όρια των ευρωπαϊκών συνθηκών, μίλησε πολωνός κυβερνητικός εκπρόσωπος.

«Η απόφαση επιβεβαιώνει μία επικίνδυνη τάση του δικαστηρίου της ΕΕ και των θεσμών του μπλοκ να υπερβαίνου τα όρια των συνθηκών», δήλωσε σε δημοσιογράφους ο Πιοτρ Μύλερ, κατά την γνώμη του οποίου δεν υπάρχει βάση για την παρακράτηση ευρωπαϊκών πόρων από την Βαρσοβία.


Η απόφαση του δικαστηρίου

Πηγή: efsyn.gr

Στην σέντρα από σήμερα και πάλι το Nations League. Στο ΟΑΚΑ την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου η Ελλάδα υποδέχεται την Ουγγαρία.

Πέμπτη, 11/10/2018 - 16:00
Με τις αναμετρήσεις της 3ης και της 4ης αγωνιστικής συνεχίζεται το Nations League.

Η εθνική Ελλάδας υποδέχεται (αύριο Παρασκευή 12 Οκτωβρίου στο ΟΑΚΑ 21:45) την Ουγγαρία και θέλει την νίκη προκειμένου να παραμείνει σε «τροχιά κορυφής», όπου θα φθάσει, εφ΄ όσον την επόμενη Δευτέρα (21:45) επικρατήσει στο Τάμπερε της Φινλανδίας, ισοβαθμώντας με τους Σκανδιναβούς (σε περίπτωση που έχουν νικήσει στην Εσθονία).

Ο Μίκαελ Σκίμπε δεν αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα και αναμένεται να παρατάξει την καλύτερη δυνατή 11αδα από τους παίκτες που έχει στην διάθεση του, προκειμένου να επιτύχει την μέγιστη δυνατή βαθμολογική συγκομιδή σ΄ αυτές τις δύο καθοριστικές αναμετρήσεις.

Από την πλευρά τους, οι Ούγγροι που επικράτησαν στον πρώτο αγώνα, στην Βουδαπέστη, με 2-1 έρχονται στην Αθήνα με στόχο το θετικό αποτέλεσμα, ενώ οι Φινλανδοί θα επιχειρήσουν να εκμεταλλευθούν τον παράγοντα έδρα, έτσι ώστε να διατηρήσουν μία διαφορά ασφαλείας από την εθνική Ελλάδας.


Από το υπόλοιπο πρόγραμμα, ξεχωρίζουν οι αναμετρήσεις Βέλγιο-Ελβετία, Κροατία-Αγγλία, Πολωνία-Πορτογαλία, Ρωσία-Σουηδία, Πολωνία-Ιταλία, Ρωσία-Τουρκία, Ρουμανία-Σερβία, Ολλανδία-Γερμανία, Ισπανία-Αγγλία και Γαλλία-Γερμανία.



Το πρόγραμμα των επόμενων δύο αγωνιστικών και οι βαθμολογίες, έχουν ως εξής:

LEAGUE A

Α΄ ΟΜΙΛΟΣ 13/10 Ολλανδία-Γερμανία 16/10 Γαλλία-Γερμανία

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Γαλλία           2    2-1  4
Γερμανία         1    0-0  1
Ολλανδία         1    1-2  0

Β΄ ΟΜΙΛΟΣ
12/10 Βέλγιο-Ελβετία
15/10 Ισλανδία-Ελβετία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Ελβετία          1    6-0  3
Βέλγιο           1    3-0  3
Ισλανδία         2    0-9  0

Γ΄ ΟΜΙΛΟΣ
11/10 Πολωνία-Πορτογαλία
14/10 Πολωνία-Ιταλία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Πορτογαλία       1    1-0  3
Ιταλία           1    1-1  1
Πολωνία          1    1-1  1

Δ΄ ΟΜΙΛΟΣ
12/10 Κροατία-Αγγλία
15/10 Ισπανία-Αγγλία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
 
               ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Ισπανία          2    8-1  6
Αγγλία           1    1-2  0
Κροατία          1    0-6  0
LEAGUE B

Α΄ ΟΜΙΛΟΣ
13/10 Σλοβακία-Τσεχία
16/10 Ουκρανία-Τσεχία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
 
               ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Ουκρανία         2    3-1  6
Τσεχία           1    1-2  0
Σλοβακία         1    0-1  0

Β΄ ΟΜΙΛΟΣ
11/10 Ρωσία-Σουηδία
14/10 Ρωσία-Τουρκία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
 
               ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Ρωσία            1    2-1  3
Τουρκία          2    4-4  3
Σουηδία          1    2-3  0

Γ΄ ΟΜΙΛΟΣ
12/10 Αυστρία-Βόρεια Ιρλανδία
15/10 Βοσνία-Βόρεια Ιρλανδία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
 
               ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Βοσνία           2    3-1  6
Αυστρία          1    0-1  0
Βόρεια Ιρλανδία  1    1-2  0

Δ΄ ΟΜΙΛΟΣ
13/10 Ιρλανδία-Δανία
16/10 Ουαλία-Ιρλανδία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
      
          ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Δανία            1    2-0  3
Ουαλία           2    4-3  3
Ιρλανδία         1    1-4  0
LEAGUE C

Α΄ ΟΜΙΛΟΣ
11/10 Ισραήλ-Σκωτία
14/10 Ισραήλ-Αλβανία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Σκωτία           1    2-0  3
Αλβανία          2    1-2  3
Ισραήλ           1    0-1  0

Β΄ ΟΜΙΛΟΣ
12/10 Εσθονία-Φινλανδία
12/10 ΕΛΛΑΔΑ-Ουγγαρία
15/10 Φινλανδία-ΕΛΛΑΔΑ
15/10 Εσθονία-Ουγγαρία

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Φινλανδία        2    2-0  6
Ουγγαρία         2    2-2  3
Ελλάδα           2    2-2  3
Εσθονία          2    0-2  0

Γ΄ ΟΜΙΛΟΣ
13/10 Νορβηγία-Σλοβενία
13/10 Βουλγαρία-Κύπρος
16/10 Σλοβενία-Κύπρος
16/10 Νορβηγία-Βουλγαρία

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Βουλγαρία        2    3-1  6
Νορβηγία         2    2-1  3
Κύπρος           2    2-3  3
Σλοβενία         2    2-4  0
Δ΄ ΟΜΙΛΟΣ
11/10 Μαυροβούνιο-Σερβία
11/10 Λιθουανία-Ρουμανία
14/10 Ρουμανία-Σερβία
14/10 Λιθουανία-Μαυροβούνιο
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Σερβία           2    3-2  4
Μαυροβούνιο      2    2-0  4
Ρουμανία         2    2-2  2
Λιθουανία        2    0-3  0
LEAGUE D
Α΄ ΟΜΙΛΟΣ
13/10 Λετονία-Καζακστάν
13/10 Γεωργία-Ανδόρα
16/10 Καζακστάν-Ανδόρα
16/10 Λετονία-Γεωργία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Γεωργία          2    3-0  6
Ανδόρα           2    1-1  2
Λετονία          2    0-1  1
Καζακστάν        2    1-3  1
Β΄ ΟΜΙΛΟΣ
12/10 Μολδαβία-Σαν Μαρίνο
12/10 Λευκορωσία-Λουξεμβούργο
15/10 Λουξεμβούργο-Σαν Μαρίνο
15/10 Λευκορωσία-Μολδαβία
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Λουξεμβούργο     2    7-0  6
Λευκορωσία       2    5-0  4
Μολδαβία         2    0-4  1
Σαν Μαρίνο       2    0-8  0
Γ΄ ΟΜΙΛΟΣ
11/10 Νησιά Φαρόε-Αζερμπαϊτζάν
11/10 Κόσοβο-Μάλτα
14/10 Αζερμπαϊτζάν-Μάλτα
14/10 Νησιά Φαρόε-Κόσοβο

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Κόσοβο           2    2-0  4
Νησιά Φαρόε      2    3-3  3
Αζερμπαϊτζάν     2    1-1  2
Μάλτα            2    2-4  1

Δ΄ ΟΜΙΛΟΣ
13/10 Αρμενία-Γιβραλτάρ
13/10 Π.Γ.Δ.Μ.-Λιχτενστάιν
16/10 Αρμενία-Π.Γ.Δ.Μ.
16/10 Γιβραλτάρ-Λιχτενστάϊν
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

                ΑΓ.  ΤΕΡΜ. Β.
Π.Γ.Δ.Μ.         2    4-0  6
Αρμενία          2    2-3  3
Λιχτενστάιν      2    3-2  3
Γιβραλτάρ        2    0-4  0
Σελίδα 1 από 2