Νέος κύκλος παραστάσεων: 03 Οκτωβρίου- 08 Νοεμβρίου 2022, 

κάθε Δευτέρα & Τρίτη στο BIOS

Το σπουδαίο έργο Η Νύχτα της Κουκουβάγιας του Γιώργου Διαλεγμένου, ενός από τους σημαντικότερους Έλληνες δραματουργούς, ανεβαίνει ξανά στη σκηνή, μετά τις επιτυχημένες παραστάσεις της Άνοιξης, στο Bios από τις 03 Οκτωβρίου σε σκηνοθεσία  Δημήτρη Αγαρτζίδη & Δέσποινας Αναστάσογλου|Elephas tiliensis. Μια παράσταση-αλληγορία για τη ζωή και τον θάνατο, σκληρή και σαρκαστική, για την αναπόφευκτη στιγμή που κάθε άνθρωπος αντικρίζει το σκοτάδι του παρελθόντος του· για την κάθαρση που το σκοτάδι φέρνει στο παρόν του. 

Ο Ίων εργάζεται στο τμήμα απολεσθέντων οστών ενός νεκροτομείου. Εκατοντάδες ονόματα και κόκκαλα ανθρώπων που έχουμε πια ξεχάσει, σαν να μην υπήρξαν, περνούν καθημερινά μπροστά στα μάτια του. Σήμερα είναι η δική του στιγμή. Ένα επαγγελματικό τηλεφώνημα θα είναι η αφορμή για να περάσει κι αυτός στον Κάτω Κόσμο. Εκεί τον περιμένει η Πελαγία, πρώην ερωμένη του, η οποία αυτοκτόνησε εξαιτίας του. Η Πελαγία λατρεύει τις κουκουβάγιες. Ως άλλη Λώρα του Γυάλινου Κόσμου συλλέγει οτιδήποτε έχει σχέση με αυτές. Όταν έρχεται η ώρα της κατάβασης  του πρώην εραστή της στον Κάτω Κόσμο, ακόμα και στο βαθύτερο σκοτάδι, το μυθικό νυχτοπού́λι θα δει τα πάντα. Τώρα ο Ίων πρέπει να αντιμετωπίσει το παρελθόν του. 

Όσο ο θάνατος κυριαρχεί στη σκέψη των ανθρώπων, συνειδητά και ασυνείδητα, έρωτες, γάμοι, γλέντια, φαγοπότια, μνήμες, μουσικές, οικεία πρόσωπα, όλος ο κόσμος των ζωντανών τους φέρνει αντιμέτωπους με τους συμβιβασμούς που έκαναν προκειμένου να επιβιώσουν. Άξιζε η ζωή που ζήσαμε; Η Νύχτα της Κουκουβάγιας των Elephas tiliensis εστιάζει στην Παύση μέσα στον χρόνο, στη στιγμή που ο άνθρωπος έρχεται αντιμέτωπος με τις επιλογές και τις ενοχές του, στη στιγμή που αναστοχάζεται για να επουλώσει το τραύμα του παρελθόντος, διεκδικώντας ένα ζωντανό παρόν. 

Η παράσταση του Δημήτρη Αγαρτζίδη & της Δέσποινας Αναστάσογλου καλεί τους θεατές να αναλογιστούν τον εαυτό τους στην κρίσιμη στιγμή, στο κρίσιμο Τώρα, να ορίσουν τον τρόπο που στέκονται απέναντι στο διαφορετικό, στο «μη κανονικό», στη δική τους «Πελαγία», σε αυτό που παρεκκλίνει των καθημερινών συμβάσεων που αφαιρούν, μέρα τη μέρα, τη σάρκα και το αίμα της ζωής τους. Μιας ζωής στην οποία συχνά καταλήγουμε απόντες, ως άλλοι Ίωνες. Ο θάνατος εδώ δεν είναι το τέλος, όπως, κατά τον συγγραφέα, η τελική τελεία δεν δηλώνει και το οριστικό κλείσιμο του έργου.

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Αγαρτζίδης, Δέσποινα Αναστάσογλου

Εικαστική εγκατάσταση, Κοστούμια: Λυδία Ανδριώτη

Μουσική: Θωμάς Μπέλτσιος

Φωτισμοί: Ναυσικά Χριστοδουλάκου

Φωτογραφίες & trailer: Θωμάς Μπέλτσιος, Αναστασία Γιαννάκη

Βοηθός σκηνοθετών: Μαρία Γκιώνη

Επικοινωνία και Προβολή: Ευαγγελία Σκρομπόλα

Παίζουν: Δημήτρης Αγαρτζίδης, Δέσποινα Αναστάσογλου, Μαρία Γκιώνη, Παρασκευή Δουρουκλάκη, Έκτορας Λυγίζος, Βίκυ Κατσίκα

Μουσικός επί σκηνής: Θωμάς Μπέλτσιος

Η παράσταση περιέχει γυμνό και είναι κατάλληλη για θεατές άνω των 15 ετών.

Trailer: https://bit.ly/3tymmxK

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Μέρες & ώρες παραστάσεων: Aπό Δευτέρα 3 Οκτωβρίου έως και Τρίτη 8 Νοεμβρίου 2022, κάθε Δευτέρα & Τρίτη στις 21:00

Τιμές εισιτηρίων: 18€ κανονικό, 14€ φοιτητικό, άνω των 65, ΑμΕΑ, 65+

ΒIOS, Πειραιώς 84, ΑΘΗΝΑ

Τηλ. +30.21034252335

Προπώληση εισιτηρίων: https://www.viva.gr/tickets/theater/h-nyxta-tis-koukoubagias/

Το Εθνικό Θέατρο σε συνεργασία με το Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου παρουσιάζουν την πρώτη «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου» που θα φιλοξενηθεί στην Αθήνα στο Εθνικό Θέατρο στις 20 & 21 Σεπτεμβρίου. 

Kεντρική Σκηνή,  Τρίτη 20/9, στις 21:00

Mια ζωή γερμανική του Κρίστοφερ Χάμπτον 

Θέατρο Rex Σκηνή «Κατίνα Παξινού», Τετάρτη 21/9,  στις 21:00
Περιμένοντας τον Γκοντό του Σάμιουελ Μπέκετ

Η «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου» αποτελεί μετεξέλιξη της δραστηριότητας «Εβδομάδα Κυπριακού Θεατρικού Έργου στην Αθήνα», η οποία πραγματοποιήθηκε την περίοδο 2009 – 2018 έξι φορές. Η διοργάνωση στοχεύει να προβάλλει τη διαρκώς εξελισσόμενη κυπριακή θεατρική δημιουργία στον ελλαδικό χώρο, προτείνοντας έναν δημιουργικό καλλιτεχνικό διάλογο, όχι μόνο με τα αντίστοιχα ελλαδικά θεατρικά σχήματα αλλά και με το ελλαδικό κοινό. Παράλληλα, απώτερος σκοπός είναι να προωθήσει σημαντικές κυπριακές θεατρικές παραγωγές, οι οποίες δεν έχουν την ευκαιρία να παρουσιαστούν —εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων μόνο— και εκτός των συνόρων της Κυπριακής Δημοκρατίας. Μέσω της συγκεκριμένης δραστηριότητας θα δοθεί έτσι η δυνατότητα παρουσίασης μιας πιο πολύπλευρης και πολυσυλλεκτικής εικόνας για την κυπριακή θεατρική δημιουργία του σήμερα.

 Η «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου» διοργανώνεται από το Κυπριακό Κέντρο Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου, με τη στήριξη του Υφυπουργείου Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας και του Μορφωτικού Γραφείου της Πρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αθήνα-Σπίτι της Κύπρου.

Στη φετινή, πρώτη διοργάνωση της «Εβδομάδας Κυπριακού Θεάτρου», συμμετέχουν δύο παραγωγές οι οποίες παρουσιάστηκαν με επιτυχία στις κυπριακές θεατρικές σκηνές το 2020 και το 2021.

Ακολουθούν αναλυτικά δελτία τύπου των δυο παραστάσεων. 

·      Μια ζωή γερμανική του Κρίστοφερ Χάμπτον

«Δεν είχα ιδέα τι συνέβαινε. Ή πολύ λίγο. Τίποτα περισσότερο απ’ ό,τι όλοι οι άλλοι.Άρα δεν μπορείτε να μου προκαλέσετε ενοχές»

Το Σατιρικό Θέατρο και η Alpha Square παρουσιάζουν το έργο του πολυβραβευμένου Κρίστοφερ Χάμπτον, Μια ζωή γερμανική, με τη Δέσποινα Μπεμπεδέλη, σε σκηνοθεσία Ανδρέα Αραούζου.

Έχοντας δώσει την πανελλήνια πρώτη στις 6 Μαρτίου 2020, στο Σατιρικό Θέατρο στη Λευκωσία, η Δέσποινα Μπεμπεδέλη, επιστρέφει για μία μόνο παράσταση στην Αθήνα, στην Κεντρική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου, στο πλαίσιο της «Εβδομάδας Κυπριακού Θεάτρου».

Το έργο βασίζεται στις μαρτυρίες της Μπρουνχίλντε Πόμσελ, η οποία διατέλεσε γραμματέας του Γιόζεφ Γκέμπελς. Το 2016 η Πόμσελ, σε προχωρημένη ηλικία, δέχτηκε να μιλήσει για πρώτη φορά δημόσια για την περίοδο που δούλευε για τους Ναζί, στο ντοκιμαντέρ Ein Deutsches Leben, σε σκηνοθεσία της βιενέζικης κολεκτίβας των Κρίστιαν Κρούνες, Φλόριαν Βέιγκενσμερ, Ρόλαντ Σρότχοφερ και Όλαφ Σ. Μίλερ. Ο Κρίστοφερ Χάμπτον άντλησε το υλικό του έργου του από τις απομαγνητοφωνημένες σελίδες των συζητήσεων που έκανε η κολεκτίβα των σκηνοθετών με την Πόμσελ και το αποτέλεσμα είναι ένα συνταρακτικό έργο.

Στην παράσταση, η Δέσποινα Μπεμπεδέλη προσφέρει ένα καθηλωτικό ρεσιτάλ ερμηνείας. Για την ερμηνεία της αυτή, καθώς και για την πλούσια και πολυδιάστατη προσφορά της στα κυπριακά θεατρικά δρώμενα, τιμήθηκε με το Μεγάλο Βραβείο ΘΟΚ 2020. 

Η παραγωγή Μια ζωή γερμανική, που παρουσιάστηκε τη θεατρική περίοδο 2019-2020 και 2020-2021, αποτελεί μια πρώτη σύμπραξη μεταξύ του Σατιρικού Θεάτρου και της Alpha Square. 

Συντελεστές

Μετάφραση: Ανθή Ζαχαριάδου 

Σκηνοθεσία: Ανδρέας Αραούζος

Σκηνικά-Κοστούμι: Λάκης Γενεθλής

Προβολές/Φωτογραφίες: Νίκος Μυλωνάς

Σχεδιασμός φωτισμού: Αχιλλέας Μουσκής

Χειρισμός προβολών και ήχου: Κώστας Χαραλάμπους

Ερμηνεύει η Δέσποινα Μπεμπεδέλη

▪ Διάρκεια: 100 λεπτά, χωρίς διάλειμμα 

·      Περιμένοντας τον Γκοντό του Σάμιουελ Μπέκετ

«Καμιά φορά αναρωθκιούμαι…

 Τόσα χρόνια, αν δεν ήμουν εγώ, τί ήταν να γίνεις εσύ;»

Η βραβευμένη παραγωγή του θεάτρου ΑντίΛογος, Περιμένοντας τον Γκοντό, σε διασκευή και σκηνοθεσία Κώστα Σιλβέστρου, παρουσιάζεται για μία μόνο παράσταση στις 21 Σεπτεμβρίου στη Σκηνή «Κατίνα Παξινού»-Θέατρο Rex, στο πλαίσιο της «Εβδομάδας Κυπριακού Θεάτρου». 

Δύο χρόνια, μετά από παραστάσεις που διέγραψαν μια άκρως επιτυχημένη διαδρομή σε όλη την Κύπρο και μετά από την ιστορική βράβευση στο Φεστιβάλ Θεάτρου Μάλτεπε στην Κωνσταντινούπολη (για πρώτη φορά κυπριακό θέατρο βραβεύτηκε στην Τουρκία, λαμβάνοντας το Βραβείο Σκηνοθέτη και το Βραβείο Α’ ανδρικού Ρόλου —εξ ημισείας στους Izel Seylani και Γιώργο Κυριάκου), η παραγωγή Περιμένοντας τον Γκοντό ταξιδεύει στην Αθήνα. Η παράσταση επιχειρεί, για πρώτη φορά στα κυπριακά θεατρικά δρώμενα, να παρουσιάσει το εμβληματικό έργο του Μπέκετ στην κυπριακή διάλεκτο(της ελληνικής και τουρκικής γλώσσας).Η έντονη ανάγκη για επικοινωνία των δυο κεντρικών ηρώων εξοστρακίζει κάθε εμπόδιο στη συνεννόησή τους, ακόμη και αυτό της γλώσσας. 

Ο Σιλβέστρος τοποθετεί τους δύο ήρωες του έργου στην πράσινη γραμμή στη Λευκωσία. Δύο παρίες περιφέρονται άσκοπα στη διάρκεια της μέρας και λίγο πριν τη νύχτα, καταλήγουν σε ένα μέρος στη μέση του πουθενά, όπου περιμένουν την έλευση κάποιου κυρίου Γκοντό, ο οποίος, όμως, ποτέ δεν έρχεται. Οπωσδήποτε, όμως, θα έρθει αύριο. Έτσι η ζωή τους, καθώς περιστρέφεται γύρω από την πάντα επικείμενη και πάντα αναβαλλόμενη άφιξη του Γκοντό, δεν αποκτά κανέναν άλλο λόγο ύπαρξης. Αυτό που μένει είναι η συνάντησή τους και η αναμονή. Μπροστά στον θεατή ξεδιπλώνεται το θέατρο του παραλόγου, όπως ακριβώς βιώνεται τα τελευταία σχεδόν 50 χρόνια στην Κύπρο. 

Συντελεστές

Σύλληψη-Σκηνοθεσία-Διασκευή: Κώστας Σιλβέστρος 

Ηχητικό τοπίο: Αντώνης Αντωνίου

Σκηνογράφος-Ενδυματολόγος: Θέλμα Κασουλίδου 

Σχεδιασμός φωτισμού: Κούλης Σιαμπτάνης

Βοηθός σκηνοθέτη: Βασίλης Παφίτης

Χειρισμός φωτισμού: Κ.Σ. Ηχοτεχνική Εκδηλώσεις Λτδ

Μεταφράσεις: Μαρία Σιακαλλή

Φωτογραφίες: Χρίστος Αβρααμίδης

Παραγωγή: θέατρο ΑντίΛογος

Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί:

IzelSeylani, Γιώργος Κυριάκου

▪ Διάρκεια: 90 λεπτά, χωρίς διάλειμμα 

Τιμές εισιτηρίων: 

15 € γενική είσοδος 

10 € εκπτωτικό (φοιτητές, σπουδαστές, άνεργοι, άνω των 65, ΑμεΑ)

Προπώληση εισιτηρίων: 

▪ TICKETSERVICES - τηλεφωνικά: 210 72 34 567 - online: www.ticketservices.gr

▪ Ταμείο Εθνικού Θεάτρου – Θέατρο Rex, στις 21 Σεπτεμβρίου 2022 (19:00 – 22:00)

Πληροφορίες παραστάσεων: 210 52 88 170-171 και www.n-t.gr

▪ Με ελληνικούς υπέρτιτλους

«ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ»

“CRIMES OF THE FUTURE”

Από Τετάρτη 14 Σεπτεμβρίου

Η  πολυαναμενόμενη καινούργια ταινία του David Cronenberg “CRIMES OF THEFUTURE” -στην οποία η εταιρία ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ Α.Ε είναι συμπαραγωγός- κυκλοφορεί από τις 14 Σεπτεμβρίου σε θερινές και χειμερινές κινηματογραφικές αίθουσες.  

Η ταινία του βραβευμένου σεναριογράφου και σκηνοθέτη γυρίστηκε εξ’ ολοκλήρου στην Αθήνα τον Αύγουστο και τον Σεπτέμβριο του 2021 και  συμμετείχε στο επίσημο διαγωνιστικό για την παγκόσμια διάκριση του Χρυσού Φοίνικα, στο διεθνές φεστιβάλ Καννών.

Στην ταινία “CRIMES OF THE FUTURE”,  από το μυαλό του David Cronenberg, πρωταγωνιστούν διάσημοι ηθοποιοί, οι: Viggo Mortensen (A History of Violence, Eastern Promises, Green Book), Léa Seydoux (No Time to Die, The French Dispatch, Blue is the Warmest Colour), Kristen Stewart (Seberg, Clouds of Sils Maria, Twilight),  Scott Speedman (Barney’s Version, Adoration, Sharp Stick), Welket Bungué (Berlin Alexanderplatz), Don McKellar (Blindness, eXistenZ), Lihi Kornowski (Losing Alice), Tanaya Beatty (Yellowstone, Through Black Spruce) και Nadia Litz (Big Muddy, Hotel Congress, Blindness), ενώ από την Ελλάδα συμμετέχει ο Γιώργος Πυρπασόπουλος.`

Το Crimes of the Future είναι μια συμπαραγωγή Καναδά και Ελλάδας μεταξύ των εταιριών  Serendipity Point Films του Robert Lantos και Αργοναύτες ΑΕ του Πάνου Παπαχατζή. Αυτή η διεθνής συμπαραγωγή πραγματοποιήθηκε επίσης  σε συνεργασία με τις Ingenious Media, Coficine, Telefilm Canada, Bell Media, CBC και Harold GreenbergFund, σε συμπαραγωγή με το  ΕΚΚ και την ΕΡΤ ΑΕ και με την υποστήριξη του EKOME. Επίσης,  σημαντική είναι η συμβολή του Athens Film Office του Δήμου Αθηναίων στην πραγματοποίηση των γυρισμάτων.

Η ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ Α.Ε. είναι μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες παραγωγής στην Ελλάδα, με έδρα την Αθήνα. Ιδρύθηκε το 2003 από τον Πάνο Παπαχατζή. Έχει παράξει ως Παραγωγός και Συμπαραγωγός περισσότερες από 60 εγχώριες και διεθνείς ταινίες μεγάλου μήκους και τηλεοπτικές σειρές, επιλεγμένες σε διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου όπως οι Κάννες, το Βερολίνο, το Κάρλοβι Βάρι, το Λονδίνο, το Τορόντο και έχει κάνει μεγάλες εισπρακτικές επιτυχίες στο box office. Η Αργοναύτες ΑΕ συμμετέχει ενεργά σε διεθνείς συμπαραγωγές με τη Γαλλία, τη Γερμανία, τον Καναδά, το Βέλγιο, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Κίνα, την Τουρκία, τη Βουλγαρία, την Ουγγαρία, την Κύπρο και άλλες χώρες (www.argonautsproductions.gr).

Η ταινία :

Σε ένα όχι και τόσο μακρινό μέλλον, καθώς η ανθρωπότητα μαθαίνει να προσαρμόζεται στο συνθετικό περιβάλλον, το ανθρώπινο σώμα υφίσταται νέους μετασχηματισμούς και μεταλλάξεις. Με την σύντροφό του Caprice (Lea Seydoux),  oSaul Tenser (Viggo Mortensen), διάσημος καλλιτέχνης και περφόρμερ, παρουσιάζει δημόσια την μεταμόρφωση των οργάνων του, σε avant-garde παραστάσεις. H Timlin(Kristen Stewart), μια ερευνήτρια του Εθνικού Μητρώου Οργάνων, παρακολουθεί μανιωδώς τις κινήσεις τους, μέχρις ότου μια μυστηριώδης οργάνωση αποκαλύπτεται… Η αποστολή των μελών της: να χρησιμοποιήσουν την διασημότητα του Saul για να ρίξουν φως στην επόμενη φάση της ανθρώπινης εξέλιξης…

Η «Ιστορία ενός σκύλου που τον έλεγαν πιστό» ήρθε για να αναταράξει τα θεατρικά δρώμενα της πόλης μας και να δημιουργήσει τους πιο πιστούς… συνοδοιπόρους θεατές!

 Μετά τα απανωτά sold out, τις διθυραμβικές κριτικές και την θερινή περιοδεία σε όλη τη χώρα το αριστούργημα του Λούις Σεπούλβεδα, σε σκηνοθεσία, διασκευή και μουσική σύνθεση του Κώστα Γάκη, συνεχίζεται για δεύτερη χρονιά, κάθε Τετάρτη στο Θέατρο Άλφα/Ληναίος – Φωτίου  από τις 12 Οκτωβρίου.

 Μια παράσταση που έδωσε την δυνατότητα στο ελληνικό κοινό να ενημερωθεί για τον δίκαιο αγώνα των Mapuche, των «Ανθρώπων της Γης», των ιθαγενών της Νότιας Χιλής, που εκδιώχθηκαν βίαια από τις εστίες τους από τις μεγάλες εταιρείες υλοτομίας, που καταστρέφουν τους τελευταίους πνεύμονες του πλανήτη και σβήνουν βίαια τη μνήμη και την αρχαία γνώση των φυλών του κόσμου.

 Γιατί ο μεγαλύτερος εχθρός όλων είναι η άγνοια…

 Στη θεατρική διασκευή του έργου μια μικρή φυλή «Ανθρώπων της Γης» καταλαμβάνει τη σκηνή του θεάτρου Άλφα/Ληναίος-Φωτίου με τα πολυφωνικά της τραγούδια, την έντονη τελετουργική σωματικότητα, τους μύθους και τους θρύλους αλλά και την αγωνιώδη κραυγή του δίκαιου αγώνα τους.

 Το στοιχείο της βίας, του διωγμού, του άδικου ξεριζωμού, του σπαραγμού εναλλάσσεται με τις ποιότητες των Mapuche, που μας κάνουν ακόμα να χαμογελάμε: ευγνωμοσύνη, γενναιοδωρία, αγάπη για τη γη, αλληλεγγύη, οργανική σχέση με τη μνήμη και την αρχαία κληρονομιά.

 Ο Κώστας Γάκης, κάτοχος του βραβείου Δημήτρης Χορν, ένας από τους πιο ευαισθητοποιημένους καλλιτέχνες με πολιτικό λόγο, κρατάει το κεντρικό κομμάτι  αφήγησης – υπόκρισης  και δανείζεται τη φωνή ενός σκύλου αλλά και του ίδιου του συγγραφέα για να μας μιλήσει για όλα αυτά που μας καίνε, για τη σχέση δυνάστη που διατηρούμε με τη Μάνα Γη αλλά και για όλη εκείνη τη θαλπωρή και ψυχική ευρυχωρία, που μας προσφέρουν τα διδάγματα των φυλών του κόσμου.

 Το έργο έκανε πρεμιέρα στη Νότιο Κορέα το 2019 και διέπεται από έναν οικουμενικό χαρακτήρα καθώς η καρδιά του χτυπάει δυνατά για τα αρχαία δάση του πλανήτη και για τις φυλές που ζουν ακόμα σε αυτά τα δάση σε αρμονία με τη Μάνα Γη κι όσα απλόχερα μας δίνει όσο και να τη κακομεταχειριζόμαστε.

 Ένα έργο τραγικά επίκαιρο μετά τις πρόσφατες τεράστιες φωτιές στον Αμαζόνιο αλλά και με τον τρόπο που η κυβέρνηση της Βραζιλίας μεταχειρίζεται τους αυτόχθονες του Αμαζονίου.

 Ένα έργο όμως “ελπιδοφόρα επίκαιρο”, καθώς η Χιλή βρίσκεται σε τροχιά ξεριζώματος του Συντάγματος του δικτάτορα Πινοσέτ και μετάβασης σε μια πραγματική δημοκρατία. Με την Ελίζα Λονκόν, μια γυναίκα ιθαγενή Mapuche ως Πρόεδρο, η νεοσυσταθείσα σε Σώμα Συντακτική Συνέλευση της Χιλής έδωσε σαφές στίγμα δικαίωσης των ιθαγενών πληθυσμών  από το νέο Σύνταγμα της χώρας.  
 

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
 

Κείμενο: Λούις Σεπούλβεδα

Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης

Σκηνοθεσία – Μουσική σύνθεση: Κώστας Γάκης

Διασκευή: Κώστας Γάκης, Νατάσα - Φαίη Κοσμίδου

Σκηνογραφία – Ενδυματολογία: η ομάδα

Φωτισμοί: Παναγιώτης Πλασκασοβίτης 

Σύνθεση Body Percussion – Tap : Τζωρτζίνα Βαρδουλάκη

Ερμηνεύουν:        Κώστας Γάκης, Ελευθερία Πάλλα, 
                  Ιωάννα Παπακωνσταντίνου, Νικόλας Πλασκασοβίτης

Στο ρόλο του Σκύλου ο Κώστας Γάκης

Παραγωγή: ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΝΑΜ(Μ)Α 

Υπό την Αιγίδα της Διεθνούς Αμνηστίας και της WWF Ελλάς

Με την υποστήριξη της θεατρικής κολλεκτίβας 
 “ Άλφα, μικρό – μια συντροφιά ονειροπόλων ”

Διάρκεια 80΄

Κάθε Τετάρτη  στις 19:00

ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΦΑ – ΛΗΝΑΙΟΣ - ΦΩΤΙΟΥ

28ης Οκτωβρίου (Πατησίων) 37 & Στουρνάρα 51, Πολυτεχνείο – Αθήνα

Τηλέφωνο Ταμείου: 210 5238742

Πωλήσεις εισιτηρίων σύντομα στο viva.gr

Με αποσκευές τα τραγούδια 27 χρόνων δισκογραφίας αλλά κυρίως με τον ενθουσιασμό για ένα Καλοκαίρι πιο αυθόρμητο και ελεύθερο από τα προηγούμενα, ο Μίλτος σε μια συναυλία από αυτές που μένουν αξέχαστές στις 19 Σεπτεμβρίου στο Faliro Summer Theater!
 
Ευαίσθητος, επικοινωνιακός, εκρηκτικός και αυθόρμητος και κυρίως χαρισματικός τραγουδοποιός με 27 χρόνια πορείας, μεγάλες συναυλίες, αγαπημένα και διαχρονικά τραγούδια, 14 πετυχημένους δίσκους και πολλές σημαντικές συνεργασίες.
 
Η μεγάλη ανυπομονησία και η έντονη ανάγκη να ξανασυναντηθούμε και να τραγουδήσουμε μαζί, αποτελούν εγγυήσεις για ένα ραντεβού με αγαπημένες μουσικές,  γνώριμους ήχους αλλά και αναπάντεχες εκπλήξεις!
 
Το Faliro Summer Theater υποδέχεται τον Μίλτο Πασχαλίδη σε μια συναυλία που  θα έχει όλα αυτά που χαρακτηρίζουν πια τις συναυλίες του Μίλτου: δυναμισμό, συγκίνηση και αυθορμητισμό!
 
Trailer: https://youtu.be/tC6eauNXD8s
 
Παίζουν:

Θύμιος Παπαδόπουλος – Πνευστά
Πάρις Περυσινάκης - Λύρα, Μαντολίνο
Νίκη Γρανά - Ακορντεόν
Γιάννης Μπελώνης - Πιάνο
Ηλίας Δουμάνης - Τύμπανα
Δημήτρης Μουτάφης – Μπάσο
 
Πασχάλης Κολέντσης, Σάκης Πυριόχος: Ηχοληψία
Μανώλης Μπράτσης – Φωτισμοί
Οργάνωση Παραγωγής:  Stray Music & Gr Entertainment World Ltd
 
 
INFO
 
Μίλτος Πασχαλίδης
Δευτέρα 19 Σεπτεμβρίου 
Ώρα έναρξης 21:00

Τοποθεσία : Faliro Summer Theater
Διεύθυνση: Μωραϊτίνη 2, Παλαιό Φάληρο, Ολυμπιακό Ακίνητο TΑΕ KBO NTO

HOW TO GET THERE:

- Μετρό: Σταθμός “Συγγρού – Φιξ” (ΣΕΦ) και μετά λεωφορείο / γραμμές Β2 και 550 (Στάση “Φόρος”)
- ΗΣΑΠ: Σταθμός Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας και μετά είτε λεωφορείο / γραμμές 217, Α1, Β1 (Στάση “Φόρος”) είτε τραμ / γραμμές “Αριστοτέλης 4” ή “Θουκυδίδης 3” (Στάση “Δέλτα Φαλήρου”)
- Τραμ: Γραμμή 3 (από ΣΕΦ ή Βούλα – Γλυφάδα) και Γραμμή 4 (από ΣΕΦ ή Σύνταγμα) / Στάση “Δέλτα Φαλήρου” Γραμμή 3 (από Σ.Ε.Φ. ή από Βούλα – Γλυφάδα), & Γραμμή 4 (από Σ.Ε.Φ. ή από Σύνταγμα) / Στάση “Δέλτα Φαλήρου”
- Λεωφορείο: Γραμμές A1, B1, B2, 217, 550 (Στάση “Φόρος”)

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ:
Α ζώνη: 22 ευρώ
Β ζώνη: 17 ευρώ
Όρθιοι: 15 ευρώ
Περιορισμένης ορατότητας 15 ευρώ
 
ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ: 

• viva.gr:  https://www.viva.gr/tickets/music/miltos-pasxalidis-1
• & στα ταμεία του θεάτρου καθημερινά 10:00 - 18:00 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: 210 9213310 

Τα παιδιά, ως ευαίσθητοι αποδέκτες απορροφούν όλους τους κραδασμούς της σύγχρονης κοινωνίας, γι’ αυτό στις μέρες μας η ανάγκη για ουσιαστική επικοινωνία και έκφραση είναι επιτακτική. 

Η Σοφία Παπαδοπούλου ηθοποιός, σκηνοθέτης και εμψυχώτρια φιλοδοξεί και αυτή την χρονιά μέσω της χαράς του παιχνιδιού και του θεάτρου, να δώσει μια διέξοδο στις ανησυχίες των παιδιών, που θα «φωτίσει» τον ψυχικό τους κόσμο, θα «ξεκλειδώσει» τις καρδιές και τα εκφραστικά τους μέσα και θα τα οδηγήσει στα «μονοπάτια» της ενσυναίσθησης.

Στα εργαστήρια της Ομάδας των Πέντε Εποχών, που στεγάζονται στο Θέατρο 104 από το 2014, σε ένα κλίμα αποδοχής και ενθάρρυνσης, με ομαδικότητα και συνεργασία (χωρίς το άγχος της απόρριψης, του σωστού και του λάθους) τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να «συναντηθούν» με την δική τους αλήθεια και να ανακαλύψουν τον «έναν», τον «μοναδικό» εαυτό τους, να κινητοποιήσουν μηχανισμούς προσαρμογής και τελικά να βρουν τρόπους να επικοινωνήσουν, να σχετιστούν και να αναπτύξουν δεξιότητες ζωής. Συγκεκριμένα: μαθαίνουν να παίρνουν πρωτοβουλίες και να βρίσκουν μόνα τους απαντήσεις και λύσεις, μαθαίνουν να «αναγνωρίζουν» τα συναισθήματα τους και τα συναισθήματα των άλλων, ενισχύουν την αισθητική καλλιέργεια και την γλωσσική τους 

ανάπτυξη.

Με πολλαπλά ερεθίσματα (από τις τέχνες, την κοινωνική ζωή, ψυχολογία, λογοτεχνία κα) και τεχνικές (θεατρικό παιχνίδι, σωματικό θέατρο, αυτοσχεδιασμούς, παιχνίδια ρόλων) τα εργαστήρια της Ομάδας των Πέντε Εποχών λειτουργούν ως ένα «πεδίο δράσης», που αποτελεί για τα παιδιά πηγή ευαισθητοποίησης, έκφρασης, επινόησης, αλληλεπίδρασης, αυτοπεποίθησης, αποδοχής, έκπληξης, διασκέδασης, απόλαυσης και στοχασμού!

Τα παιδιά θα έχουν την χαρά να «μοιραστούν» την εμπειρία τους, με γονείς συγγενείς και φίλους «στην δική τους παράσταση», που θα πραγματοποιηθεί στην Κεντρική Σκηνή του Θεάτρου 104, στο τέλος της σχολικής χρονιάς. 

Θέσεις περιορισμένες! 

Οι εγγραφές ξεκίνησαν

30/9 ξεκινούν τα τμήματα για νήπια και μικρά παιδιά

και 1/10 το τμήμα των εφήβων

ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΚΡΑΤΗΣΗΣ

*Στο χώρο μας έχουν ληφθεί όλα τα απαραίτητα μέτρα υγιεινής για την προστασία όλων μας.

Πληροφορίες:

Εμψύχωση- Θεατρική κατεύθυνση: Σοφία Παπαδοπούλου ηθοποιός, σκηνοθέτης, εμψυχώτρια θεατρικής αγωγής & ιδρυτικό μέλος της Ομάδας των Πέντε Εποχών.

Εργαστήρια:

• Για νήπια (2,5-5,5 ετών) κάθε Παρασκευή 17:30 – 18:30 (από 30/9)

• Για παιδιά (6-11 ετών) κάθε Παρασκευή 19:00 – 20:30 (από 30/9)

• Για εφήβους (12-17 ετών) κάθε Σάββατο 12:00 – 13:30 (από 1/10)

ΘΕΑΤΡΟ 104

Ευμολπιδών 41, Γκάζι Τ.Κ. 118 54 Αθήνα (150μ.από το μετρό Κεραμεικού)

Πληροφορίες / Κρατήσεις: 2121 010582 & 6932 321039

www.omada5epoxon.gr

E-mail: info@omada5epoxon.gr

Instagram: omada5epoxon

Fb: Η Ομάδα των Πέντε Εποχών

Fb: Εργαστήρι Θεάτρου Πέντε Εποχών – Σοφία Παπαδοπούλου

Η Σοφία Παπαδοπούλου είναι ιδρυτικό μέλος της Ομάδας των Πέντε Εποχών και ασχολείται µε το θέατρο για παιδιά από το 2005. Έχει γράψει 3 θεατρικά έργα: «Χώρα ονείρων», «Αν» και τα «Παιχνιδομαγέματα» μια παράσταση που παίζεται από το 2014 έως και σήμερα και αγαπήθηκε όσο λίγες από μικρούς αλλά και από μεγάλους. Έχει κάνει τις εξής θεατρικές διασκευές: «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων», «Όνειρο καλοκαιρινής Νύχτας», «Ο μικρός πρίγκιπας» και «Πουπουλένια Πολιτεία» από τους Όρνιθες του Αριστοφάνη. Επίσης έχει σχεδιάσει πληθώρα εκπαιδευτικών βιωματικών προγραμμάτων και είναι βασική εμψυχώτρια θεατρικού παιχνιδιού σε ομάδες, προσχολικής, σχολικής και εφηβικής ηλικίας από το 2007. Αξίζει να σημειωθεί πως κάποιοι από τους «μαθητές» της όταν πρωτοξεκίνησαν τα εργαστήρια ήταν στις πρώτες τάξεις του δημοτικού και τώρα που είναι πρωτοετείς στο πανεπιστήμιο συνεχίζουν ακόμα. Η Σοφία γράφει, παίζει και σκηνοθετεί µα κυρίως ΑΓΑΠΑΕΙ ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ.

"Το Πυροσβεστικό Σώμα είναι δεδομένο πως αντιμετωπίζει προβλήματα. Παρά τις φιλότιμες προσπάθειες της πολιτικής και φυσικής ηγεσίας, τα προβλήματα αυτά δεν αντιμετωπίζονται εύκολα, ούτε λύνονται σε ένα βράδυ. Όμως, ορισμένες φορές, η λύση σε κάποια από αυτά βρίσκεται μπροστά μας και δεν υπάρχει κανένας απολύτως λόγος να προσπαθούμε να ανακαλύψουμε εκ νέου τον τροχό, για να δικαιολογηθεί και ο τίτλος του άρθρου.

Χιλιάδες κενά στην οργανική δύναμη

Χαρακτηριστικότερο παράδειγμα –και ίσως το πλέον σημαντικό πρόβλημα του Σώματος- η υποεπάνδρωση της Πυροσβεστικής, πρόβλημα το οποίο είναι και άμεσα συνδεδεμένο με τον υψηλό μέσο όρο ηλικίας των πυροσβεστών. Οι κενές θέσεις στην οργανική δύναμη είναι χιλιάδες. Δεν υπάρχει λόγος να εμπλακεί κανείς σε αντιπαράθεση για το πόσες ακριβώς είναι, όμως όλοι παραδέχονται πως είναι πάνω από τρεις χιλιάδες. Τα κενά αυτά θα γίνουν ακόμη περισσότερα στο μέλλον, καθώς όσοι συνταξιοδοτούνται είναι περισσότεροι από όσους εισέρχονται στις τάξεις του Σώματος μέσω των παραγωγικών σχολών και του συστήματος των πανελληνίων εξετάσεων. 

Ταυτόχρονα, το Σώμα διαθέτει μια δεξαμενή προσωπικού, με αρκετά χαμηλότερο μέσο όρο ηλικίας, που πλέον διαθέτει και σημαντική εμπειρία, καθώς τις τέσσερις τελευταίες αντιπυρικές είχαν πολλές και σημαντικές πυρκαγιές. Επιπλέον, το προσωπικό αυτό έχει προσληφθεί με πλήρως αξιοκρατικά κριτήρια, έχοντας υπηρετήσει, η μεγάλη πλειοψηφία αυτών, υπηρέτησαν στις Ειδικές Δυνάμεις, στην Προεδρική Φρουρά και ως Έφεδροι Αξιωματικοί. Ο λόγος φυσικά για τους εποχικούς πυροσβέστες, ένα τμήμα του σώματος που έχει πλέον αποδείξει την αξία του. 

Αμέση ανάγκη κάλυψη των αναγκών του Πυροσβεστικού Σώματος και τους 12 μήνες

Μια δεξαμενή προσωπικού που δυστυχώς παραμένει αναξιοποίητη το μισό έτος, όχι γιατί δεν υπάρχουν ανάγκες. Είναι δεδομένο πως τόσο εξαιτίας έντονων καιρικών φαινομένων, όσο και πυρκαγιών που εκδηλώνονται  εκτός της αντιπυρικής περιόδου χρειάζεται το επιπλέον προσωπικό ολόκληρο το χρόνο. Επίσης, καθώς το Σώμα αποδυναμώνεται χρειάζονται πλέον Πυροσβέστες και για τα καθημερινά –εξίσου σημαντικά- καθήκοντα, διασώσεις, αστικές πυρκαγιές, τροχαία και οτιδήποτε άλλο.

Ποιες είναι οι λύσεις

Αφού λοιπόν έχουμε εντοπίσει τόσο το πρόβλημα, όσο και την πιθανή λύση του, το μόνο που χρειάζεται να βρούμε, είναι ο τρόπος με τον οποίο θα πραγματοποιηθεί η λύση αυτή. Όμως, ούτε αυτό χρειάζεται. Διότι ο τρόπος αυτός υπάρχει ήδη. Δεν είναι άλλος από τον νόμο 3938/2011, με τον οποίο και προσελήφθησαν αρχικά οι πρώτοι Πυροσβέστες Πενταετούς Υποχρεώσεως. Ο νόμος έχει χρησιμοποιηθεί από όλες τις κυβερνήσεις έκτοτε, της σημερινής συμπεριλαμβανομένης. Τον Φεβρουάριο του 2021, ήταν η τελευταία μέχρι στιγμής φορά που χρησιμοποιήθηκε ο νόμος αυτός, ώστε να προσληφθούν ως Π.Π.Υ. εποχικοί πυροσβέστες που είχαν ενταχθεί στο σώμα πριν το 2019. Ορισμένοι δε εξ αυτών, είχαν ηλικία μεγαλύτερη των εβδομήντα (!) ετών την στιγμή της προσλήψεως τους. 

Ταυτόχρονα, ο συγκεκριμένος νόμος προέβλεπε τέσσερις χιλιάδες θέσεις Πυροσβεστών Πενταετούς Υποχρεώσεως. Σήμερα, λόγω παραιτήσεων και συνταξιοδοτήσεων έχουν απομείνει περίπου οι μισοί και ο αριθμός τους βαίνει  διαρκώς μειούμενος. Οι εποχικοί Πυροσβέστες καλύπτουν σχεδόν ακριβώς το κενό αυτό. 

Επιπλέον, η απορρόφηση των εποχικών Πυροσβεστών ως Π.Π.Υ. είναι μια λύση που διευκολύνει και το Υπουργείο Οικονομικών, καθώς οι απολαβές τους είναι αρκετά μικρότερες από τις απολαβές των μονίμων Πυροσβεστών.

Τέλος, σχετικά με κάποιες δυσλειτουργίες που –φυσιολογικά- παρουσιάστηκαν όταν δημιουργήθηκε για πρώτη φορά ο θεσμός των Π.Π.Υ., είναι πλέον πολύ εύκολο να ξεπεραστούν με απλές Υπουργικές Αποφάσεις ή έστω Προεδρικά Διατάγματα. Όπως ακριβώς ισχύει και για τους εποχικούς, που από το 2020 –με Προεδρικό Διάταγμα- εκτελούν καθήκοντα παρόμοια με των μονίμων Πυροσβεστών, το ίδιο μπορεί να ισχύσει και για τους Π.Π.Υ., καθώς επίσης και για το  ζήτημα των μεταθέσεων, το οποίο μπορεί να ρυθμιστεί και τουλάχιστον οι νεοπροσληφθέντες πενταετείς να μπορούν να λαμβάνουν φύλλα πορείας για οπουδήποτε έχει ανάγκη το Σώμα.

Η λύση λοιπόν στο πρόβλημα της υποεπάνδρωσης του Πυροσβεστικού Σώματος υπάρχει ήδη. Έμπειροι πυροσβέστες, προσληφθέντες με αξιοκρατικά κριτήρια που πληρούν ήδη τις προϋποθέσεις απορρόφησης τους, με σαφώς μικρότερο μέσο όρο ηλικίας από το υπάρχον προσωπικό. Ακόμη, με μικρό σχετικά κόστος, με την αναγκαία νομοθεσία ήδη ενεργή εδώ και πάνω από μια δεκαετία. Το μόνο ερώτημα που μένει πραγματικά να απαντηθεί είναι το εξής: Γιατί δεν έχει γίνει ήδη η απορρόφηση;"

Οι Εποχικοί Πυροσβέστες

Σήμερα, στις 07:13 ώρα Ελλάδος, το σεισμολογικό δίκτυο κατέγραψε σεισμική δόνηση μεγέθους 5,2 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ σε θαλάσσιο χώρο στα ανοικτά της Κρήτης.

Σύμφωνα με το Γεωδυναμικό Ινστιτούτο, το επίκεντρο της δόνησης εντοπίστηκε στον θαλάσσιο χώρο 30 χλμ. νότια - νοτιοανατολικά της πόλης της Ζάκρου, στον νομό Λασιθιού και το εστιακό βάθος ήταν 4,7 χλμ.

Ακολουθία μετασεισμών

Ακολουθία μετασεισμών σημειώνονται στην Κρήτη και στη θαλάσσια περιοχή της, όπου σεισμική δόνηση 3,5 βαθμών Ρίχτερ έλαβε χώρα στις 08:09 το πρωί. Το επίκεντρο του σεισμού σύμφωνα με το Γεωδυναμικό Ινστιτούτο, εντοπίζεται 18 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Ζάκρου, ενώ το εστιακό βάθος υπολογίζεται στα 5 χιλιόμετρα.Μετασεισμική δόνηση 3,8 βαθμών Ρίχτερ ακολούθησε, στο θαλάσσιο χώρο της Κρήτης στις 08:28 το πρωί του Σαββάτου, με το επίκεντρο του σεισμού να εντοπίζεται 17 χιλιόμετρα ανατολικά νοτιοανατολικά της Ζάκρου και με εστιακό βάθος 5 χιλιόμετρα.

Δηλώσεις προέδρου ΟΑΣΠ Ευθύμη Λέκκα

Καθησυχαστικός σχετικά με τον ισχυρό σεισμό των 5,2 Ρίχτερ στην Κρήτη εμφανίστηκε ο πρόεδρος του Οργανισμού Αντισεισμικού Σχεδιασμού και Προστασίας (ΟΑΣΠ), Ευθύμιος Λέκκας.

Εξήγησε ότι η δόνηση ήταν σε θαλάσσιο περιβάλλον αρκετά μακριά από την Ιεράπετρα και δεν υπάρχει κανένας λόγος ανησυχίας.

«Ουσιαστικά μπορεί να πει κανείς πως είναι μετασεισμός του μεγάλου σεισμού που έγινε πριν από μήνες στη νοτιοανατολική Κρήτη πάλι στον ίδιο χώρο», τόνισε ο κ. Λέκκας.

Απέκλεισε το ενδεχόμενο να συνδέεται με το σεισμό στη Σάμο, λέγοντας ότι πρόκειται για εντελώς διαφορετικά περιβάλλοντα και πλαίσιο.

Δήμαρχος Σητείας για σεισμό στην Κρήτη

Δεν έχουν αναφερθεί ζημιές από το σεισμό των 5,2 Ρίχτερ στις περιοχές της νοτιοανατολικής Κρήτης όπου βρισκόταν και το επίκεντρο, τόνισε ο δήμαρχος Σητείας, Γιώργος Ζερβάκης μιλώντας σε γνωστό ραδιόφωνο σταθμό.

Ο δήμαρχος πρόσθεσε ότι η δόνηση ήταν αισθητή, «πάντα υπάρχει μια ανησυχία στους κατοίκους, αλλά η αλήθεια είναι πως έχουμε συνηθίσει».

Μέτρα προστασίας από τον σεισμό

Οι πολίτες μπορούν να βρουν ειδικές οδηγίες σχετικά με το τι θα πρέπει να κάνουν κατά τη διάρκεια του σεισμού και μετά την σεισμική δόνηση στην ιστοσελίδα της γενικής γραμματείας της Πολιτικής Προστασίας. Ακολουθούν οι οδηγίες:

Αν είστε μέσα στο σπίτι

• Διατηρείστε την ψυχραιμία σας.
• Καλυφθείτε κάτω από κάποιο ανθεκτικό έπιπλο (τραπέζι, γραφείο, θρανίο), γονατίστε και κρατήστε με τα χέρια σας το πόδι του.
• Αν δεν υπάρχει ανθεκτικό έπιπλο, γονατίστε στο μέσον του δωματίου, μειώνοντας όσο γίνεται το ύψος σας και προστατέψτε με τα χέρια το κεφάλι και τον αυχένα σας. Απομακρυνθείτε από μεγάλες γυάλινες επιφάνειες (παράθυρα, γυάλινα χωρίσματα) ή έπιπλα και αντικείμενα που μπορεί να σας τραυματίσουν.
• Μην προσπαθήσετε να απομακρυνθείτε από το σπίτι.
• Μην βγείτε στο μπαλκόνι.
• Αν είστε σε ψηλό κτήριο

Απομακρυνθείτε από τζάμια και εξωτερικούς τοίχους.

• Αν είστε σε χώρο ψυχαγωγίας, εμπορικό κέντρο ή μεγάλο κατάστημα

Διατηρείστε την ψυχραιμία σας.

• Μείνετε στο χώρο μέχρι να τελειώσει η δόνηση.
• Μην παρασυρθείτε από το πανικόβλητο πλήθος που κινείται άτακτα προς τις εξόδους γιατί κινδυνεύετε να ποδοπατηθείτε.

Αν βρίσκεστε σε ανοιχτό χώρο

• Απομακρυνθείτε από χώρους που βρίσκονται κάτω από κτίρια, τηλεφωνικά ή ηλεκτρικά καλώδια.
• Αν έχετε μαζί σας τσάντα ή χαρτοφύλακα, καλύψτε το κεφάλι σας με αυτά.

Αν βρίσκεστε μέσα στο αυτοκίνητο

• Καταφύγετε σε ανοιχτό χώρο και σταματήστε με προσοχή το αυτοκίνητο ώστε να μην εμποδίζει την κυκλοφορία.
• Αποφύγετε να περάσετε από σήραγγες, γέφυρες ή υπέργειες διαβάσεις.

Τι να κάνετε μετά τον σεισμό αν είστε μέσα στο σπίτι

• Προετοιμαστείτε για τυχόν μετασεισμούς.
• Ελέγξτε προσεκτικά τον εαυτό σας και τους γύρω σας για πιθανούς τραυματισμούς
• Αν υπάρχουν βαριά τραυματισμένοι μην τους μετακινείτε.
• Εκκενώστε το κτήριο από το κλιμακοστάσιο (μην χρησιμοποιείτε τον ανελκυστήρα), αφού πρώτα κλείσετε τους διακόπτες του ηλεκτρικού ρεύματος, του φυσικού αερίου και του νερού.
• Καταφύγετε σε ανοιχτό και ασφαλή χώρο.
• Ακολουθείστε τις οδηγίες των Αρχών και μην δίνετε σημασία σε φημολογίες.
• Μην χρησιμοποιείτε άσκοπα το αυτοκίνητό σας ώστε να μην γίνετε εμπόδιο στο έργο των συνεργείων διάσωσης.
• Χρησιμοποιείστε το σταθερό ή κινητό τηλέφωνό σας σε εξαιρετικές περιπτώσεις, γιατί προκαλείται υπερφόρτωση των τηλεφωνικών δικτύων.
• Αποφύγετε να μπείτε στο σπίτι σας αν βλέπετε βλάβες, κομμένα καλώδια, διαρροή υγραερίου ή φυσικού αερίου.